?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
直接アクセス: バス , バック , パトカー , パワー , パンク , パーキング , パーツ , フロント , ブルドーザー , ブレーキ バス
語源:bus (eg.), bath (eg.), bass (eg.)
キーワード:
自動車
,
コンピューター
,
衛生
,
楽器
翻訳:автобус, ванна, купание (в ванне), бас,контрабас, туба バスで行く: ばすでいく: поехать на автобусе <<< 行 バスに乗る: ばすにのる: сесть в автобус <<< 乗 バス停: ばすてい: автобусная остановка <<< 停 , 停留所 バス旅行: ばすりょこう: путешествие на автобусе バス路線: ばすろせん: автобусная линия バス・ターミナル: ばす・たーみなる: автовокзал <<< ターミナル バス・レーン: ばす・れーん: выделенная полоса для движения общественного транспорта <<< レーン バス・ガイド: ばす・がいど: автобусный гид <<< ガイド バス・ガール: ばす・がーる: кондуктор [автобуса] (женщина) <<< ガール バス・ルーム: ばす・るーむ: ванная комната <<< ルーム バス・タブ: ばす・たぶ: ванна, бадья для купания <<< 湯船 , 浴槽 バス・タオル: ばす・たおる: банное полотенце <<< タオル バス・マット: ばす・まっと: коврик для ванной <<< マット バス・ローブ: ばす・ろーぶ: халат バス・ドラム: ばす・どらむ: большой барабан <<< ドラム 次もチェック: 風呂 , シャワー バック
語源:back (eg.)
キーワード:
自動車
,
スポーツ
,
位置
翻訳:задний план, фон, поддержка, подкрепление バックする: ばっくする: двигаться в обратном направлении; пятиться, идти задним ходом; отступать バック・アップ: ばっく・あっぷ: поддержка, подкрепление バック・ボーン: ばっく・ぼーん: становой хребет; обр. опора; надёжный [добросовестный] человек バック・ギア: ばっく・ぎあ: задний ход <<< ギア バック・ミラー: ばっく・みらー: зеркало заднего вида <<< ミラー バック・ナンバー: ばっく・なんばー: старый номер (газеты, журнала) <<< ナンバー バック・シート: ばっく・しーと: заднее сидение <<< シート バック・ライト: ばっく・らいと: nодсветка ЖК-дисплеев <<< ライト バック・グラウンド: ばっく・ぐらうんど: задний план, фон,истоки, происхождение, биографические данные バックグラウンド・ミュージック: ばっくぐらうんど・みゅーじっく: фоновая музыка バック・ミュージック: <<< ミュージック バック・ストローク: ばっく・すとろーく: плавание на спине 同意語: 後 パトカー
語源:patrol car (eg.)
キーワード:
犯罪
,
自動車
翻訳:патрульная машина, полицейский автомобиль 次もチェック: パトロール パワー
語源:power (eg.)
キーワード:
自動車
,
スポーツ
,
電気
翻訳:мощность パワーが有る: ぱわーがある: быть мощным <<< 有 パワーアンプ: ぱわーあんぷ: усилитель мощности <<< アンプ パワーゲーム: ぱわーげーむ: 'Паранойя'(фильм,2013) <<< ゲーム パワーショベル: ぱわーしょべる: экскаватор <<< ショベル パワーステアリング: ぱわーすてありんぐ: усилитель рулевого управления パワーリフティング: ぱわーりふてぃんぐ: пауэрлифтинг 次もチェック: 力
パンク
語源:puncture (eg.), punk (eg.)
キーワード:
自動車
,
音楽
翻訳:прокол ,панк パンクする: ぱんくする: быть проколотым パンク修理: ぱんくしゅうり: ремонт прокола パンクを修理する: ぱんくをしゅうりする: заделать прокол パンクしたタイヤ: ぱんくしたたいや: проколотая шина <<< タイヤ パンクミュージック: ぱんくみゅーじっく: панк музыка <<< ミュージック パーキング
語源:parking (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:парковка,остановка машины (у тротуара) パーキングメーター: ぱーきんぐめーたー: счётчик на стоянке,паркомат <<< メーター パーキングビル: ぱーきんぐびる: многоэтажная автостоянка <<< ビル パーキングエリア: ぱーきんぐえりあ: место стоянки 次もチェック: 駐車 , パーク パーツ
語源:part (eg.)
キーワード:
テクノロジー
,
自動車
翻訳:часть, составляющая 次もチェック: 部品 フロント
語源:front (eg.)
キーワード:
自動車
,
旅行
翻訳:передняя сторона; фасад, приёмная в гостинице и т. п フロント・ガラス: ふろんと・がらす: лобовое стекло <<< ガラス フロント・シート: ふろんと・しーと: переднее сиденье <<< シート フロント・ドア: ふろんと・どあ: парадный вход <<< ドア 次もチェック: 正面 ブルドーザー
語源:bulldozer (eg.)
キーワード:
建築
,
自動車
翻訳:бульдозер ブルドーザーで地均しする: ぶるどーざーでじならしする: выравнивать (землю) бульдозером ブレーキ
語源:brake (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:тормоз ブレーキを掛ける: ぶれーきをかける: тормозить <<< 掛 ブレーキを緩める: ぶれーきをゆるめる: снять тормоз <<< 緩 ブレーキが効かない: ぶれーきがきかない: тормоз не работает <<< 効 急ブレーキ: きゅうぶれーき: резкое торможение <<< 急
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから100個の記事を抽出しました。 | |
|