?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス: カスタマイズ , カー , カート , カーブ , ガソリン , ガレージ , キャタピラ , クラクション , クラッチ , クーペ カスタマイズ
語源:customize (eg.)
キーワード:
コンピューター
,
自動車
翻訳:customiser, personnaliser カスタマイズする: かすたまいずする カー
語源:car (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:voiture, auto, bagnole カーレース: かーれーす: course de voitures <<< レース カーラジオ: かーらじお: auto-radio <<< ラジオ カーステレオ: かーすてれお: auto-stéréo <<< ステレオ カーナビ: かーなび: navigateur GPS カースマニア: かーすまにあ: fou de voitures カーフェリー: かーふぇりー: ferry, bac pour voitures <<< フェリー 次もチェック: 車 カート
語源:cart (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:chariot, charrette, voiturette カーブ
語源:curve (eg.)
キーワード:
数学
,
自動車
翻訳:courbe, virage, coude, tournant カーブを切る: かーぶをきる: prendre un virage, braquer <<< 切 急カーブ: きゅうかーぶ: virage serré <<< 急 急カーブする: きゅうかーぶする: faire un virage serré 魔のカーブ: まのかーぶ: virage très dangereux <<< 魔 次もチェック: 曲線
ガソリン
語源:gasoline (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:essence ガソリン・スタンド: がそりん・すたんど: station service <<< スタンド ガソリン・タンク: がそりん・たんく: réservoir d'essence <<< タンク ガソリン・エンジン: がそりん・えんじん: moteur à essence <<< エンジン ガソリン・カー: がそりん・かー: voiture à essence <<< カー ガソリン車: がそりんしゃ <<< 車 次もチェック: 軽油 , ディーゼル ガレージ
語源:garage (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:garage ガレージセール: がれーじせーる: brocante à domicile, vide-grenier <<< セール ガレージショップ: がれーじしょっぷ: très petit magasin [atelier] <<< ショップ 次もチェック: 車庫 キャタピラ
語源:caterpillar (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:chenilles キャタピラ車: きゃたぴらしゃ: véhicule à chenilles [chenillé], chenillette <<< 車 クラクション
語源:klaxon (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:avertisseur, klaxon クラクションを鳴らす: くらくしょんをならす: donner un coup d'avertisseur, klaxonner, avertir avec le klaxon <<< 鳴 クラッチ
語源:clutch (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:embrayage クラッチを入れる: くらっちをいれる: embrayer <<< 入 クラッチを切る: くらっちをきる: débrayer <<< 切 クラッチを外す: くらっちをはずす <<< 外 クーペ
語源:coupé (fr.)
キーワード:
自動車
翻訳:coupé
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから86個の記事を抽出しました。 | |
|