Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Stichwort: Sport

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Direkter Zugang: コントロール , コース , コーチ , コート , コーナー , ゴルファー , ゴーグル , ゴール , サイクリング , サイン

コントロール

Aussprache: kontorooru   Etymologie: control (eg.)   Stichwort: Technologie , Sport   
Übersetzung: Ansteuerung, Kontrolle, Beherrschung
コントロールする: kontoroorusuru: ansteuern, kontrollieren, beherrschen
コントロールが良い: kontoroorugaii: eine gute Wurfkontrolle haben <<<
コントロールが悪い: kontoroorugawarui: eine schlechte Wurfkontrolle haben <<<
コントロール・タワー: kontoroorutawaa: Kontrollturm <<< タワー
コントロール・パネル: kontoroorupaneru: Kontrolltafel <<< パネル
コントロール・キー: kontoroorukii: Steuertaste <<< キー
auch zu prüfen: 制御 , 調整

コース

Aussprache: koosu   Etymologie: course (eg.)   Stichwort: Sport , Nahrung , Ausbildung   
Übersetzung: Kurs, Laufbahn, Lebenslauf, Rennbahn
コースを外れる: koosuohazureru: sich verirren <<<
コースライン: koosurain: Rennlinie, Lauflinie <<< ライン
コースロープ: koosuroopu: Laufseil <<< ロープ

コーチ

Aussprache: koochi   Etymologie: coach (eg.)   Stichwort: Sport   
Übersetzung: Schulung, Training, Leitung, Instruktion, Trainer, Instrukteur, Ratgeber
コーチする: koochisuru: anleiten, schulen, instruieren, trainieren, Anweisungen geben [erteilen]

コート

Aussprache: kooto   Etymologie: coat (eg.), court (eg.)   Stichwort: Kleider , Sport   
Übersetzung: Mantel, Überrock, Überzieher, Tennisplatz
コート掛け: kootokake: Kleiderständer <<<
auch zu prüfen: オーバー


コーナー

Aussprache: koonaa   Etymologie: corner (eg.)   Stichwort: Sport , Geschäft   
Übersetzung: Ecke, Winkel, Zipfel
コーナーキック: koonaakikku: Eckstoß, Eckball <<< キック
コーナーワーク: koonaawaaku: Kurventechnik
auch zu prüfen: ,

ゴルファー

Aussprache: gorufaa   Etymologie: golfer (eg.)   Stichwort: Sport   
Übersetzung: Golfer, Golfspieler
auch zu prüfen: ゴルフ

ゴーグル

Aussprache: googuru   Etymologie: goggle (eg.)   Stichwort: Sport   
Übersetzung: Schutzbrille

ゴール

Aussprache: gooru   Etymologie: goal (eg.), Gaule (fr.), Ghurid (ir)   Stichwort: Sport , Geschichte   
Übersetzung: Tor, Goal, Mal, Ziel, Gallien, Ghurid
ゴールする: goorusuru: ans [zum] Ziel gelangen
ゴール・イン: gooruin: Zieleinlauf
ゴール・ポスト: gooruposuto: Torstange, Goalstange <<< ポスト
ゴール・キーパー: goorukiipaa: Torwart, Tormann
ゴール・ライン: goorurain: Torlinie <<< ライン
ゴール・エリア: goorueria: Torraum <<< エリア
ゴール・キック: goorukikku: Torabschlag, Tritt nach dem Mal <<< キック
ゴール朝: gooruchou: Ghuriden (1148–1215) <<<
auch zu prüfen: 得点

サイクリング

Aussprache: saikuringu   Etymologie: cycling (eg.)   Stichwort: Sport   
Übersetzung: Radfahren
サイクリングに行く: saikuringuniiku: Radfahren gehen <<<
サイクリングコース: saikuringukoosu: Radfahrweg, Radweg <<< コース
auch zu prüfen: 自転車

サイン

Aussprache: sain   Etymologie: sign (eg.), sine (eg.)   Stichwort: Sport , Schau , Mathematik   
Übersetzung: Sinus, Signal, Zeichen, Wink, Unterschrift, Autogramm
サインする: sainsuru: jm. ein Zeichen [einen Wink] geben, unterschreiben, mit Unterschrift versehen
サイン会: sainkai: Autogrammstunde <<<
サイン帖: sainchou: Autogrammalbum <<<
サイン・ペン: sainpen: Filzstift, Filzschreiber <<< ペン
サイン・カーブ: sainkaabu: Sinuskurve <<< カーブ
Synonyme: 署名 , 合図


419 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant