?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
直接アクセス: ハンド , ハーフ , バック , バッテリー , バット , バトン , パス , パワー , パンチ , ヒット ハンド
語源:hand (eg.)
キーワード:
アクセサリー
,
スポーツ
翻訳:mano ハンドメードの: はんどめーどの: fatto a mano ハンドクリーム: はんどくりーむ: crema mani <<< クリーム ハンドトラクター: はんどとらくたー: motocoltivatore, attrezzo di potere <<< トラクター ハンドバッグ: はんどばっぐ: borsetta <<< バッグ ハンドブック: はんどぶっく: manuale <<< ブック ハンドブレーキ: はんどぶれーき: freno a mano <<< ブレーキ ハンドボール: はんどぼーる: pallamano <<< ボール ハンドドリル: はんどどりる: trapano a mano <<< ドリル 次もチェック: 手 ハーフ
語源:half (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:mezzo, meticcio ハーフサイズ: はーふさいず: mezza misura <<< サイズ ハーフブーツ: はーふぶーつ: stivaletti <<< ブーツ ハーフコート: はーふこーと: giaccone <<< コート ハーフウェイ: はーふうぇい: metà strada ハーフタイム: はーふたいむ: metà tempo <<< タイム ハーフスイング: はーふすいんぐ: half-swing (golf) <<< スイング ハーフバック: はーふばっく: mediano <<< バック ハーフボトル: はーふぼとる: mezza bottiglia <<< ボトル ハーフトーン: はーふとーん: semitono 次もチェック: 半分 バック
語源:back (eg.)
キーワード:
自動車
,
スポーツ
,
位置
翻訳:indietro バックする: ばっくする: andare indietro バック・アップ: ばっく・あっぷ: supporto バック・ボーン: ばっく・ぼーん: spina dorsale バック・ギア: ばっく・ぎあ: retromarcia <<< ギア バック・ミラー: ばっく・みらー: specchietto retrovisore <<< ミラー バック・ナンバー: ばっく・なんばー: numero di licenza <<< ナンバー バック・シート: ばっく・しーと: sedile posteriore <<< シート バック・ライト: ばっく・らいと: luce di sostegno, luce di retromarcia <<< ライト バック・グラウンド: ばっく・ぐらうんど: background, sottofondo, esperienza personale バックグラウンド・ミュージック: ばっくぐらうんど・みゅーじっく: colonna sonora バック・ミュージック: <<< ミュージック バック・ストローク: ばっく・すとろーく: nuoto sul dorso 同意語: 後 バッテリー
語源:battery (eg.)
キーワード:
電気
,
スポーツ
翻訳:batteria バッテリーが切れる: ばってりーがきれる: batteria è scarica <<< 切 バッテリーが上がる: ばってりーがあがる <<< 上 バッテリーを組む: ばってりーをくむ: formare una batteria <<< 組 次もチェック: 電池
バット
語源:bat (eg.), vat (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
台所用品
翻訳:pipistrello, tino バットで打つ: ばっとでうつ: colpire <<< 打 バットマン: ばっとまん: Batman バトン
語源:baton (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
仕事
翻訳:bacchetta バトンを渡す: ばとんをわたす: passare il testimone <<< 渡 バトンを受ける: ばとんをうける: ricevere il testimone <<< 受 バトン・ガール: ばとん・がーる: majorette <<< ガール バトン・タッチ: ばとん・たっち: passaggio del testimone <<< タッチ 次もチェック: 棒 パス
語源:pass (eg.)
キーワード:
旅行
,
スポーツ
,
教育
翻訳:abbonamento, pass パスする: ぱすする: passare パスボール: ぱすぼーる: palla passata <<< ボール パスワード: ぱすわーど: password, parola d'ordine 次もチェック: 通過 パワー
語源:power (eg.)
キーワード:
自動車
,
スポーツ
,
電気
翻訳:potere パワーが有る: ぱわーがある: essere potente <<< 有 パワーアンプ: ぱわーあんぷ: amplificatore di potenza <<< アンプ パワーゲーム: ぱわーげーむ: gioco di potere <<< ゲーム パワーショベル: ぱわーしょべる: scavatrice <<< ショベル パワーステアリング: ぱわーすてありんぐ: servosterzo パワーリフティング: ぱわーりふてぃんぐ: sollevamento pesi 次もチェック: 力 パンチ
語源:punch (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:pugno, perforatrice パンチを入れる: ぱんちをいれる: bucare <<< 入 パンチを食う: ぱんちをくう: ricevere un colpo <<< 食 パンチを食わす: ぱんちをくわす: dare un colpo, dare un pugno パンチカード: ぱんちかーど: scheda perforata <<< カード 次もチェック: 殴 ヒット
語源:hit (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
音楽
翻訳:colpo ヒットする: ひっとする: colpire, dare un colpo ヒット商品: ひっとしょうひん: prodotto di successo ヒット・ソング: ひっと・そんぐ: canzone di successo ヒット・パレード: ひっと・ぱれーど: hit parade <<< パレード
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから410個の記事を抽出しました。 | |
|