|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
利用
,
轆轤
,
切
,
弁
,
研
,
巻
,
針
,
関
,
斤
,
柄
発音：
りよう
漢字：利
, 用
キーワード：
道具
,
交通
翻訳：uso, utilizzo
利用する: りようする: utilizzare, usare, approfittarsi, sfruttare, sfruttare al meglio
利用出来る: りようできる: disponibile <<< 出来
利用出来ない: りようできない: non disponibile
利用者: りようしゃ: utente <<< 者
, ユーザー
利用度: りようど: tasso di utilizzo <<< 度
利用価値: りようかち: valore di utilità <<< 価値
再利用: さいりよう: riciclaggio <<< 再
, リサイクル
再利用する: さいりようする: riciclare, recuperare, riutilizzare
同意語:
使用
発音：
ろくろ
キーワード：
道具
翻訳：tornio
轆轤師: ろくろし: tornitore <<< 師
轆轤細工: ろくろざいく: torneria <<< 細工
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
4
翻訳：tagliare, sminuzzare,fare a pezzi, intagliare, squarciare, segare, tosare, affettare, punzonare
セツ, サイ
切ない: せつない: doloroso, angosciante, straziante <<< 苦痛
切る: きる: tagliare, sminuzzare, fare a pezzi, intagliare, squarciare, segare, tosare, affettare, punzonare, riagganciare (il telefono), spegnere, mettere in pausa, staccare
切れる: きれる: rompere, ferirsi, consumare, essere sveglio, esaurire, essere esausto, disconnettersi
切: きれ: pezzo (jp.), striscia, fetta, un po' di
切: きり: fine (jp.)
切り落とす: きりおとす: tagliare via, potare <<< 落
切り刻む: きりきざむ: sminuzzare, tagliare in pezzi, tritare <<< 刻
切り崩す: きりくずす: dare un taglio, livellare, aprire un varco, dividere <<< 崩
切り捨てる: きりすてる: ridurre, omettere, tagliare via <<< 捨
切り倒す: きりたおす: tagliare, abbattere (un albero) <<< 倒
切り詰める: きりつめる: accorciare, ridurre, economizzare, limitare <<< 詰
切り取る: きりとる: tagliare via <<< 取
切り離す: きりはなす: fare a pezzi, recidere, distaccare <<< 離
切り払う: きりはらう: tagliare via, potare (ramoscelli), disboscare <<< 払
次もチェック:
斬
,
カット
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
5
翻訳：discorso, eloquenza, dialetto (suff.)
ベン, バン, ヘン
弁: かんむり: corona <<< 冠
弁える: わきまえる: capire, discernere
弁: はなびら: petalo <<< 花弁
弁ける: わける: separare <<< 分
弁う: あらそう: disputare, gareggiare <<< 争
弁: べん: valve, ventil, speech manner (jp.), accent, dialect
弁が立つ: べんがたつ: avere una lingua fluente <<< 立
次もチェック:
バルブ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
9
翻訳：lucidare, sfregare, migliorare, perfezionare, macinare, affilare
ケン
研く: みがく: lucidare, sfregare, spazzolare, migliorare (un'abilità), perfezionare, coltivare, allenare, praticare <<< 磨
研ぐ: とぐ: macinare, affilare, lucidare
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
9
翻訳：avvolgere, incartare, rotolo, volume (libro)
カン, ケン
巻: まき: rotolo, volume (libro)
巻く: まく: arrotolare, avvolgere
巻き包む: まきつつむ: incartare <<< 包
巻き繰る: まきくる: legare <<< 繰
巻き上がる: まきあがる: raggomitolarsi <<< 上
巻き上げる: まきあげる: derubare <<< 上
巻き起こす: まきおこす: creare (una percezione), dare vita a (una controversia) <<< 起
巻き返す: まきかえす: far arretrare <<< 返
巻き込む: まきこむ: arrotolare, avvolgere, avviluppare, inghiottire <<< 込
巻き付く: まきつく: avvolgere, attorcigliare <<< 付
巻き付ける: まきつける: arrotolare, avvolgere, stringere attorno <<< 付
巻き戻す: まきもどす: riavvolgere <<< 戻
同意語:
捲
,
ロール
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
10
翻訳：ago, amo, spina, aculeo, pungiglione
シン
針: はり
針で刺す: はりでさす: pungere con l'ago <<< 刺
針で刺すような痛み: はりでさすようないたみ: dolore pungente
次もチェック:
鍼
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
14
翻訳：connessione, barriera, comportare, riguardo a
カン
関する: かんする: essere connesso con, essere in correlazione con, relazionarsi con, riguardare
関した: かんした: relativo a, connesso a
関る: あずかる: prendere parte, occuparsi di <<< 与
関: からくり: macchinario, dispositivo <<< 絡繰
関: かんぬき: sbarra, catenaccio <<< 閂
関: せき: the customs, barrier, tit. of sumo (jp.)
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
,
単位
画数：
4
翻訳：ascia, accetta
キン
斤: おの: ascia <<< 斧
斤: まさかり: ascia
斤: きん: unità di peso (circa 600 gr, jp.)
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
,
芸術
画数：
9
翻訳：manico, manovella, impugnatura, elsa, asta
ヘイ, ヒョウ
柄: え: manico, impugnatura, maniglia, manovella
柄を付ける: えをつける: mettere un manico a qlco. <<< 付
柄: つか: elsa, impugnatura
柄: がら: motivo (jp.), disegno, modello, statura, corporatura, carattere, tipo <<< 模様
, パターン
柄の大きい: がらのおおきい: di grossa corporatura <<< 大
柄の小さい: がらのちいさい: di corporatura minuta <<< 小
柄の悪い: がらのわるい: maleducato [volgare] <<< 悪
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから106個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
