|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス：
微熱
,
病院
,
病気
,
病死
,
病人
,
複雑
,
婦人
,
不全
,
分娩
,
包茎
発音：
びねつ
漢字：微
, 熱
キーワード：
医学
翻訳：leichtes Fieber
微熱が有る: びねつがある: leichtes Fieber haben [bekommen] <<< 有
発音：
びょういん
漢字：病
, 院
キーワード：
医学
翻訳：Krankenhaus, Hospital, Klinik, Lazarett
病院に入る: びょういんにはいる: ins Krankenhaus kommen <<< 入
病院に入れる: びょういんにいれる: ins Krankenhaus schicken
病院に居る: びょういんにいる: im Krankenhaus liegen (sein) <<< 居
病院に通う: びょういんにかよう: ein Krankenhaus besuchen <<< 通
病院長: びょういんちょう: Krankenhausdirektor <<< 長
病院船: びょういんせん: Lazarettschiff <<< 船
次もチェック:
医院
発音：
びょうき
漢字：病
, 気
キーワード：
医学
翻訳：Krankheit, Übelkeit, das Unwohlsein, Leiden, Seuche
病気な: びょうきな: krank
病気の: びょうきの
病気勝ちの: びょうきがちの: kränklich, anfällig, gebrechlich, leidend, schwächlich, siech, mit einer Krankheit behaftet <<< 勝
病気に罹る: びょうきにかかる: krank werden, an etw. erkranken, von einer Krankheit befallen [heimgesucht] werden, sich eine Krankheit haben [zuziehen] <<< 罹
病気に成る: びょうきになる <<< 成
病気が治る: びょうきがなおる: heilen (vi.), wieder gesund werden, sich wiederherstellen [erholen], eine Krankheit überstehen <<< 治
病気を治す: びょうきをなおす: heilen (vt.), kurieren
病気を移す: びょうきをうつす: Krankheit übertragen <<< 移
病気を拗らす: びょうきをこじらす: Krankheit verschlechtern [verschlimmern] <<< 拗
病気届: びょうきとどけ: Abmeldung wegen einer Krankheit <<< 届
病気欠席: びょうきけっせき: das Ausbleiben wegen einer Krankheit <<< 欠席
病気休暇: びょうききゅうか: Krankenurlaub <<< 休暇
病気見舞: びょうきみまい: Krankenbesuch <<< 見舞
重い病気: おもいびょうき: ernste [ernstliche] Erkrankung <<< 重
, 重病
軽い病気: かるいびょうき: leichte Erkrankung <<< 軽
発音：
びょうし
漢字：病
, 死
キーワード：
医学
翻訳：Sterben an einer Krankheit
病死する: びょうしする: an einer Krankheit sterben, im Bett sterben, einen natürlichen Tod sterben
発音：
びょうにん
漢字：病
, 人
キーワード：
医学
翻訳：Kranker, Patient
病人を見舞う: びょうにんをみまう: einen Kranken besuchen <<< 見舞
病人を看護する: びょうにんをかんごする: einen Kranken pflegen <<< 看護
次もチェック:
患者
発音：
ふくざつ
漢字：複
, 雑
キーワード：
医学
,
科学
翻訳：Verwicklung, Kompliziertheit, Schwierigkeit, Umständlichkeit
複雑な: ふくざつな: verwickelt, verworren, kompliziert, beschwerlich, schwierig, umständlich
複雑にする: ふくざつにする: verwickeln, verwirren, verzwicken, komplizieren, erschweren
複雑化する: ふくざつかする <<< 化
複雑化: ふくざつか: Komplikation
複雑に成る: ふくざつになる: sich verwickeln, in Verwirrung geraten, schwierig werden <<< 成
複雑骨折: ふくざつこっせつ: komplizierter Bruch, mehrfacher Knochenbruch <<< 骨折
次もチェック:
単純
発音：
ふじん
漢字：婦
, 人
キーワード：
衣服
,
医学
翻訳：Frau, Dame, weibliches [schönes, schwaches, zartes] Geschlecht
婦人用: ふじんよう: für Damen <<< 用
婦人服: ふじんふく: Frauenkleid, Damenkleid, Frauenkleidung <<< 服
婦人服店: ふじんふくてん: Damenkleidergeschäft <<< 店
婦人科: ふじんか: Frauenheilkunde, Gynäkologie <<< 科
婦人科医: ふじんかい: Frauenarzt, Gynäkologe <<< 医
産婦人科: さんふじんか: Gynäkologie, Frauenheilkunde <<< 産
婦人病: ふじんびょう: Frauenkrankheit <<< 病
婦人会: ふじんかい: Frauenverein <<< 会
婦人警官: ふじんけいかん: Polizeibeamtin, Polizistin <<< 警官
婦人記者: ふじんきしゃ: Zeitungsberichterstatterin <<< 記者
婦人運動: ふじんうんどう: Frauenbewegung <<< 運動
婦人解放: ふじんかいほう: Frauenemanzipation <<< 解放
婦人雑誌: ふじんざっし: Zeitschrift für Frauen <<< 雑誌
貴婦人: きふじん: Dame, vornehme Frau, Adlige <<< 貴
老婦人: ろうふじん: alte Frau, Matriarchin <<< 老
, 老婦
次もチェック:
夫人
,
女性
,
レディー
発音：
ふぜん
漢字：不
, 全
キーワード：
医学
翻訳：Insuffizienz, Unfähigkeit
腎不全: じんふぜん: Niereninsuffizienz
肝不全: かんふぜん: Leberinsuffizienz, Leberversagen <<< 肝
発音：
ぶんべん
漢字：分
キーワード：
医学
翻訳：Entbindung, Gebären, Geburt, Niederkunft
分娩する: ぶんべんする: (ein Kind) gebären [zur Welt bringen, hervorbringen], mit einem Kind niederkommen, von einem Kind entbunden werden
分娩室: ぶんべんしつ: Entbindungsraum, Entbindungssaal <<< 室
次もチェック:
出産
発音：
ほうけい
漢字：包
, 茎
キーワード：
医学
翻訳：Phimose, Vorhautverengung
包茎の: ほうけいの: phimotisch
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから292個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
