?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
直接アクセス: ファウル , ファースト , フィットネス , フェア , フック , フライ , フライング , フリー , フレー , ブレーク ファウル
違う綴り:
ファール
語源:foul (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:falsches [regelwidriges, unfaires] Spiel ファウルする: ふぁうるする: falsch spielen (mit jm.), ein falsches Spiel treiben (mit jm.) 次もチェック: 反則 ファースト
語源:first (eg.), fast (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
旅行
翻訳:erst, schnell, erstes Base (im Baseball) ファーストネーム: ふぁーすとねーむ: Vorname, Rufname ファーストフード: ふぁーすとふーど: Fastfood <<< フード ファーストクラス: ふぁーすとくらす: erste Klasse <<< クラス ファーストレディー: ふぁーすとれでぃー: Präsidentengattin <<< レディー フィットネス
語源:fitness (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:Fitness, Gesundheit フィットネスセンター: ふぃっとねすせんたー: Fitnesscenter, Fitnesszentrum <<< センター フィットネスクラブ: ふぃっとねすくらぶ <<< クラブ フェア
語源:fair (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:fair, anständig, ehrlich, redlich フェア・プレー: ふぇあ・ぷれー: Fairplay <<< プレー フェアレディー: ふぇあれでぃー: Fairlady (ein Nissan Auto) <<< レディー
フック
語源:hook (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
道具
翻訳:Haken フックを放つ: ふっくをはなつ: einen Haken versetzen <<< 放 次もチェック: 鉤 フライ
語源:fry (eg.), fly (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
食べ物
翻訳:das Gebratene, Braten, Fly Ball (im Baseball) フライにする: ふらいにする: braten, fliegen lassen (im Baseball) フライ級: ふらいきゅう: Fliegengewicht <<< 級 フライパン: ふらいぱん: Bratpfanne <<< パン フライフィッシング: ふらいふぃっしんぐ: Fliegenangeln, Fliegenfischen 魚のフライ: さかなのふらい: Bratfisch <<< ライ ![]() ![]() 次もチェック: 天婦羅 フライング
語源:flying (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:Fehlstart フライングをする: ふらんいんぐする: zu früh starten, einen Fehlstart machen フライングを犯す: ふらいんぐをおかす <<< 犯 次もチェック: フライ フリー
語源:free (eg.), flea (eg.)
キーワード:
商業
,
スポーツ
翻訳:frei フリー・パス: ふりー・ぱす: Freikarte, Freifahrkarte <<< パス フリー・ランス: ふりー・らんす: freischaffender [unabhängiger] Künstler フリー・サイズ: ふりー・さいず: Freimaß <<< サイズ フリー・スタイル: ふりー・すたいる: Freistil <<< スタイル フリー・キック: ふりー・きっく: Freistoß <<< キック フリー・ダイヤル: ふりー・だいやる: Nummer zum Nulltarif フリー・ハンド: ふりー・はんど: Handlungsfreiheit <<< ハンド フリー・マーケット: ふりー・まーけっと: Flohmarkt, Krämermarkt <<< マーケット 同意語: 自由 次もチェック: 無料 フレー
語源:hurray (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:hurra 次もチェック: エール ブレーク
語源:break (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:Pause, Rast 次もチェック: ブレーキ
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから419個の記事を抽出しました。 | |
|