?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で
ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス: 石油 , 設計 , 設置 , 設定 , 設備 , 操業 , 操作 , 大量 , 炭鉱 , 鋳造 石油
発音:
せきゆ
漢字:石
, 油
キーワード:
テクノロジー
,
工業
翻訳:petróleo, crude 石油坑: せきゆこう: poço de petróleo <<< 坑 石油業: せきゆぎょう: indústria petroleira [petrolífera] <<< 業 石油工業: せきゆこうぎょう <<< 工業 石油資源: せきゆしげん: recursos petrolíferos <<< 資源 石油製品: せきゆせいひん: produto à base de petróleo <<< 製品 石油化学: せきゆかがく: petroquímica <<< 化学 石油会社: せきゆすがいしゃ: companhia [empresa] petrolífera <<< 会社 石油ランプ: せきゆらんぷ: lâmpada de querosene 石油タンク: せきゆたんく: tanque de petróleo 石油ストーブ: せきゆすとーぶ: aquecedor a óleo, forno [fogão] a óleo 設計
発音:
せっけい
漢字:設
, 計
キーワード:
テクノロジー
,
工業
翻訳:plano, projeto, desenho 設計する: せっけいする: planear, projetar, desenhar, expor 設計の良い: せっけいのいい, せっけいのよい: vem planeado <<< 良 設計の悪い: せっけいのわるい: mal planeado <<< 悪 設計の拙い: せっけいのまずい <<< 拙 設計者: せっけいしゃ: designer <<< 者 , デザイナー 設計書: せっけいしょ: especificações <<< 書 設計図: せっけいず: planta (arquitectura) <<< 図 , 図面 次もチェック: 計画 , プラン , デザイン 設置
発音:
せっち
漢字:設
, 置
キーワード:
工業
,
政治
翻訳:estabelecimento, constituição, configuração. instalação 設置する: せっちする: estabelecer, constituir, colocar, instalar 設置位置: せっちいち: posição de instalação <<< 位置 同意語: 設定 , 取付け 設定
発音:
せってい
漢字:設
, 定
キーワード:
工業
翻訳:estabelecimento, instituição, configuração 設定する: せっていする: estabelecer, instituir, configurar 同意語: 設置
設備
発音:
せつび
漢字:設
, 備
キーワード:
工業
翻訳:equipamento, instalação 設備する: せつびする: equipar [fornecer, mobilar] com, instalar, reparar 設備が有る: せつびがある: ser equipado [fornecido, mobilado] com, instalado, reparado <<< 有 設備が整った: せつびがととのった: bem equipado <<< 整 設備費: せつびひ: custo de equipamento <<< 費 設備投資: せつびとうし: investimento em equipamento <<< 投資 同意語: 装備 次もチェック: 施設 操業
発音:
そうぎょう
漢字:操
, 業
キーワード:
工業
翻訳:trabalho, operação 操業する: そうぎょうする: trabalhar, operar, manusear, manobrar 操業費: そうぎょうひ: despesa de operação <<< 費 操業停止: そうぎょうていし: corte <<< 停止 操業休止: そうぎょうきゅうし <<< 休止 操業短縮: そうぎょうたんしゅく: operação de curto período <<< 短縮 操業制限: そうぎょうせいげん: restrição de produção [saída] <<< 制限 操業日数: そうぎょうにっすう: dias de operação <<< 日数 次もチェック: 稼働 操作
発音:
そうさ
漢字:操
, 作
キーワード:
工業
,
テクノロジー
翻訳:manipulação, operação 操作する: そうさする: manipular, operar 大量
発音:
たいりょう
漢字:大
, 量
キーワード:
工業
翻訳:abundância, grande quantidade 大量の: たいりょうの: massivo, abundante 大量に: たいりょうに: em grandes quantidades 大量破壊: たいりょうはかい: destruição em massa <<< 破壊 大量破壊兵器: たいりょうはかいへいき: arma de destruição em massa <<< 兵器 大量虐殺: たいりょうぎゃくさつ: assassínio em massa, genocídio <<< 虐殺 大量解雇: たいりょうかいこ: restruturação <<< 解雇 大量生産: たいりょうせいさん: produção em massa <<< 生産 次もチェック: 多量 炭鉱
発音:
たんこう
漢字:炭
, 鉱
キーワード:
工業
翻訳:coal-mine, pit 炭鉱を掘る: たんこうをほる: work a coal mine <<< 掘 炭鉱業: たんこうぎょう: coal mining <<< 業 炭鉱夫: たんこうふ: mineiro de carvão <<< 夫 炭鉱主: たんこうぬし: proprietário de mina de carvão <<< 主 次もチェック: 鉱山 鋳造
発音:
ちゅうぞう
漢字:鋳
, 造
キーワード:
工業
翻訳:fundição, fundação, moldagem 鋳造する: ちゅうぞうする: fundir, fundar, moldar 鋳造所: ちゅうぞうじょ: fundição <<< 所 鋳造工場: ちゅうぞうこうじょう <<< 工場 鋳造術: ちゅうぞうじゅつ: técnica de fundição <<< 術 次もチェック: 鋳物
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから108個の記事を抽出しました。 | |
|