|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
ディーゼル
,
トラック
,
トレーラー
,
ドライブ
,
ドラレコ
,
ハイブリッド
,
ハンドル
,
バイク
,
バス
,
バック
違う綴り：
ジーゼル
語源：Diesel (de.)
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：diesel
ディーゼル機関: でぃーぜるきかん: moteur diesel
ディーゼルモーター: でぃーぜるもーたー <<< モーター
ディーゼル機関車: でぃーぜるきかんしゃ: locomotive diesel
ディーゼル自動車: でぃーぜるじどうしゃ: voiture diesel
ディーゼルカー: でぃーぜるかー <<< カー
次もチェック:
軽油
,
ガソリン
語源：truck (eg.), track (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
翻訳：camion, camionnette, poids lourd, piste
トラックで運ぶ: とらっくではこぶ: camionner, transporter par camion <<< 運
トラック輸送: とらっくゆそう: camionnage
トラック運転手: とらっくうんてんしゅ: camionneur
トラック競技: とらっくきょうぎ: course de [sur] piste
語源：trailer (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：tracteur, remorque
トレーラー・バス: とれーらー・ばす: bus-remorque <<< バス
トレーラー・トラック: とれーらー・とらっく: camion-tracteur, camion-remorque <<< トラック
トレーラー・ハウス: とれーらー・はうす: caravane <<< ハウス
語源：drive (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：randonnée en voiture
ドライブする: どらいぶする: faire une randonnée en voiture
ドライブ禁止: どらいぶきんし: interdiction de rouler (en voiture)
ドライブ・イン: どらいぶ・いん: drive-in
ドライブ・ウェー: どらいぶ・うぇー: autoroute, route touristique
ドライブ・マップ: どらいぶ・まっぷ: carte routière
次もチェック:
運転
語源：drive recorder (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：dashcam
語源：hybrid (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：hybride
ハイブリッドの: はいぶりっどの
ハイブリッド車: はいぶりっどしゃ: voiture hybride <<< 車
ハイブリッドカー: はいぶりっどかー <<< カー
ハイブリッドエンジン: はいぶりっどえんじん: moteur hybride <<< エンジン
次もチェック:
雑種
語源：handle (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：volant, guidon, manivelle, manette, poignet
ハンドルを握る: はんどるをにぎる: tenir le volant, être [se mettre] au volant, conduire <<< 握
ハンドルを取る: はんどるをとる <<< 取
ハンドルを切る: はんどるをきる: braquer <<< 切
右ハンドル: みぎはんどる: volant à droite <<< 右
左ハンドル: ひだりはんどる: volant à gauche <<< 左
同意語:
ノブ
語源：bike (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：moto, motocyclette, vélomoteur, cyclomoteur
語源：bus (eg.), bath (eg.), bass (eg.)
キーワード：
自動車
,
コンピューター
,
衛生
,
楽器
翻訳：bus, autobus, car, autocar, bain, basse
バスで: ばすで: en bus
バスで行く: ばすでいく: aller en bus <<< 行
バスに乗る: ばすにのる: monter en bus <<< 乗
バス停: ばすてい: arrêt de bus <<< 停
, 停留所
バス旅行: ばすりょこう: voyage en autocar
バス路線: ばすろせん: ligne de bus
バス・ターミナル: ばす・たーみなる: terminus de bus <<< ターミナル
バス・レーン: ばす・れーん: couloir de bus <<< レーン
バス・ガイド: ばす・がいど: guide d'un autobus <<< ガイド
バス・ガール: ばす・がーる: receveuse d'autobus <<< ガール
バス・ルーム: ばす・るーむ: salle de bain <<< ルーム
バス・タブ: ばす・たぶ: baignoire <<< 湯船
, 浴槽
バス・タオル: ばす・たおる: serviette de bain <<< タオル
バス・マット: ばす・まっと: descente de bain <<< マット
バス・ローブ: ばす・ろーぶ: peignoir, robe de bain
バス・ドラム: ばす・どらむ: grosse caisse <<< ドラム
次もチェック:
風呂
,
シャワー
語源：back (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
,
位置
翻訳：arrière, recul, arrière-plan, fond
バックする: ばっくする: reculer
バック・アップ: ばっく・あっぷ: sauvegarde
バック・ボーン: ばっく・ぼーん: colonne vertébrale, épine dorsale, ossature
バック・ギア: ばっく・ぎあ: marche arrière <<< ギア
バック・ミラー: ばっく・みらー: rétroviseur <<< ミラー
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: vieux numéro, numéro d'immatriculation <<< ナンバー
バック・シート: ばっく・しーと: siège arrière <<< シート
バック・ライト: ばっく・らいと: feu arrière <<< ライト
バック・グラウンド: ばっく・ぐらうんど: toile de fond, arrière-plan
バックグラウンド・ミュージック: ばっくぐらうんど・みゅーじっく: musique de fond
バック・ミュージック: <<< ミュージック
バック・ストローク: ばっく・すとろーく: dos crawlé
同意語:
後
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから86個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "トラックの画像"){kind=small}
; "バスの画像"){kind=small}