|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
内
,
半
,
央
,
北
,
右
,
左
,
外
,
立
,
先
,
列
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
4
翻訳：intérieur, dedans, dans, en
ナイ, ダイ, ドウ, ノウ
内: うち
内から: うちから: de l'intérieur
内に: うちに: à la maison, chez soi
内に居る: うちにいる: être à la maison [chez soi] <<< 居
内に居ない: うちにいない: ne pas être à la maison [chez soi] <<< 居
内に入る: うちにはいる: entrer dans la maison <<< 入
内の者: うちのもの: sa famille <<< 者
内の人: うちのひと: mon mari <<< 人
内の事: うちのこと: affaires du ménage, affaires privées [familiales] <<< 事
内れる: いれる: faire entrer <<< 入
同意語:
中
反意語:
外
次もチェック:
家
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：moitié, part
ハン: nombre impair (jp.)
半ば: なかば: milieu
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：centre, milieu, moitié
オウ, ヨウ
央ば: なかば: milieu, moitié, mi-chemin, en partie <<< 半
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：trahison, nord (ext.)
ホク, ハイ
北: きた: nord (n.)
北の: きたの: nord (a.), septentrional, nordique, boréal
北へ: きたへ: vers le nord
北に: きたに: au nord
北く: そむく: trahir, se révolter contre, se rebeller contre <<< 背
北げる: にげる: s'enfuir, fuir, se sauver, filer <<< 逃
反意語:
南
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：aide, droite (emp.)
ウ, ユウ
右ける: たすける: aider <<< 助
右: みぎ: droite (n.)
右の: みぎの: droit (a.), de droite, conservateur
右の手: みぎのて: main droite <<< 手
右に: みぎに: à droite
右に曲がる: みぎにまがる: tourner à droite <<< 曲
右を向く: みぎをむく <<< 向
右に傾く: みぎにかたむく: se virer à droite <<< 傾
右に出る: みぎにでる: dépasser les autres <<< 出
右に倣え: みぎにならえ: A droite alignement! <<< 倣
反意語:
左
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：gauche, aider
サ
左: ひだり: gauche (n.)
左ける: たすける: aider (la main gauche aide la droite) <<< 助
左: しも: bas (droite est supérieure à gauche) <<< 下
左る: もとる: trahir <<< 戻
左の: ひだりの: gauche (a.), de gauche, gauchiste
左の手: ひだりのて: main gauche <<< 手
左に: ひだりに: à gauche
左に曲がる: ひだりにまがる: tourner à gauche <<< 曲
左を向く: ひだりをむく <<< 向
左に傾く: ひだりにかたむく: se virer à gauche, devenir déficitaire <<< 傾
反意語:
右
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：extérieur, dehors, hors
ガイ, ゲ, ウイ
外: ほか: autre <<< 他
外: そと: extérieur
外で: そとで: dehors, en plein air, à l'extérieur
外で遊ぶ: そとであそぶ: jouer dehors <<< 遊
外で待つ: そとでまつ: attendre dehors <<< 待
外で食べる: そとでたべる: manger dehors <<< 食
外へ: そとへ: à [vers] l'extérieur
外へ出す: そとへだす: faire sortir <<< 出
外へ出る: そとへでる: sortir <<< 出
外から: そとから: de dehors, de l'extérieur
外の: そとの: extérieur, externe, au grand air, en plein air, à l'extérieur
外: よそ: ailleurs <<< 他所
外す: はずす: exclure, décrocher, disloquer
外れる: はずれる: manquer, se décrocher, se détacher, lâcher
反意語:
内
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
,
建築
画数：
5
翻訳：debout, construire
リツ, リュウ
立つ: たつ: se mettre debout, se fonder, se construire, s'élever, se lever, partir
立てる: たてる: dresser, bâtir, construire, élever, fonder, former
立て掛ける, 立て懸ける: たてかける: appuyer à [contre]
立て籠もる: たてこもる: se retrancher (derrière), s'enfermer (dans) <<< 籠
立て込む: たてこむ: être serré, être occupé <<< 込
立て続けに: たてつづけに: sans interruption [arrêt], coup sur coup, successivement <<< 続
立ち止まる: たちどまる: s'arrêter <<< 止
立ち塞がる: たちふさがる: barrer le passage [la route] à qn., dresser des obstacles à qn. <<< 塞
立ち回る: たちまわる: maneuvrer, se débrouiller <<< 回
立ち戻る: たちもどる: revenir <<< 戻
立ち向かう: たちむかう: affronter, braver, faire front à <<< 向
立ち上がる: たちあがる: se lever, se mettre debout <<< 上
立ち退く: たちのく: quitter, déguerpir, évacuer <<< 退
立ち後れる: たちおくれる: être en retard sur <<< 後
立ち去る: たちさる: s'en aller, quitter, partir, se retirer <<< 去
立ち竦む: たちすくむ: être figé <<< 竦
立ち寄る: たちよる: passer chez qn., faire escale à <<< 寄
立ち行く: たちゆく, たちいく: aller, marcher <<< 行
立ち会う: たちあう: assister à, être témoin de qc. <<< 会
立ち返る: たちかえる: revenir, se retourner <<< 返
立ち働く: たちはたらく: barrer le passage [la route] à qn., dresser des obstacles à qn. <<< 働
立ち直る: たちなおる: se relever, se remettre, se rétablir <<< 直
同意語:
建
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
,
時間
画数：
6
翻訳：avant, devant, avenir, devancer, anticiper
セン
先: さき: devant, avant, futur, avenir, bout, extrémité, pointe
先んじる: さきんじる: devancer, anticiper
先んずれば人を制す: さきんずればひとをせいす: 'Premier arrivé, premier servi'
先: さっき: tout à l'heure <<< 先程
先が長い: さきがながい: avoir une longue vie devant <<< 長
先の見える: さきのみえる: prévoyant <<< 見
, 遠視
先の見えない: さきのみえない: à courte vue <<< 見
, 近視
先の知れない: さきのしれない: incertain <<< 知
先の尖った: さきのとがった: pointu au bout <<< 尖
先を争う: さきをあらそう: disputer le pas à qn. <<< 争
先を急ぐ: さきをいそぐ: se dépêcher <<< 急
先に: さきに: avant, plus tôt, au préalable, préalablement, d'avance, par avance
先に行く: さきにいく: aller de l'avant, se précéder <<< 行
先に金を払う: さきにかねをはらう: payer d'avance
先走る: さきばしる: agir avec précipitation <<< 走
先ず: まず: d'abord
同意語:
前
反意語:
後
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
6
翻訳：ranger, suivre, rangée, rangs, ligne, file, queue, colonne
レツ: rangée, rangs, ligne, file, queue, colonne
列を作る: れつをつくる: faire la queue, faire des rangs, se mettre en rangs <<< 作
列を組む: れつをくむ <<< 組
列を組んで進む: れつをくんですすむ: défiler, marcher en file
列を崩す: れつをくずす: déformer les rangs <<< 崩
列を乱す: れつをみだす <<< 乱
列を解く: れつをとく: rompre les rangs <<< 解
列を詰める: れつをつめる: serrer les rangs <<< 詰
列なる: つらなる: se ranger, suivre qn., accompagner qn., faire la queue
列ねる: つらねる: faire suivre, faire accompagner
列ぶ: ならぶ: se ranger, se mettre en rangs, s'aligner, se mettre sur la même ligne, faire la queue <<< 並
同意語:
連
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから108個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
