Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: mot-clef: temps

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Accès direct: 曾 , 遡 , 曙 , 軈 , タイミング , タイム , フラット , モーニング

曾

catégorie: JIS1   d'autres orthographes: 曽   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 12
traduction: jadis, autrefois, dans le temps, une fois, autrement dit, c'est-à-dire
sou, zou, so, zo
曾て: katsute, katte: jadis, autrefois, dans le temps, une fois <<< 嘗
曾ち: sunawachi: autrement dit, c'est-à-dire <<< 則 , 即
曾: sue, masu: pers.

遡

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: nature , temps    nb de traits: 13
traduction: remonter, rétroactif
so
遡る: sakanoboru: remonter (un fleuve, le temps)
遡って: sakanobotte: rétroactivement

曙

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 18
traduction: aurore
sho
曙: akebono
vérifier aussi: 暁 , 夜明

軈

catégorie: JIS2, seulement en japonais   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 24
traduction: tout à l'heure, bientôt, avant [sous] peu
軈て: yagate

タイミング

prononciation: taimingu   étymologie: timing (eg.)   mot-clef: temps   
traduction: timing, sens du rythme
タイミングが良い: taimingugaii: au bon moment <<< 良
タイミングが悪い: taimingugawarui: au mauvais moment, intempestif <<< 悪
vérifier aussi: タイム

タイム

prononciation: taimu   étymologie: time (eg.), thyme (eg.)   mot-clef: temps , plante   
traduction: temps, pause, thym
タイムを計る: taimuohakaru: chronométrer, mesurer le temps <<< 計
タイム・スイッチ: taimusuitchi: interrupteur horaire, minuterie <<< スイッチ , タイマー
タイム・カード: taimukaado: carte de pointage <<< カード
タイム・レコーダー: taimurekoodaa: machine à remonter le temps <<< レコーダー
タイム・マシン: taimumashin: machine à remonter le temps
タイム・カプセル: taimukapuseru: time capsule <<< カプセル
タイム・キーパー: taimukiipaa: montre, chronomètre, chronométreur
タイム・リミット: taimurimitto: délai fixé, date limite
タイム・ラグ: taimuragu: laps de temps
タイム・ゾーン: taimuzoon: fuseau horaire
synonymes: 時間
vérifier aussi: タイミング , タイムズ

フラット

prononciation: huratto   étymologie: flat (eg.)   mot-clef: musique , temps , immobilier   
traduction: bémol, juste, appartement
vérifier aussi: シャープ

モーニング

prononciation: mooningu   étymologie: morning (eg.)   mot-clef: vêtement , temps   
traduction: matin, matinée
モーニング・コート: mooningukooto: queue de pie, jaquette <<< コート
モーニング・コール: mooningukooru: réveil téléphoné <<< コール
モーニング・サービス: mooningusaabisu: menu de petit déjeuner spécial <<< サービス
モーニング・ショー: mooningushoo: émission matinale <<< ショー
synonymes: 朝

148 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant