?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
直接アクセス: 中立 , 調印 , 懲戒 , 長官 , 調査 , 諜報 , 直接 , 直轄 , 鎮圧 , 陳情 中立発音: ちゅうりつ 漢字:中 , 立 キーワード: 政治翻訳:Neutralität, Parteilosigkeit 中立の: ちゅうりつの: neutral, parteilos, unparteiisch, unbeteiligt 中立国: ちゅうりつこく: neutraler Stadt <<< 国 中立化: ちゅうりつか: Neutralisierung <<< 化 中立化する: ちゅうりつかする: neutralisieren 中立を守る: ちゅうりつをまもる: neutral bleiben, es mit keiner Partei halten (sich zu keiner Partei schlagen) <<< 守 中立違反: ちゅうりついはん: Neutralitätsverletzung <<< 違反 中立宣言: ちゅうりつせんげん: Neutralitätserklärung <<< 宣言 中立地帯: ちゅうりつちたい: neutrale Zone <<< 地帯 中立主義: ちゅうりつしゅぎ: Neutralismus <<< 主義 中立主義者: ちゅうりつしゅぎしゃ: Neutralist <<< 者 次もチェック: 中性 調印発音: ちょういん 漢字:調 , 印 キーワード: 政治 , 法律翻訳:Unterschreibung, Unterzeichnung, Siegeln, Signatur 調印する: ちょういんする: unterschreiben, unterzeichnen, das Siegen drücken (auf), signieren, siegeln, unterstempeln 調印式: ちょういんしき: feierliche Unterzeichnung, Unterzeichnungszeremonie <<< 式 懲戒発音: ちょうかい 漢字:懲 , 戒 キーワード: 政治 , 法律翻訳:Disziplinarstrafe, Dienststrafe, Ordnungsstrafe, Verweis 懲戒する: ちょうかいする: disziplinieren, maßregeln 懲戒処分: ちょうかいしょぶん: Disziplinarmaßnahmen <<< 処分 懲戒免職: ちょうかいめんしょく: disziplinäre Entlassung <<< 免職 長官発音: ちょうかん 漢字:長 , 官 キーワード: 政治翻訳:Chef, Gouverneur, Oberhaupt, Leiter, Minister, Präsident, Prinzipal, Statthalter, Vorgesetzter, Vorsteher
調査発音: ちょうさ 漢字:調 , 査 キーワード: 犯罪 , 政治翻訳:Untersuchung, Anfrage, Erforschung, Erkundung, Ermittelung, Nachforschung, Nachfrage, Prüfung, Umfrage 調査する: ちょうさする: untersuchen, anfragen, erforschen, erkunden, ermitteln, nachforschen, nachfragen, prüfen, eine Untersuchung vornehmen, eine Umfrage halten 調査中である: ちょうさちゅうである: in Untersuchung begriffen sein <<< 中 調査を進める: ちょうさをすすめる: weiter untersuchen (forschen), weitere Untersuchungen vornehmen, weitere Nachforschungen anstellen <<< 進 調査員: ちょうさいん: Prüfer, Prüfender <<< 員 調査官: ちょうさかん <<< 官 調査部: ちょうさぶ: Untersuchungsabteilung <<< 部 調査局: ちょうさきょく: Untersuchungsbehörde, Nachforschungsamt <<< 局 調査費: ちょうさひ: Untersuchungskosten <<< 費 調査委員: ちょうさいいん: Untersuchungskommissar <<< 委員 調査委員会: ちょうさいいんかい: Untersuchungsausschuss, Examinationskomission <<< 会 諜報発音: ちょうほう 漢字:報 キーワード: 犯罪 , 政治翻訳:geheime Nachricht (Auskunft, Kundschaft), Spionage 諜報する: ちょうほうする: spionieren, Spionage betreiben 諜報員: ちょうほういん: Spion, Kundschafter <<< 員 諜報網: ちょうほうもう: Spionagenetz <<< 網 諜報機関: ちょうほうきかん: Geheimdienst <<< 機関 諜報活動: ちょうほうかつどう: Spionageaktivität <<< 活動 次もチェック: スパイ 直接発音: ちょくせつ 漢字:直 , 接 キーワード: 政治 , 文法翻訳:Unmittelbarkeit, Unvermitteltheit 直接の: ちょくせつの: direkt, unmittelbar, unvermittelt 直接的: ちょくせつてき <<< 的 直接に: ちょくせつに: direkt (adv.), unmittelbar 直接税: ちょくせつぜい: direkte Steuer <<< 税 直接交渉: ちょくせつこうしょう: unmittelbare Verhandlung [Auseinandersetzung] <<< 交渉 直接談判: ちょくせつだんぱん 直接照明: ちょくせつしょうめい: direkte Beleuchtung <<< 照明 直接行動: ちょくせつこうどう: Faustrecht, Ellbogenfreiheit <<< 行動 直接選挙: ちょくせつせんきょ: direkte [unmittelbare] Wahlen <<< 選挙 直接証拠: ちょくせつしょうこ: direkter Beweis <<< 証拠 直接補語: ちょくせつほご: Akkusativobjekt 直接話法: ちょくせつわほう: direkte Rede 反意語: 間接 直轄発音: ちょっかつ 漢字:直 , 轄 キーワード: 政治翻訳:direkte Kontrolle 直轄する: ちょかつする: direkt kontrollieren 鎮圧発音: ちんあつ 漢字:鎮 , 圧 キーワード: 政治翻訳:Niederkämpfung, Bekämpfung, Besiegung, Unterdrückung, Niederschlagen 鎮圧する: ちんあつする: niederkämpfen, bekämpfen, besiegen, unterdrücken, niederhalten, niederschlagen 陳情発音: ちんじょう 漢字:陳 , 情 キーワード: 政治翻訳:Bittgesuch, Supplikation, Vorstellung 陳情する: ちんじょうする: ein Gesuch einreichen (machen), supplizieren, Vorstellungen erheben (machen), vorstellig werden, sich wenden 陳情を受ける: ちんじょうをうける: eine Petition entgegennehmen <<< 受 陳情人: ちんじょうにん: Bittsteller, Bittstellerin, Supplikant, Supplikantin <<< 人 陳情者: ちんじょうしゃ <<< 者 陳情書: ちんじょうしょ: Bittschrift, Eingabe, Supplik <<< 書 陳情団: ちんじょうだん: Lobby, Interessengruppe, Interessenverband, Interessenvertretung <<< 団
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから373個の記事を抽出しました。 | |
|