?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
直接アクセス: 愛国 , 安定 , 委員 , 異議 , 意見 , 威信 , 一揆 , 委任 , 右翼 , 演説 愛国発音: あいこく 漢字:愛 , 国 キーワード: 政治翻訳:любовь к родине,патриотизм 愛国の: あいこくの: патриотический 愛国者: あいこくしゃ: патриот <<< 者 愛国心: あいこくしん: патриотическое чувство,патриотизм <<< 心 愛国主義: あいこくしゅぎ: патриотизм <<< 主義 安定発音: あんてい 漢字:安 , 定 キーワード: 交通 , 政治翻訳:стабильность, стабилизация, устойчивость, прочность 安定な: あんていな: стабильный,устойчивый,постоянный ,стойкий 安定した: あんていした 安定する: あんていする: стабилизироваться,быть[становиться]устойчивым 安定させる: あんていさせる: стабилизировать 安定化: あんていか: стабилизация <<< 化 安定性: あんていせい: устойчивость <<< 性 安定感: あんていかん: чувство уверенности(безопасности) <<< 感 安定装置: あんていそうち: стабилизатор <<< 装置 安定勢力: あんていせいりょく: стабилизующая сила <<< 勢力 不安定: ふあんてい: неустойчивый,непрочный <<< 不 委員発音: いいん 漢字:委 , 員 キーワード: 政治翻訳:член комитета(комиссии) 委員長: いいんちょう: председатель комитета(комиссии) <<< 長 委員会: いいんかい: комитет, комиссия <<< 会 交渉委員: こうしょういいん: член коммитета по переговорам <<< 交渉 審査委員: しんさいいん: член жюри,эксперт <<< 審査 人民委員: じんみんいいん: истнародный комиссар (в СССР) <<< 人民 政府委員: せいふいいん: правительственный делегат <<< 政府 調査委員: ちょうさいいん: следственная комиссия <<< 調査 公安委員: こうあんいいん: комиссар общественной безопасности <<< 公安 執行委員: しっこういいん: член исполнительного комитета <<< 執行 職場委員: しょくばいいん: представитель магазина,член цехового комитета <<< 職場 実行委員: じっこういいん: исполнительный комитет <<< 実行 準備委員: じゅんびいいん: подготовительный комитет <<< 準備 創立委員: そうりついいん: организационный [учредительный] комитет <<< 創立 葬儀委員: そうぎいいん: похоронный комитет <<< 葬儀 接待委員: せったいいいん: комитет по приёму гостей <<< 接待 異議発音: いぎ 漢字:異 , 議 キーワード: 法律 , 政治翻訳:возражение, несогласие,протест 異議が有る: いぎがある: иметь возражения <<< 有 異議が無い: いぎがない: не иметь возражений <<< 無 異議有り: いぎあり: Возражаю! <<< 有 異議無し: いぎなし: Hет возражений! <<< 無 異議無く: いぎなく: без возражений 異議を唱える: いぎをとなえる: возразить, выдвинуть возражение (против чего-либо) <<< 唱 異議を申立てる: いぎをもうしたてる <<< 申立 異議申立: いぎもうしたて: формальное возражение, формальный протест 異議申立人: いぎもうしたてにん: лицо предъявившее протест 同意語: 抗議 次もチェック: 言分
意見発音: いけん 漢字:意 , 見 キーワード: 政治翻訳:мнение, взгляд, совет, предостережение 意見する: いけんする: советовать, наставлять,предупреждать,упрекать 意見を言う: いけんをいう: высказывать мнение <<< 言 意見を述べる: いけんをのべる <<< 述 意見を求める: いけんをもとめる: спросить мнение (у кого-либо ),просить совета (у кого-либо) <<< 求 意見を叩く: いけんをたたく <<< 叩 意見に従う: いけんにしたがう: послушаться[следовать] чьему-либо совету <<< 従 意見を曲げない: いけんをまげない: придерживаться своего мнения <<< 曲 意見を異にする: いけんをことにする: быть не согласным с(чьим-либо)мнением, иметь разные мнения [точки зрения,взгляды ] <<< 異 意見が一致する: いけんがいっちする: быть того же мнения, соглашаться (с человеком по какому-либо вопросу) <<< 一致 意見を交換する: いけんをこうかんする: обмениваться мнениями <<< 交換 意見交換: いけんこうかん: обмен мнениями 意見の対立: いけんのたいりつ: конфликт мнений,расхождения во мнениях <<< 対立 意見調査: いけんちょうさ: опрос,опрос общественного мнения <<< 調査 少数意見: しょうすういけん: мнение меньшинства <<< 少数 多数意見: たすういけん: мнение большинства <<< 多数 反対意見: はんたいいけん: противоположное мнение <<< 反対 次もチェック: コメント 威信発音: いしん 漢字:威 , 信 キーワード: 政治翻訳:престиж, достоинство,авторитет 威信に係る: いしんにかかわる: влиять на престиж [достоинство] <<< 係 威信を保つ: いしんをたもつ: сохранить свое достоинство <<< 保 威信を失う: いしんをうしなう: терять свой престиж <<< 失 威信の有る: いしんのある: престижный <<< 有 次もチェック: 権威 一揆発音: いっき 漢字:一 キーワード: 政治 , 歴史翻訳:бунт,[крестьянское]восстание,мятеж 一揆を起す: いっきをおこす: поднимать мятеж[восстание] <<< 起 一揆が起こる: いっきがおこる: происходят восстания 農民一揆: のうみんいっき: крестьянское восстание <<< 農民 百姓一揆: ひゃくしょういっき: крестьянское восстание <<< 百姓 ミュンヘン一揆: みゅんへんいっき: 'Пивной путч' <<< ミュンヘン 次もチェック: 反乱 委任発音: いにん 漢字:委 , 任 キーワード: 法律 , 政治翻訳:доверие, поручение 委任する: いにんする: поручать,вверять,уполномачивать,передавать на усмотрение(дела и тп.) 委任の: いにんの: уполномоченный,мандатный 委任者: いにんしゃ: мандат,доверитель <<< 者 被委任者: ひいにんしゃ: представитель, агент <<< 被 委任状: いにんじょう: доверенность,мандат <<< 状 委任統治: いにんとうち: мандат,мандатное управление <<< 統治 委任統治国: いにんとうちこく: держава обладающая мандатом <<< 国 委任統治領: いにんとうちりょう: подмандатная территория <<< 領 委任投票: いにんとうひょう: голосование (за другого) по доверенности <<< 投票 委任投票する: いにんとうひょうする: голосовать по доверенности 白紙委任: はくしいにん: карт-бланш, неограниченные полномочия <<< 白紙 同意語: 委託 右翼発音: うよく 漢字:右 , 翼 キーワード: 政治翻訳:правое крыло, правый фланг 右翼の: うよくの: правый 右翼的: うよくてき <<< 的 右翼手: うよくしゅ: правый филдер(в бейсболе) <<< 手 右翼団体: うよくだんたい: правые организации <<< 団体 右翼分子: うよくぶんし: правые элементы <<< 分子 次もチェック: 左翼 演説発音: えんぜつ 漢字:演 , 説 キーワード: 政治翻訳:речь, обращение, публичное выступление 演説する: えんぜつする: произносить речь,выступать 演説者: えんぜつしゃ: выступающий,оратор <<< 者 演説会: えんぜつかい: вечер выступлений(политических деятелей,писателей и тп.) <<< 会 演説法: えんぜつほう: риторика,ораторское искусство <<< 法 演説口調: えんぜつくちょう: декламационный тон <<< 口調 応援演説: おうえんえんぜつ: выступление за(глобрза кандидата на выборах) <<< 応援 就任演説: しゅうにんえんぜつ: инаугурационная речь <<< 就任 選挙演説: せんきょえんぜつ: предвыборная речь <<< 選挙 賛成演説: さんせいえんぜつ: речь в поддержку (чего-либо) <<< 賛成 街頭演説: がいとうえんぜつ: ораторское выступление на улице <<< 街頭 公開演説: こうかいえんぜつ: публичное выступление <<< 公開 即席演説: そくせきえんぜつ: выступление экспромтом <<< 即席
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから326個の記事を抽出しました。 | |
|