|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
直接アクセス：
艫綱
,
富山
,
豊田
,
虎猫
,
鳥居
,
鳥籠
,
取組
,
取消
,
取締
,
取立て
発音：
ともづな
漢字：艫
, 綱
キーワード：
船
翻訳：amarre
艫綱を解く: ともづなをとく: larguer les amarres, démarrer <<< 解
同意語:
纜
発音：
とやま
漢字：富
, 山
キーワード：
日本
翻訳：Toyama (département, ville)
富山県: とやまけん: département de Toyama <<< 県
富山市: とやまし: ville de Toyama <<< 市
富山藩: とやまはん: fief de Toyama <<< 藩
富山湾: とやまわん: baie de Toyama <<< 湾
富山の薬売り: とやまのくすりうり: pharmacien itinérant de Toyama
次もチェック:
Toyama
発音：
とよた,
とよだ
漢字：豊
, 田
違う綴り：
トヨタ
キーワード：
日本
,
自動車メーカー
翻訳：Toyoda (un nom de famille japonais), (automobile, ville) Toyota
豊田市: とよたし: ville de Toyota <<< 市
豊田佐吉: とよださきち: Sakichi Toyoda (fondateur de l'Automobile Toyota 1867-1930)
豊田プリウス: とよたぷりうす: Toyota Prius <<< プリウス
次もチェック:
Toyota
発音：
とらねこ
漢字：虎
, 猫
キーワード：
ペット
翻訳：chat tigré
発音：
とりい
漢字：鳥
, 居
キーワード：
宗教
,
日本
翻訳：portail de temple shinto, torii
次もチェック:
神社
,
Torii
発音：
とりかご
漢字：鳥
, 籠
キーワード：
ペット
翻訳：cage à oiseaux
発音：
とりくみ
漢字：取
, 組
キーワード：
スポーツ
翻訳：match, rencontre
好取組: こうとりくみ: belle rencontre <<< 好
同意語:
試合
,
マッチ
発音：
とりけし
漢字：取
, 消
違う綴り：
取り消
翻訳：annulation, résiliation, révocation, retrait, rétraction, désistement
取消す: とりけす: annuler, résilier, révoquer
取消の出来る: とりけしのできる: annulable, résiliable, révocable <<< 出来
取消の出来ない: とりけしのできない: irrévocable, qui ne peut être annulé [résilié]
失言を取消す: しつげんをとりけす: retirer un mot malheureux [une parole malheureuse] <<< 失言
同意語:
解消
,
破棄
,
キャンセル
発音：
とりしまり
漢字：取
, 締
キーワード：
行政
,
保安
翻訳：contrôle, direction, police, surveillance
取締る: とりしまる: contrôler, diriger, administrer, gérer, surveiller
取締役: とりしまりやく: administrateur <<< 役
取締役会議: とりしまりやくかいぎ: conseil d'administration <<< 会議
取締規則: とりしまりきそく: règlement <<< 規則
家事を取締る: かじをとりしまる: s'occuper de la maison <<< 家事
風紀を取締る: ふうきをとりしまる: renforcer [imposer] la discipline <<< 風紀
発音：
とりたて
漢字：取
, 立
違う綴り：
取り立て
翻訳：recouvrement, perception, levée, nomination, promotion, protection, faveur
取立ての: とりたての: frais
取立てる: とりたてる: recouvrer, faire rentrer, percevoir, lever, récupérer, nommer, promouvoir qn. à, élever qn. à, protéger, favoriser
取立てて: とりたてて: particulièrement, en particulier
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから660個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "鳥居の画像 #1"){kind=small}
; "鳥居の画像 #2"){kind=small}