?

オンライン露和辞典: キーワード：衣服

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 		ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
直接アクセス： 綻 , 縞 , 襖 , 纏 , 袂 , 衿 , 褪 , 襦 , 襞 , アノラック

綻

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 衣服    画数： 14
翻訳：распарываться, рваться
タン, ダン
綻びる: ほころびる: распарываться, рваться; раскрываться, распускаться (о бутонах, почках)
綻ぶ: ほころぶ
綻び: ほころび: прореха
綻びた: ほころびた: несброшюрованный
綻びを直す: ほころびをなおす: заделать прореху <<< 直
綻びを繕う: ほころびをつくろう <<< 繕

縞

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 衣服    画数： 16
翻訳：полоса
コウ
縞: しま: полоса
縞の: しまの: полосатый
縞の有る: しまのある: с полосками <<< 有
縞: しろぎぬ: шелк-сырец

襖

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 家 , 衣服    画数： 18
翻訳：раздвижная перегородка в японском доме
オウ
襖: わたいれ: одежда на ватной подкладке
襖: ふすま: раздвижная перегородка в японском доме

纏

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 衣服    画数： 21
翻訳：улаживать
テン, デン
纏める: まとめる: улаживать, разрешать; приводить в порядок; собирать воедино <<< 決定
纏めて: まとめて: вместе, всего
纏まる: まとまる: уладиться, разрешиться; быть законченным, принять [нужную] форму; быть собранным [воедино]; быть связным
纏まり: まとまり: ) разрешение, заключение; законченность; связность; единство, согласованность
纏まりの有る: まとまりのある: объединенный, связный <<< 有
纏まりの無い: まとまりのない: дезорганизованный, беспорядочный, смущенный, бессвязный <<< 無
纏う: まとう: укутываться во что-л., облачаться во что-л <<< ラップ , 着
纏: まとい: знамя пожарной команды
纏い付く: まといつく: обвиваться; волочиться, бегать за кем-л. <<< 付

袂

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 衣服    画数： 9
翻訳：рукав кимоно
ヘイ, ベイ
袂: たもと: рукав кимоно
袂を分かつ: たもとをわかつ: прощаться <<< 分
同意語: 袖

衿

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 衣服    画数： 10
翻訳：воротник
コン, キン
衿: えり
同意語: 襟

褪

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 衣服    画数： 15
翻訳：выцветать, линять, блёкнуть
タン, トン
褪ぐ: ぬぐ: снимать, раздеваться <<< 脱
褪せる: あせる: терять цвет, выцветать
褪せた: あせた: выцветший
褪せ易い: あせやすい: легко выцветающий (цвет) <<< 易

襦

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 衣服    画数： 19
翻訳：нижнее бельё, нижнее кимоно
ジュ
襦: はだぎ
次もチェック: 肌着

襞

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 衣服    画数： 19
翻訳：складка (ткани), горные складки
ヘキ, ヒャク
襞: しわ: морщина, морщины, складки <<< 皺
襞: ひだ: складка (ткани), горные складки
襞の有る: ひだのある: со складками <<< 有
襞を付ける: ひだをつける: складывать <<< 付
襞を取る: ひだをとる <<< 取

アノラック

語源：anorak (eg.)   キーワード： 衣服   
翻訳：анорак( ветрозащитная куртка с капюшоном надеваемая через голову)
次もチェック: パーカ , ジャケット

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから156個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します