|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
直接アクセス：
問題
,
野次
,
野党
,
友好
,
要綱
,
抑圧
,
与党
,
予備
,
世論
,
落選
発音：
もんだい
漢字：問
, 題
キーワード：
教育
,
政治
翻訳：Frage, Aufgabe, Problem, Thema, Angelegenheit, Sache, Gegenstand
問題である: もんだいである: zweifelhaft [fraglich] sein, Es ist noch die Frage, Es fragt sich
問題無し: もんだいなし: kein Problem <<< 無
問題に成る: もんだいになる: in Frage kommen, zur Sprache [Erörterung] kommen, allgemeine Kritik hervorrufen, Aufsehen erregen <<< 成
問題化する: もんだいかする <<< 化
問題にする: もんだいにする: etw. in Zweifel ziehen, etw. in Frage stellen
問題視する: もんだいしする <<< 視
問題に成らない: もんだいにならない: nicht in Frage kommen <<< 成
問題から外れる: もんだいからはずれる: entgleisen, von dem Thema abkommen <<< 外
問題外である: もんだいがいである: Es steht außer Frage [Zweifel], nicht zur Sache (hierher) gehören, keine Rede sein
問題を出す: もんだいをだす: jm. eine Aufgabe geben [stellen], eine Frage stellen [richten], jm. eine Frage vorlegen <<< 出
問題劇: もんだいげき: Problemdrama <<< 劇
問題点: もんだいてん: Problempunkt <<< 点
問題を解決する: もんだいをかいけつする: ein Problem lösen [beheben] <<< 解決
核問題: かくもんだい: nukleares Problem, Atomfrage <<< 核
次もチェック:
トラブル
,
事件
発音：
やじ
漢字：野
, 次
キーワード：
政治
翻訳：Zwischenruf
野次る: やじる: Zwischenrufe einwerfen, dazwischenrufen <<< 妨害
野次を飛ばす: やじをとばす <<< 飛
野次馬: やじうま: Zwischenrufer <<< 馬
発音：
やとう
漢字：野
, 党
キーワード：
政治
翻訳：Oppositionspartei, Gegenpartei
次もチェック:
与党
発音：
ゆうこう
漢字：友
, 好
キーワード：
政治
,
愛
翻訳：Freundschaft
友好的: ゆうこうてき: freundschaftlich, in Freundschaft <<< 的
友好的に: ゆうこうてきに: auf gütlichem Weg
友好国: ゆうこうこく: befreundete Nation, befreundeter Staat <<< 国
友好条約: ゆうこうじょうやく: Freundschaftsvertrag <<< 条約
友好関係: ゆうこうかんけい: freundschaftliche Beziehung freundschaftliches Verhältnis <<< 関係
友好関係を結ぶ: ゆうこうかんけんをむすぶ: zu jm. in freundschaftliche Beziehung treten, mit jm. freundschaftliche Beziehungen anknüpfen <<< 結
発音：
ようこう
漢字：要
, 綱
キーワード：
政治
翻訳：Grundsatz, Grundregel, Hauptpunkt
次もチェック:
大綱
,
要項
発音：
よくあつ
漢字：抑
, 圧
キーワード：
政治
翻訳：Unterdrückung, Unterjochung
抑圧する: よくあつする: unterdrücken, unterjochen, beherrschen, zurückhalten
抑圧感情: よくあつかんじょう: aufgestaute Gefühle <<< 感情
同意語:
圧迫
発音：
よとう
漢字：与
, 党
キーワード：
政治
翻訳：Regierungspartei
次もチェック:
野党
発音：
よび
漢字：予
, 備
キーワード：
政治
翻訳：Reserve, Ersatz, Vorrat
予備の: よびの: einleitend, vorbereitend, Reserve-
予備金: よびきん: Reservefonds <<< 金
予備費: よびひ <<< 費
予備校: よびこう: Vorbereitungsschule <<< 校
予備隊: よびたい: Reservetruppe <<< 隊
予備軍: よびぐん <<< 軍
予備兵: よびへい: Reservist <<< 兵
予備員: よびいん: Ersatzmann <<< 員
予備会談: よびかいだん: Vorkonferenz <<< 会談
予備交渉: よびこうしょう: Vorverhandlung <<< 交渉
予備試験: よびしけん: Vorprüfung, Vorexamen <<< 試験
予備選挙: よびせんきょ: Vorwahlen <<< 選挙
予備知識: よびちしき: Vorkenntnisse <<< 知識
予備タイヤ: よびたいや: Reserverad, Ersatzrad
予備タンク: よびたんく: Reservetank
次もチェック:
準備
,
スペア
発音：
よろん,
せろん
漢字：世
, 論
キーワード：
政治
,
メディア
翻訳：öffentliche (allgemeine) Meinung, Volksmeinung
世論に訴える: よろんにうったえる: sich an die Öffentlichkeit wenden, an das Volk appellieren <<< 訴
世論の一致: よろんのいっち: Übereinstimmung der öffentlichen Meinung <<< 一致
世論調査: よろんちょうさ: Meinungsforschung, Demoskopie, Umfrage <<< 調査
世論調査員: よろんちょうさいん: Meinungsforscher <<< 員
次もチェック:
アンケート
発音：
らくせん
漢字：落
, 選
キーワード：
政治
,
芸術
翻訳：Wahlniederlage, Ausscheidung, Ausmusterung
落選する: らくせんする: eine Wahlniederlage erleiden, zu js. Nachteil ausfallen, ausgeschieden [ausgemustert] werden, abgewiesen [nicht angenommen] werden, nicht bestehen
落選者: らくせんしゃ: erfolgloser Wahlwerber, Abgewiesener, Ausgeschiedener <<< 者
落選作品: らくせんさくひん: abgewiesenes Werk <<< 作品
反意語:
当選
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから373個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
