Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Stichwort: Waffe

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7
Direkter Zugang: 斬 , 兜 , 楯 , 鞘 , 鍔 , 戈 , 炸 , カタパルト , ダイナマイト , ドローン

斬

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: mit einem Schwert [Messer] schlagen
zan
sen
zen
斬る: kiru
斬り殺す: kirikorosu: niederhauen (jn.), erschlagen (jn.), totschlagen (jn.), über die Klinge springen lassen (jn.) <<< 殺
斬り付ける: kiritsukeru: einschneiden [einhauen] (auf), losschneiden [loshauen] (auf) <<< 付
斬り捲る: kirimakuru: um sich schlagen [hauen], in die Kreuz und Quer schlagen [hauen], umherschlagen, umherhauen <<< 捲
斬り結ぶ: kirimusubu: aufeinander [gegeneinander] loshauen [losschlagen], Schwerter zusammenschlagen, die Degen kreuzen (mit jm.) <<< 結
auch zu prüfen: 切

兜

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Helm
tou, to
兜: kabuto
兜を脱ぐ: kabutoonugu: den Hekm abnehmen [ablegen], die Waffen strecken, die Segel streichen, vor jm. den Hut abnehmen <<< 脱
auch zu prüfen: ヘルメット

楯

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Schild, Rundschild, Handtartsche, Geländer
jun
楯: tate: Schild, Rundschild, Handtartsche
楯: tesuri: Geländer <<< 手摺
Synonyme: 盾

鞘

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Scheide, Futteral, Kappe
sou
shou
鞘: saya: Scheide, Futteral, Kappe, Gewinnspanne (jp.), Marge, Differenz, Maklergebühr, Provision
鞘に収める: sayaniosameru: das Schwert in die Scheide stecken, einstecken <<< 収
鞘を払う: sayaoharau: das Schwert aus der Scheide ziehen, vom Leder ziehen <<< 払
鞘を取る: sayaotoru: die Provision abziehen, Differenz in die Tasche stecken <<< 取

鍔

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: Schwertspitze
gaku
鍔: tsuba: Stichblatt (jp.), Glocke, Rand
鍔の広い: tsubanohiroi: breitrandig <<< 広

戈

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: (gabige) Hellebarde
ka
戈: hoko
auch zu prüfen: 矛

炸

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: explodieren, Explosion, braten
saku
Synonyme: 爆

カタパルト

Aussprache: kataparuto   Etymologie: catapult (eg.)   Stichwort: Waffe   
Übersetzung: Katapult
カタパルトで発射する: kataparutodehasshasuru: katapultieren

ダイナマイト

Aussprache: dainamaito   Etymologie: dynamite (eg.)   Stichwort: Waffe   
Übersetzung: Dynamit
ダイナマイトで爆破する: dainamaitodebakuhasuru: durch Dynamit sprengen

ドローン

Aussprache: doroon   Etymologie: drone (en.)   Stichwort: Waffe   
Übersetzung: Drohne

68 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant