|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス：
サブスク
,
サービス
,
ショー
,
スタンド
,
ストック
,
センター
,
セール
,
ターゲット
,
ダミー
,
テナント
語源：subscription (eg.)
キーワード：
商業
翻訳：abonnement, souscription
語源：service (eg.)
キーワード：
商業
,
スポーツ
翻訳：service
サービスする: さーびすする: faire du service
サービスが良い: さーびすがいい: On est bien servi <<< 良
サービスが悪い: さーびすがわるい: On est mal servi <<< 悪
サービス料: さーびすりょう: pourboire <<< 料
サービス料金: さーびすりょうきん <<< 金
サービス業: さーびすぎょう: secteur de services <<< 業
サービス品: さーびすひん: cadeau <<< 品
サービス・エリア: さーびす・えりあ: aire de service <<< エリア
サービス・ステーション: さーびす・すてーしょん: station-service <<< ステーション
サービス・メニュー: さーびす・めにゅー: menu spécial <<< メニュー
同意語:
奉仕
,
給仕
次もチェック:
サーブ
語源：show (eg.)
キーワード：
メディア
,
商業
翻訳：show, spectacle, attraction
ショーウィンドウ: しょーうぃんどう: vitrine, devanture
ショーケース: しょーけーす: vitrine <<< ケース
ショールーム: しょーるーむ: salle d'exposition <<< ルーム
ショービジネス: しょーびじねす: show-business <<< ビジネス
ショーガール: しょーがーる: présentatrice <<< ガール
語源：stand (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
商業
翻訳：kiosque, buvette, stand, tribune, gradin
スタンドプレー: すたんどぷれー: cabotinage <<< プレー
語源：stock (eg.), Stock (de.)
キーワード：
商業
,
市場
,
スポーツ
翻訳：stock, provision, réserve, bâtons (de ski)
ストックする: すとっくする: stocker, garder qc. en réserve
ストックが有る: すとっくがある: avoir un stock <<< 有
ストックが無い: すとっくがない: ne plus avoir de stock <<< 無
ストック・オプション: すとっく・おぷしょん: stock option <<< オプション
次もチェック:
株
,
在庫
語源：center (eg.)
キーワード：
建築
,
商業
,
スポーツ
翻訳：centre, centre d'affaires, centre commercial
センターライン: せんたーらいん: ligne médiane <<< ライン
次もチェック:
中央
語源：sale (eg.)
キーワード：
商業
翻訳：solde
同意語:
特売
語源：target (eg.)
キーワード：
商業
翻訳：cible, but, objectif
ターゲットにする: たーげっとにする: cibler, prendre pour cible, viser
ターゲットオーディエンス: たーげとおーでぃえんす: groupe cible <<< オーディエンス
ターゲットゾーン: たーげっとぞーん: zone cible
ターゲットマーケット: たーげっとまーけっと: marché cible <<< マーケット
次もチェック:
的
語源：dummy (eg.)
キーワード：
商業
翻訳：factice, prête-nom, homme de paille
ダミー会社: だみーがいしゃ: entreprise [société] fantoche [fantôme]
語源：tenant (eg.)
キーワード：
商業
翻訳：locataire
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから262個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
