|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
安住
,
安楽
,
遺産
,
遺書
,
一生
,
因縁
,
産声
,
運命
,
永世
,
永眠
発音：
あんじゅう
漢字：安
, 住
キーワード：
生活
翻訳：спокойная [мирная,безмятежная]жизнь
安住する: あんじゅうする: жить мирно, обосноваться
発音：
あんらく
漢字：安
, 楽
キーワード：
生活
翻訳：удобство, комфорт
安楽な: あんらくな: удобный,комфортабельный
安楽な生活: あんらくなせいかつ: комфортная жизнь <<< 生活
安楽に: あんらくに: комфортабельно, в комфорте
安楽に感じる: あんらくにかんじる: быть расслабленным,быть в покое, ощущать комфорт <<< 感
安楽に暮らす: あんらくにくらす: жить в комфорте, жить припеваючи(в полном благополучии) <<< 暮
安楽死: あんらくし: легкая и безболезненная смерть, эфтаназия <<< 死
安楽椅子: あんらくいす: кресло <<< 椅子
次もチェック:
快適
,
呑気
発音：
いさん
漢字：遺
, 産
キーワード：
生活
,
金融
翻訳：наследство,наследие,завещаемое имущество
遺産を継ぐ: いさんをつぐ: наследовать имущество,вступать в собственность <<< 継
遺産を残す: いさんをのこす: оставлять [завещать] наследство <<< 残
遺産争い: いさんあらそい: борьба за наследство <<< 争
遺産相続: いさんそうぞく: наследование <<< 相続
遺産相続人: いさんそうぞくにん: наследник <<< 人
遺産相続税: いさんそうぞくぜい: налог на наследство <<< 税
遺産管理: いさんかんり: управление имуществом (оставленным кем-то в наследство) <<< 管理
遺産管理人: いさんかんりにん: заведующий имуществом (оставленным кем-то в наследство) <<< 人
遺産分割: いさんぶんかつ: раздел наследства <<< 分割
文化遺産: ぶんかいさん: культурное наследие <<< 文化
ユネスコ世界遺産: ゆねすこせかいいさん: Всемирное наследие ЮНЕСКО <<< ユネスコ
発音：
いしょ
漢字：遺
, 書
キーワード：
生活
翻訳：последняя воля, завещание
遺書を残す: いしょをのこす: оставлять завещание <<< 残
次もチェック:
遺言
発音：
いっしょう
漢字：一
, 生
キーワード：
生活
翻訳：[вся] жизнь(человека)
一生の: いっしょうの: всей жизни
一生の間に: いっしょうのあいだに: во время [в течение] всей жизни <<< 間
一生を通じて: いっしょうをつうじて <<< 通
一生の誤り: いっしょうのあやまり: большая ошибка в жизни человека <<< 誤
一生の間違い: いっしょうのまちがい <<< 間違
一生の仕事: いっしょうのしごと: дело всей жизни <<< 仕事
一生を捧げる: いっしょうをささげる: посвятить свою жизнь <<< 捧
一生懸命に: いっしょうけんめいに: изо всех сил,ревностно <<< 懸命
一生懸命にやる: いっしょうけんめいにやる: делать все возможное
発音：
いんねん
漢字：因
, 縁
キーワード：
仏教
,
生活
翻訳：будпредопределённая судьба, обрсвязь,зависимость
因縁を付ける: いんねんをつける: сделать ложное обвинение <<< 付
曰く因縁: いわくいんねん: глубинные причины <<< 曰
次もチェック:
宿命
発音：
うぶごえ
漢字：産
, 声
キーワード：
生活
翻訳：первый крик (новорожденного)
産声を上げる: うぶごえをあげる: издать первый крик[родиться ] <<< 上
次もチェック:
生
発音：
うんめい
漢字：運
, 命
キーワード：
生活
翻訳：судьба, участь, рок
運命付ける: うんめいづける: предопределять <<< 付
運命的: うんめいてき: предопределенный, роковой, неизбежный, неотвратимый <<< 的
運命的に: うんめいてきに: фатально, неизбежно
運命に従う: うんめいにしたがう: покоряться неизбежному <<< 従
運命に任せる: うんめいにまかせる <<< 任
運命と諦める: うんめいとあきらめる: смирьтся с судьбой <<< 諦
運命に甘んじる: うんめいにあまんじる <<< 甘
運命を決する: うんめいをけっする: решать судьбу <<< 決
運命を共にする: うんめいをともにする: разделить участь с(кем-либо) <<< 共
運命と戦う: うんめいとたたかう: бросить вызов судьбе <<< 戦
運命の悪戯: うんめいのいたずら: ирония судьбы <<< 悪戯
運命の女神: うんめいのめがみ: богиня судьбы <<< 女神
運命線: うんめいせん: линия жизни[судьбы] <<< 線
運命論: うんめいろん: фатализм <<< 論
運命論者: うんめいろんしゃ: фаталист <<< 者
次もチェック:
宿命
発音：
えいせい
漢字：永
, 世
キーワード：
生活
翻訳：постоянство
永世中立: えいせいちゅうりつ: постоянный нейтралитет <<< 中立
永世中立国: えいせいちゅうりつこく: государство,соблюдающее постоянный нейтралитет <<< 国
永世名人: えいせいめいじん: вечный мастер(титул в 'сёги') <<< 名人
次もチェック:
永遠
発音：
えいみん
漢字：永
, 眠
キーワード：
生活
翻訳：смерть, вечный сон
永眠する: えいみんする: умереть,заснуть вечным сном
次もチェック:
死
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから131個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ポルトガル語
イタリア語
