?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 性別 , 生命 , 生理 , 切断 , 穿刺 , 蘇生 , 退院 , 体温 , 体外 , 胎児 性別
発音:
せいべつ
漢字:性
, 別
キーワード:
医学
,
仕事
翻訳:Geschlechtsunterschied 性別を問わず: せいべつをとわず: ohne Rücksicht auf den Geschlechtsunterschied, einerlei ob Mann oder Frau <<< 問 生命
発音:
せいめい
漢字:生
, 命
キーワード:
生物
,
生活
,
医学
翻訳:Leben, Leib und Leben, Seele 生命の有る: せいめいのある: belebt, lebendig, lebend <<< 有 生命の無い: せいめいのない: leblos, unbelebt <<< 無 生命を失う: せいめいをうしなう: das Leben verlieren, ums Leben kommen, umkommen <<< 失 生命を狙う: せいめいをねらう: Attentat (Mordanschlag) auf jn. verüben (begehen) <<< 狙 生命を賭けて: せいめいをかけて: auf die Gefahr seines Lebens, Leib und Leben einsetzend <<< 賭 生命に関わる: せいめいにかかわる: lebensgefährlich, todbringend, tödlich <<< 関 生命線: せいめいせん: Lebenslinie <<< 線 生命保険: せいめいほけん: Lebensversicherung <<< 保険 , 生保 生命財産: せいめいざいさん: Leben und Eigentum <<< 財産 次もチェック: 生物 生理
発音:
せいり
漢字:生
, 理
キーワード:
医学
,
生物
翻訳:Physiologie, Menstration, Menstruation, Regel 生理の: せいりの: Menstruations- 生理日: せいりび: Monatsblutung <<< 日 生理痛: せいりつう: Menstruationsstörung <<< 痛 生理中: せいりちゅう: seine Regel [Menstruation, Tage] haben <<< 中 生理学: せいりがく: Physiologie <<< 学 生理学者: せいりがくしゃ: Physiologe <<< 学者 生理的: せいりてき: physiologisch, physisch <<< 的 生理的要求: せいりてきようきゅう: physiologisches Verlangen <<< 要求 生理休暇: せいりきゅうか: Menstruationsurlaub <<< 休暇 生理用ナプキン: せいりようなぷきん: Damenbinde, Monatsbinde <<< 用 次もチェック: 月経 切断
発音:
せつだん
漢字:切
, 断
キーワード:
医学
,
道具
翻訳:Abschneiden, Abschneidung, Amputation 切断する: せつだんする: abschneiden, amputieren 二つに切断する: ふたつにせつだんする: in zwei Stücke [Teile] schneiden <<< 二 切断機: せつだんき: Schneidemaschine <<< 機 切断面: せつだんめん: Schnittfläche, Schnitt <<< 面
穿刺
発音:
せんし
漢字:穿
, 刺
キーワード:
医学
翻訳:Punktion 蘇生
発音:
そせい
漢字:蘇
, 生
違う綴り:
甦生
キーワード:
医学
翻訳:Wiederaufleben, Wiederbelebung, Neubelebung, Auferstehung, Reanimation 蘇生する: そせいする: wieder aufleben, wieder ins Leben kommen, auferstehen 蘇生させる: そせいさせる: jn. ins Leben zurückbringen, jn. wieder lebendig machen, jn. wieder zum Leben bringen 蘇生術: そせいじゅつ: Wiederbelebungsversuch <<< 術 次もチェック: 復活 退院
発音:
たいいん
漢字:退
, 院
キーワード:
医学
翻訳:Entlassung aus dem Krankenhaus 退院する: たいいんする: das Krankenhaus [die Klinik] verlassen 退院して居る: たいいんしている: das Krankenhaus [die Klinik] verlassen haben <<< 居 次もチェック: 入院 体温
発音:
たいおん
漢字:体
, 温
キーワード:
医学
翻訳:Körpertemperatur, Körperwärme 体温を計る: たいおんをはかる: die Körpertemperatur messen <<< 計 体温が高い: たいおんがたかい: eine hohe Körpertemperatur haben <<< 高 体温が低い: たいおんがひくい: eine niedrige Körpertemperatur haben <<< 低 体温が上がる: たいおんがあがる: die Körpertemperatur steigt <<< 上 体温が下がる: たいおんがさがる: die Körpertemperatur fällt <<< 下 体温計: たいおんけい: Fieberthermometer <<< 計 体外
発音:
たいがい
漢字:体
, 外
キーワード:
医学
翻訳:außerhalb vom Korps 体外の: たいがいの: außerkörperlich, In-vitro 体外受精: たいがいじゅせい: künstliche Befruchtung <<< 受精 体外受精児: たいがいじゅせいじ: Retortenbaby <<< 児 胎児
発音:
たいじ
漢字:胎
, 児
キーワード:
医学
翻訳:Embryo, Fetus, Fötus
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから292個の記事を抽出しました。 | |
|