|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
浮気
,
縁組
,
縁談
,
縁結び
,
贈物
,
乙女
,
片思
,
彼女
,
彼氏
,
求愛
発音：
うわき
漢字：浮
, 気
キーワード：
愛
翻訳：Wankelmut, Flattersinn, Laune, Liebelei, Seitensprung, kleine Ausschweifung
浮気な: うわきな: wankelmütig, flatterhaft, launisch, launenhaft, ausschweifend, untreu
浮気をする: うわきをする: einen Seitensprung machen, seine Frau [ihren Mann] betrügen, den Frauen nachlaufen, fremdgehen
浮気者: うわきもの: launenhafter [wankelmütiger] Mensch, Schürzenjäger, Schwerenöter, Don Juan, Frauenheld, Kokette <<< 者
浮気女: うわきおんな: untreue [wankelmütige, flatterhafte, launische, launenhafte] Frau <<< 女
浮気心: うわきごころ: Wankelmut, Wankelmütigkeit, Untreue <<< 心
同意語:
不倫
発音：
えんぐみ
漢字：縁
, 組
キーワード：
愛
翻訳：Eheschließung, Ehebund, Heirat, Verheiratung, Verschwägerung, Adoption, Kindesannahme
縁組する: えんぐみする: eine Ehe [Heirat] schließen, in eine Familie hineinheiraten, sich verschwägern (mit jm.), adoptieren (jn.), an Kindes annehmen (jn.)
次もチェック:
結婚
,
縁談
発音：
えんだん
漢字：縁
, 談
キーワード：
愛
,
生活
翻訳：Heiratsantrag, Werbung
縁談が有る: えんだんがある: einen Heiratsantrag erhalten, umworben sein <<< 有
縁談に応じる: えんだんにおうじる: eine Heiratsantrag annehmen <<< 応
縁談を断る: えんだんをことわる: eine Heiratsantrag ablehnen <<< 断
縁談を纏める: えんだんをまとめる: eine Heirat glücklich zustande (zu Stande) bringen, die Rolle eines Ehestifters spielen <<< 纏
次もチェック:
結婚
,
婚約
発音：
えんむすび
漢字：縁
, 結
キーワード：
愛
翻訳：Liebesknoten, Liebesbund, Eheschließung
縁結びの神: えんむすびのかみ: Hymen, Amor, Cupido <<< 神
発音：
おくりもの
漢字：贈
, 物
違う綴り：
贈り物
キーワード：
愛
翻訳：Geschenk, Aufmerksamkeit, Gabe, Spende
贈物をする: おくりものをする: ein Geschenk machen, geben
次もチェック:
贈呈
,
土産
,
プレゼント
,
ギフト
発音：
おとめ
漢字：乙
, 女
キーワード：
愛
,
天文
翻訳：Mädchen, Maid, Jungfrau
乙女座: おとめざ: Jungfrau (Sternbild) <<< 座
乙女心: おとめごころ: jungfräuliches Gefühl <<< 心
次もチェック:
処女
発音：
かたおもい
漢字：片
, 思
違う綴り：
片想
キーワード：
愛
翻訳：unerwiderte [einseitige] Liebe, unglückliche Liebe
片思いする: かたおもいする: js. Liebe wird nicht erwidert [bleibt unerwidert]
発音：
かのじょ
漢字：彼
, 女
キーワード：
愛
翻訳：sie, Frau, Freundin
彼女は: かのじょは: Sie ist
彼女を: かのじょを: sie
彼女に: かのじょに: ihr
彼女へ: かのじょへ
彼女の: かのじょの: ihr, Frau, Freundin
彼女の物: かのじょのもの: ihre, ihres, ihrer, der [die, das] ihre [ihrige] <<< 物
彼女が有る: かのじょがある: eine Freundin haben <<< 有
彼女達: かのじょたち: sie, Frauen, Freundinnen <<< 達
彼女等: かのじょら <<< 等
彼女自身: かのじょじしん: sich, sie selbst <<< 自身
次もチェック:
彼氏
発音：
かれし
漢字：彼
, 氏
キーワード：
愛
翻訳：Liebster, Boyfriend
彼氏が居る: かれしがいる: einen Boyfriend haben <<< 居
次もチェック:
彼女
発音：
きゅうあい
漢字：求
, 愛
キーワード：
愛
翻訳：Hofmachen, Liebeswerben
求愛する: きゅうあいする: jm. den Hof machen, um Liebe [um eine Frau] werben, um jn. buhlen, um jn. freien
求愛行動: きゅうあいこうどう: Balz <<< 行動
次もチェック:
求婚
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから86個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
