|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
直接アクセス：
違反
,
受身
,
腕前
,
馬乗
,
運動
,
遠征
,
延長
,
円盤
,
応援
,
王座
発音：
いはん
漢字：違
, 反
キーワード：
スポーツ
,
犯罪
翻訳：violation, transgression, infraction, contravention
違反の: いはんの: illégal, contrevenant (a.)
違反する: いはんする: violer, transgresser, contrevenir
違反者: いはんしゃ: contrevenant (n.) <<< 者
次もチェック:
違法
発音：
うけみ
漢字：受
, 身
違う綴り：
受け身
キーワード：
スポーツ
,
文法
翻訳：attitude passive [défensive], brise-chute, voix passive
受身の: うけみの: passif, défensif
受身に成る: うけみになる: prendre une attitude passive [défensive], se laisser faire <<< 成
発音：
うでまえ
漢字：腕
, 前
キーワード：
スポーツ
翻訳：capacité, habilité, adresse, faculté, talent
同意語:
技能
発音：
うまのり
漢字：馬
, 乗
キーワード：
スポーツ
翻訳：califourchon
馬乗に成る: うまのりになる: se mettre [monter] à califourchon <<< 成
次もチェック:
乗馬
発音：
うんどう
漢字：運
, 動
キーワード：
スポーツ
,
物理
翻訳：mouvement, sport, exercice, campagne, lobbying
運動する: うんどうする: bouger, faire de l'exercice, faire du sport, faire de la campagne, faire des démarches
運動会: うんどうかい: réunion sportive <<< 会
運動靴: うんどうぐつ: sneakers, chaussure de sport <<< 靴
運動服: うんどうふく: costume de sport, sports wear <<< 服
運動場: うんどうじょう: terrain de sport <<< 場
運動家: うんどうか: athlète, sportsman, activiste <<< 家
運動具: うんどうぐ: article de sport <<< 具
運動具店: うんどうぐてん: magasin de sport <<< 店
運動量: うんどうりょう: quantité de mouvement <<< 量
運動員: うんどういん: agent de campagne <<< 員
運動不足: うんどうぶそく: manque d'exercice <<< 不足
運動神経: うんどうしんけい: nerfs moteurs <<< 神経
運動麻痺: うんどうまひ: paralysie motrice <<< 麻痺
運動競技: うんどうきょうぎ: sport athlétique <<< 競技
運動エネルギー: うんどうえねるぎー: énergie cinétique
次もチェック:
スポーツ
,
キャンペーン
発音：
えんせい
漢字：遠
, 征
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：expédition, campagne
遠征する: えんせいする: faire une expédition
遠征軍: えんせいぐん: corps [armée] expéditionnaire <<< 軍
遠征隊: えんせいたい <<< 隊
遠征団: えんせいだん: équipe visiteuse <<< 団
遠征チーム: えんせいちーむ
発音：
えんちょう
漢字：延
, 長
キーワード：
スポーツ
翻訳：prolongement, prolongation
延長する: えんちょうする: prolonger, allonger
延長戦: えんちょうせん: match prolongation <<< 戦
延長線: えんちょうせん: (ligne de) prolongement <<< 線
発音：
えんばん
漢字：円
, 盤
キーワード：
スポーツ
翻訳：disque
円盤投げ: えんばんなげ: lancement du disque <<< 投
円盤状: えんばんじょう: discoïdal, discoïde <<< 状
空飛ぶ円盤: そらとぶえんばん: soucoupe volante, OVNI (objet volant non identifié)
発音：
おうえん
漢字：応
, 援
キーワード：
スポーツ
,
政治
翻訳：aide, assistance, appui, secours, encouragement, soutien
応援する: おうえんする: aider, accorder son aide à, soutenir, encourager
応援団: おうえんだん: groupe de supporters <<< 団
応援団長: おうえんだんちょう: majorette, pom-pom girl <<< 団長
応援演説: おうえんえんぜつ: discours de soutien <<< 演説
次もチェック:
エール
発音：
おうざ
漢字：王
, 座
キーワード：
歴史
,
スポーツ
翻訳：trône, championnat
王座を占める: おうざをしめる: avoir la suprématie (l'hégémonie) sur <<< 占
王座に就く: おうざにつく: monter (s'asseoir) sur le trône <<< 就
王座を争う: おうざをあらそう: disputer à qn. la suprématie, se disputer la suprématie (la prééminence) <<< 争
次もチェック:
チャンピオン
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから414個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
