|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Acesso expresso:
最高
,
採点
,
逆立
,
参加
,
惨敗
,
座席
,
試合
,
資格
,
師匠
,
失格
pronúncia:
saikou
caracteres kanji: 最
, 高
palavra chave:
desporto
,
negócios
tradução: o mais, melhor, supremo, máximo (n.)
最高の: saikouno: o mais, o supremo, superlativo, o máximo (a.)
最高峯: saikouhou: topo, cume, o pico (mais alto)
最高点: saikouten: topo, o ponto mais alto <<< 点
最高額: saikougaku: a quantidade máxima <<< 額
最高価格: saikoukakaku: ao preço mais elevado <<< 価格
最高速度: saikousokudo: a velocidade máxima <<< 速度
最高記録: saikoukiroku: melhor registo [recorde] <<< 記録
最高学府: saikougakuhu: mais alto local de graduação [escola superior][instituto onde se atinge maior nível académico]
最高限度: saikougendo: o limite máximo <<< 限度
最高裁判所: saikousaibansho: supremo tribunal <<< 裁判所
ver também:
最低
,
最大
pronúncia:
saiten
caracteres kanji: 採
, 点
palavra chave:
escola
,
desporto
tradução: classificação, pontuação [classificação]
採点する: saitensuru: avaliar, classificar [votar] ]dar pontuação]
採点が甘い: saitengaamai: ser generoso a avaliar [pontuar] <<< 甘
採点が辛い: saitengakarai: ser severo a avaliar [pontuar] <<< 辛
pronúncia:
sakadachi
caracteres kanji: 逆
, 立
palavra chave:
desporto
tradução: pino, parada de mão
逆立する: sakadachisuru: fazer o pino, plantar bananeira, parada de mão
pronúncia:
sanka
caracteres kanji: 参
, 加
palavra chave:
desporto
tradução: participação
参加する: sankasuru: participar, juntar-se, tomar parte
参加者: sankasha: participante <<< 者
参加国: sankakoku: nação [país] participante <<< 国
参加校: sankakou: escola participante <<< 校
参加支払: sankashiharai: pagamento [prémio] de participação <<< 支払
参加引受: sankahikiuke: subscrição [aceitação] de participação
不参加: husanka: não participante <<< 不
pronúncia:
sanpai
caracteres kanji: 惨
, 敗
palavra chave:
desporto
tradução: derrota total,
惨敗する: sanpaisuru: sofrer uma derrota total, ser completamente derrotado
惨敗を喫する: sanpaiokissuru <<< 喫
sinônimos:
完敗
pronúncia:
zaseki
caracteres kanji: 座
, 席
palavra chave:
viajem
,
espetáculo
,
desporto
tradução: assento, lugar, banco
座席に着く: zasekinitsuku: sentar-se, tomar um lugar <<< 着
座席を譲る: zasekioyuzuru: oferecer o lugar [assento] <<< 譲
座席表: zasekihyou: plano da sala (de lugares [assentos]) <<< 表
座席券: zasekiken: ticket de reserva <<< 券
座席番号: zasekibangou: número do lugar [assento] <<< 番号
座席指定: zasekishitei: reserva de lugar [assento] <<< 指定
座席満員: zasekimannin: lugares lotados (apenas lugares em pé) <<< 満員
ver também:
シート
pronúncia:
shiai
caracteres kanji: 試
, 合
palavra chave:
desporto
tradução: competição, jogo, torneio, ronda
試合する: shiaisuru: participar em competição [torneiro], fazer [jogo, partida]
試合を行う: shiaiookonau <<< 行
試合に勝つ: shiainikatsu: ganhar um jogo <<< 勝
試合に負ける: shiainimakeru: perder um jogo <<< 負
試合場: shiaijou: estádio, arena, campo (de jogo) <<< 場
試合時間: shiaijikan: tempo do jogo <<< 時間
試合記録: shiaikiroku: registo do jogo <<< 記録
sinônimos:
取組
,
マッチ
pronúncia:
shikaku
caracteres kanji: 資
, 格
palavra chave:
educação
,
desporto
tradução: qualificação, competência, capacidade
資格が有る: shikakugaaru: ser[estar] qualificado, competente, eligível <<< 有
資格が無い: shikakuganai: não ser [estar] qualificado, incompetente <<< 無
資格を得る: shikakuoeru: obter qualificação <<< 得
資格を失う: shikakuoushinau: ser desqualificado <<< 失
資格を与える: shikakuoataeru: qualificar-se <<< 与
資格を奪う: shikakuoubau: disqualify <<< 奪
資格審査: shikakushinsa: exame de qualificação <<< 審査
資格喪失: shikakusoushitsu: desqualificação <<< 喪失
資格証明: shikakushoumei: certificado de qualificação <<< 証明
pronúncia:
shishou
caracteres kanji: 師
, 匠
palavra chave:
educação
,
desporto
tradução: mestre, instrutor, professor
pronúncia:
shikkaku
caracteres kanji: 失
, 格
palavra chave:
desporto
tradução: desqualificação
失格する: shikkakusuru: ser desqualificado
失格者: shikkakusha: pessoa desqualificada <<< 者
409 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
