?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
直接アクセス: 録画 , 改 , 試 , アナログ , アンテナ , アーム , ウラン , エア , エンジニア , カプセル 録画発音: ろくが 漢字:録 , 画 キーワード: テクノロジー , メディア翻訳:Video-Aufnahme 録画する: ろくがする: auf ein Videoband aufzeichnen ビデオ録画: びでおろくが: Videoaufnahme <<< ビデオ 次もチェック: 録音
改カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 政治 , テクノロジー 画数: 7翻訳:ändern, verändern, amendieren, bessern カイ 改める: あらためる: ändern, erneuern, renovieren, verändern, umändern, umformen, umwandeln, verwandeln, korrigieren, zurechtweisen, verbessern, revidieren, amendieren, überprüfen (jp.), besichtigen, mustern, untersuchen, kontrollieren 改まる: あらたまる: sich verändern [umändern], erneuert [renoviert] werden, sich verbessern, besser werden, reformiert [vervollkommnet] werden, verbessert [revidiert] werden 改った: あらたまった: förmlich (a.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell 改って: あらたまって: förmlich (adv.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell 改めて: あらためて: aufs Neue, von neuem, noch einmal, auf andere Art, wieder (einmal), auf eine eigentümliche Weise 改め: あらため: Kontrolle (jp.), Nachprüfung, Überprüfung 同意語: 変 , 革 試カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: テクノロジー 画数: 13翻訳:Versuch, Probe, Prüfung, Test シ 試みる: こころみる: versuchen, eine Versuch machen [aufführen, anstellen] (mit, über), erproben, probieren 試み: こころみ: Versuch, Probe, Test, Experiment, Wagnis 試みに: こころみに: zum Versuch, zur [auf] Probe, versuchsweise, probeweise 試す: ためす: versuchen, probieren, prüfen, einen Versuch machen [anstellen] (mit), auf die Probe stellen 試し: ためし: Versuch, Probe, Prüfung 試しに: ためしに: versuchsweise, probeweise, auf [zur] Probe 同意語: テスト
アナログ語源:analog (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:Analog 次もチェック: デジタル アンテナ語源:antenna (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:Antenne アンテナを張る: あんてなをはる: eine Antenne aufstellen <<< 張 アンテナ回路: あんてなかいろ: Antennenkreis アンテナショップ: あんてなしょっぷ: Pilotgeschäft <<< ショップ アーム語源:arm (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:Arm アーム・チェア: あーむ・ちぇあ: Sessel アーム・ホール: あーむ・ほーる: Armloch <<< ホール アーム・レスト: あーむ・れすと: Armlehne アーム・レスリング: あーむ・れすりんぐ: Armdrücken <<< レスリング アームストロング: あーむすとろんぐ: Armstrong (ein amerikanischer Astronaut) 次もチェック: 腕 ウラン語源:Uran (de.) キーワード: テクノロジー , 物理 , 戦争翻訳:Uran ウラン棒: うらんぼう: Uranstab <<< 棒 ウラン鉱: うらんこう: Uranerz <<< 鉱 ウラン濃縮: うらんのうしゅく: Urananreicherung ウラン原子: うらんげんし: Uranatom ウラン原子炉: うらんげんしろ: Uranbrenner, Uranreaktor ウラン爆弾: うらんばくだん: Uranbombe 次もチェック: プルトニウム エア語源:air (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:Luft エア・ガン: えあ・がん: Luftgewehr エア・クッション: えあ・くっしょん: Luftfeder, Luftkissen <<< クッション エア・コン: えあ・こん: Klimaanlage <<< クーラー エア・コンプレッサー: えあ・こんぷれっさー: Drucklufterzeuger, Druckluftkompressor, Luftkompressor エア・ゾール: えあ・ぞーる: Aerosol, Ärosol <<< スプレー エア・ターミナル: えあ・たーみなる: Flughafenterminal <<< ターミナル エア・バス: えあ・ばす: Airbus <<< バス エア・バッグ: えあ・ばっぐ: Airbag <<< バッグ エア・ブラシ: えあ・ぶらし: Airbrush, Luftbürste, Spritzpistole <<< ブラシ エア・ブレーキ: えあ・ぶれーき: Luftbremse <<< ブレーキ エア・ポケット: えあ・ぽけっと: Abwärtsbö, Fallbö, Luftloch <<< ポケット エア・ポート: えあ・ぽーと: Airport, Flughafen エア・メール: えあ・めーる: Luftpost, Luftpostbrief <<< メール エア・メールで: えあめーるで: mit [per] Luftpost, par avion エア・カナダ: えあ・かなだ: Air Canada <<< カナダ 同意語: 空気 , 航空 エンジニア語源:engineer (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:Ingenieur, Techniker 同意語: 技師 カプセル違う綴り: キャプセル 語源:Kapsel (de.) キーワード: 薬 , テクノロジー翻訳:Kapsel カプセル状: かぷせるじょう: kapselförmig <<< 状 カプセル入り: かぷせるいり: gekapselt, verkapselt <<< 入 カプセルホテル: かぷせるほてる: Japanisches Hotel mit kapselförmige Zimmer <<< ホテル カプセルを回収する: かぷせるをかいしゅうする: eine Kapsel bergen
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから116個の記事を抽出しました。 | |
|