?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス: 燃焼 , 燃費 , 燃料 , 風車 , 風力 , 炉心 , 火 , 油 , 炭 , 勢 燃焼発音: ねんしょう 漢字:燃 , 焼 キーワード: エネルギー翻訳:Verbrennung 燃焼する: ねんしょうする: verbrennen 燃焼性: ねんしょうせい: Brennbarkeit, Entflammbarkeit, Zündwilligkeit <<< 性 燃焼物: ねんしょうぶつ: Brennstoff, Brennmaterial <<< 物 燃費発音: ねんぴ 漢字:燃 , 費 キーワード: 自動車 , エネルギー翻訳:Kraftstoffverbrauch 燃費が良い: ねんぴがいい: kraftstoffsparend sein <<< 良 燃料発音: ねんりょう 漢字:燃 , 料 キーワード: エネルギー , 交通翻訳:Brennstoff, Heizstoff, Brennmaterial, Heizmaterial, Heizmittel, Treibstoff, Betriebsstoff 燃料が切れる: ねんりょうがきれる: der Brennstoff ausgegangen werden <<< 切 燃料油: ねんりょうゆ: Heizöl <<< 油 燃料オイル: ねんりょうおいる 燃料費: ねんりょうひ: Brennstoffkosten <<< 費 燃料を補給する: ねんりょうをほきゅうする: tanken <<< 補給 燃料噴射: ねんりょうふんしゃ: Einspritzung, Kraftstoffeinspritzung, Treibstoffeinspritzung <<< 噴射 燃料電池: ねんりょうでんち: Brennstoffelement, Brennstoffzelle, Kraftstoffzelle <<< 電池 核燃料: かくねんりょう: Kernbrennstoff <<< 核 次もチェック: 燃油 風車発音: ふうしゃ, かざぐるま 漢字:風 , 車 キーワード: エネルギー翻訳:Windmühle 風車場: ふうしゃじょう <<< 場 風車小屋: ふうしゃごや: Mühlenhaus <<< 小屋 風力発音: ふうりょく 漢字:風 , 力 キーワード: 天気 , エネルギー翻訳:Windstärke, Windgeschwindigkeit 風力が加わる: ふうりょくがくわわる: Der Wind nimmt zu <<< 加 風力計: ふうりょくけい: Windstärkemesser, Windmesser, Anemometer <<< 計 風力発電: ふうりょくはつでん: Windenergieerzeugung <<< 発電 風力発電所: ふうりょくはつでんしょ: Findfarm, Windpark <<< 所 炉心発音: ろしん 漢字:炉 , 心 キーワード: エネルギー翻訳:Reaktorkern
火カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: エネルギー , 食べ物 画数: 4翻訳:Feuer, Flamme, brennen カ, コ 火: ひ: Feuer, Flamme 火く: やく: verbrennen <<< 焼 火が点く: ひがつく: Feuer fangen <<< 点 火の点き易い: ひのつきやすい: entzündbar, entzündlich, leicht brennend 火に当たる: ひにあたる: sich am Feuer durchwärmen <<< 当 火に掛ける: ひにかける: ans Feuer setzen, den Flammen übergeben <<< 掛 火を点ける: ひをつける: Feuer anlegen, Häuser anbrennen [anstecken, in Brand stecken] <<< 点 火を熾す: ひをおこす: Feuer anmachen 火を吹く: ひをふく: Feuer anblasen, Feuer schlagen, Flammen spielen <<< 吹 火を扇ぐ: ひをあおぐ: Feuer anfachen [schüren] <<< 扇 火を消す: ひをけす: das Feuer auslöschen [ausgehen machen] <<< 消 火を通す: ひをとおす: grillen, grillieren, kochen <<< 通 火を出す: ひをだす: eine Feuersbrunst entstehen lassen <<< 出 火の様な: ひのような: feurig, flammend, glühend <<< 様 火に油を注ぐ: ひにあぶらをそそぐ: Öl auf die Flamme gießen 火を見るよりも明らか: ひをみるよりあきらか: sonnenklar sein, am Tage liegen, etw. mit Händen greifen können, über jeden Zweifel erheben sein 次もチェック: 炎 , 灯 油カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 食べ物 , エネルギー 画数: 8翻訳:Öl, Fetter, Erdöl ユ ユウ 油: あぶら 油の染み: あぶらのしみ: Ölfleck <<< 染 油染みた: あぶらじみた: schmierig, ölfleckig <<< 染 油臭い: あぶらくさい: fettig, ölig, schmierig, ölfleckig <<< 臭 油で揚げる: あぶらであげる: braten <<< 揚 油で炒める: あぶらでいためる: braten, backen <<< 炒 油を塗る: あぶらをぬる: mit Öl [Fett] schmieren, fetten, einölen, einfetten, einschmieren, anfetten <<< 塗 油を差す: あぶらをさす: Öl in etw. gießen <<< 差 油が切れる: あぶらがきれる: Das Öl verbraucht sich <<< 切 油が乗る: あぶらがのる: Fett ansetzen, lüstern sein etw. zu tun, sich für etw. sehr interessieren, auf der Höhe [auf glatter Bahn, gut im Zug, in seinem Fett] sein <<< 乗 油を注ぐ: あぶらをそそぐ: Öl ins Feuer gießen, anstacheln, aufhetzen <<< 注 油を搾る: あぶらをしぼる: Öl auspressen, jm. den Kopf waschen [zurechtweisen], jn. zurechtweisen, jn. in der Mache haben, jn. in die Zange nehmen <<< 搾 油を売る: あぶらをうる: faulenzen, auf den Händen sitzen, sich aalen, müßig umherlungern [gehen] <<< 売 次もチェック: 脂 , オイル 炭カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: エネルギー 画数: 9翻訳:Kohle, Holzkohle タン 炭: すみ: Holzkohle 炭を焼く: すみをやく: Kohlen (aus Holz) brennen, Holz zu Kohlen brennen <<< 焼 炭を起す: すみをおこす: Holzkohlefeuer machen <<< 起 勢カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: エネルギー 画数: 13翻訳:Schwung, Kraft セイ, セ 勢い: いきおい: Schwung, Tatkraft, Energie, Schneid, Schneidigkeit, Wucht, Einfluss, Geltung, Prestige 勢いを付ける: いきおいをつける: beleben, ermuntern <<< 付 勢いの良い: いきおいのいい, いきおいのよい: voll Saft und Kraft (a.), tatkräftig, energisch, schneidig, wuchtig <<< 良 勢い良く: いきおいよく: voll Saft und Kraft (adv.), tatkräftig, energisch, schneidig, wuchtig <<< 良 勢いの無い: いきおいのない: saft- und kraftlos, impotent, leistungsunfähig, unvermögend <<< 無 勢いを振るう: いきおいをふるう: ein Machtwort sprechen <<< 振 勢: ぜい: Masse(jp.), Armee
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから28個の記事を抽出しました。 | |
|