?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス: ファックス , プリペイド , ボイス , メッセージ , メール , モバイル , モールス , ラジオ , リエゾン , リモコン ファックス
語源:fax (eg.)
キーワード:
事務所
,
通信
翻訳:Fax, Telefax, Faksimile ファックスする: ふぁっくすする: faxen, telefaxen ファックスを送る: ふぁっくすをおくる <<< 送 ファックス電話: ふぁっくすでんわ: Faxfon, Faxtelefon ファックス・モデム: ふぁっくす・もでむ: Faxmodem プリペイド
語源:prepaid (eg.)
キーワード:
通信
翻訳:vorausbezahlt, vorausgezahlt, im Voraus bezahlt プリペイド携帯: ぷりぺいどけいたい: Prepaidhandy, Wertkartenhandy プリペイド・カード: ぷりぺいど・かーど: Prepaidkarte, Wertkarte <<< カード ボイス
語源:voice (eg.)
キーワード:
通信
翻訳:Sprach ボイス・メール: ぼいす・めーる: Sprachmitteilung, Voicemail <<< メール ボイス・レコーダー: ぼいす・れこーだー: Stimmenrekorder, Voicerekorder <<< レコーダー 次もチェック: 声 メッセージ
語源:message (eg.)
キーワード:
通信
翻訳:Botschaft メッセージを送る: めっせーじをおくる: jm. einen Botschaft senden [zukommen lassen] <<< 送 次もチェック: 通信
メール
語源:mail (eg.)
キーワード:
インターネット
,
通信
翻訳:Mail, E-Mail, Email メールを送る: めーるをおくる: jn. anmailen, eine Email schicken <<< 送 メール転送: めーるてんそう: Email-Transfer, Email-Weitersendung メールボックス: めーるぼっくす: Mailbox <<< ボックス メールアドレス: めーるあどれす: E-Mail-Adresse <<< アドレス Eメール: いーめーる: E-Mail 次もチェック: 手紙 モバイル
語源:mobile (eg.)
キーワード:
通信
翻訳:Mobiltelefon, Mobilfon 次もチェック: 携帯 モールス
語源:Morse (eg.)
キーワード:
通信
翻訳:Morse モールス信号: もーるすしんごう: Morsealphabet モールス符号: もーるすふごう モールス記号: もーるすきごう ラジオ
語源:radio (eg.)
キーワード:
通信
,
メディア
翻訳:Radio, Rundfunk, Radioapparat, Rundfunkgerät ラジオを掛ける: らじおをかける: das Radio anstellen [andrehen] <<< 掛 ラジオを止める: らじおをとめる: das Radio abstellen [abdrehen] <<< 止 ラジオを大きくする: らじおをおおきくする: das Radio lauer stellen <<< 大 ラジオを小さくする: らじおをちいさくする: das Radio leiser stellen <<< 小 ラジオを聞く: らじおをきく: das Radio anhören, dem Radio zuhören <<< 聞 ラジオ番組: らじおばんぐみ: Rundfunkprogramm, Radioprogramm ラジオ放送: らじおほうそう: Rundfunksendung, Radiosendung, Rundfunkübertragung, Radioübertragung ラジオ受信機: らじおじゅしんき: Radioapparat, Rundfunkgerät, Rundfunkempfänger, Transistorradio ラジオ体操: らじおたいそう: Rundfunkgymnastik ラジオ・ドラマ: らじお・どらま: Hörspiel, Radiodrama <<< ドラマ ラジオ・アイソトープ: らじお・あいそとーぷ: Radioisotop <<< アイソトープ ラジオ・ゾンデ: らじお・ぞんで: Radiosonde ラジオ・ビーコン: らじお・びーこん: Funkfeuer 次もチェック: 無線 リエゾン
語源:liaison (fr.)
キーワード:
文法
,
通信
翻訳:Liaison (bei der französischen Grammatik), Verbindung, Bindung, Kontaktperson 同意語: 連携 リモコン
語源:remote control (eg.)
キーワード:
通信
翻訳:Fernsteuerung, Fernbedienung, Fernsteuer
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから52個の記事を抽出しました。 | |
|