|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
直接アクセス：
通信
,
通常
,
通知
,
通帳
,
通念
,
通販
,
痛風
,
通風
,
通訳
,
通例
発音：
つうしん
漢字：通
, 信
キーワード：
通信
翻訳：correspondance, communication, nouvelle, information
通信する: つうしんする: correspondre, communiquer avec
通信簿: つうしんぼ: carnet de notes, bulletin scolaire, résultats scolaires <<< 簿
通信員: つうしんいん: correspondant <<< 員
通信社: つうしんしゃ: agence de presse <<< 社
通信網: つうしんもう: réseaux télégraphique, réseau de communication <<< 網
通信欄: つうしんらん: courrier des lecteurs <<< 欄
通信費: つうしんひ: frais de communication <<< 費
通信販売: つうしんはんばい: vente par correspondance <<< 販売
, 通販
通信教育: つうしんきょういく: cours par correspondance <<< 教育
通信講座: つうしんこうざ <<< 講座
通信衛星: つうしんえいせい: satellite de télécommunication <<< 衛星
通信機関: つうしんきかん: service des communications <<< 機関
緊急通信: きんきゅうつうしん: message urgent <<< 緊急
パルス通信: ぱるすつうしん: communication par impulsion <<< パルス
シリアル通信: しりあるつうしん: transmission en série <<< シリアル
データ通信: でーたつうしん: communication de données <<< データ
同意語:
交信
,
伝達
発音：
つうじょう
漢字：通
, 常
翻訳：ordinairement, à l'ordinaire, d'ordinaire, d'habitude, habituellement, le plus souvent
通常は: つうじょうは
通常の: つうじょうの: ordinaire, habituel, usuel, commun
通常会員: つうじょうかいいん: membre ordinaire [régulier] <<< 会員
通常国会: つうじょうこっかい: session ordinaire <<< 国会
通常収入: つうじょうしゅうにゅう: revenue ordinaire <<< 収入
通常条項: つうじょうじょうこう: clause commerciale
通常戦争: つうじょうせんそう: guerre conventionnelle <<< 戦争
通常兵器: つうじょうへいき: arme conventionnelle <<< 兵器
同意語:
普通
,
通例
発音：
つうち
漢字：通
, 知
キーワード：
通信
翻訳：nouvelle, avis, information, communication, annonce, avertissement
通知する: つうちする: aviser qn. de qc., informer qn. de qc., communiquer qc., faire part de qc. à qn., annoncer qc. à qn., avertir qn. de qc.
通知を受ける: つうちをうける: être avisé [averti] de qc. <<< 受
通知表: つうちひょう: carnet [bulletin] de notes <<< 表
通知簿: つうちぼ <<< 簿
通知状: つうちじょう: faire-part, lettre d'avis <<< 状
通知書: つうちしょ: notification, avis <<< 書
通知貯金: つうちちょきん: dépôt à préavis <<< 貯金
採用通知: さいようつうち: lettre d'engagement, avis d'adoption <<< 採用
解雇通知: かいこつうち: préavis de licenciement <<< 解雇
移転通知: いてんつうち: annonce de changement d'adresse <<< 移転
合格通知: ごうかくつうち: lettre d'admission <<< 合格
受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 受取
死亡通知: しぼうつうち: annonce de la mort, faire-part de décès <<< 死亡
次もチェック:
報告
,
レポート
発音：
つうちょう
漢字：通
, 帳
キーワード：
銀行
翻訳：livret de banque [de caisse d'épargne]
貯金通帳: ちょきんつうちょう: livret d'épargne <<< 貯金
預金通帳: よきんつうちょう: livret de dépôt <<< 預金
銀行通帳: ぎんこうつうちょう: livret de banque <<< 銀行
発音：
つうねん
漢字：通
, 念
翻訳：opinion commune [publique]
発音：
つうはん
漢字：通
, 販
キーワード：
商業
翻訳：vente par correspondance
発音：
つうふう
漢字：痛
, 風
キーワード：
病気
翻訳：goutte
痛風に罹る: つうふうにかかる: avoir la goutte <<< 罹
痛風に苦しむ: つうふうにくるしむ: souffrir de la goutte <<< 苦
痛風患者: つうふうかんじゃ: goutteux (n.) <<< 患者
発音：
つうふう
漢字：通
, 風
キーワード：
建築
翻訳：ventilation, aération
通風が良い: つうふうがいい: être bien aéré [ventilé] <<< 良
通風が悪い: つうふうがわるい: être mal aéré [ventilé] <<< 悪
通風管: つうふうかん: conduit d'aération [de ventilation] <<< 管
通風器: つうふうき: aérateur, ventilateur <<< 器
通風計: つうふうけい: ventimètre <<< 計
通風口: つうふうこう: trou d'aération [de ventilation] <<< 口
通風孔: つうふうこう: orifice d'aération [de ventilation] <<< 孔
通風窓: つうふうそう: fenêtre d'aération [de ventilation] <<< 窓
通風装置: つうふうそうち: appareil de ventilation <<< 装置
次もチェック:
通気
,
換気
発音：
つうやく
漢字：通
, 訳
キーワード：
文法
翻訳：interprétation, traduction
通訳する: つうやくする: faire l'interprète, servir de l'interprète
通訳者: つうやくしゃ: interprète, traducteur <<< 者
同時通訳: どうじつうやく: traduction simultanée <<< 同時
発音：
つうれい
漢字：通
, 例
翻訳：coutume, habitude, ordinairement, en règle générale, généralement, d'ordinaire, d'habitude, habituellement, en général
通例は: つうれいは: ordinairement, en règle générale, généralement, d'ordinaire, d'habitude, habituellement, en général
通例の: つうれいの: ordinaire, commun, habituel
同意語:
通常
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから660個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
