|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Accès direct:
適応
,
適正
,
適性
,
適切
,
適当
,
適度
,
適任
,
適用
,
手際
,
手首
prononciation:
tekiou
caractère kanji: 適
, 応
traduction: adaptation
適応する: tekiousuru: s'adapter [s'accommoder] à qc.
適応症: tekioushou: indication <<< 症
適応性: tekiousei: adaptabilité, flexibilité <<< 性
適応性の有る: tekiouseinoaru: adaptable, flexible <<< 有
適応性の無い: tekiouseinonai: inadaptable, inflexible <<< 無
prononciation:
tekisei
caractère kanji: 適
, 正
traduction: appropriation, justesse
適正な: tekiseina: convenable, approprié, juste, raisonnable
適正価格: tekiseikakaku: prix raisonnable <<< 価格
vérifier aussi:
適切
,
適当
,
適性
prononciation:
tekisei
caractère kanji: 適
, 性
mot-clef:
emploi
traduction: aptitude, capacité
適性の有る: tekiseinoaru: apte à, (avoir) une aptitude à [pour] <<< 有
適性検査: tekiseikensa: test [examen] d'aptitude <<< 検査
vérifier aussi:
適正
prononciation:
tekisetsu
caractère kanji: 適
, 切
mot-clef:
morale
traduction: adéquation, appropriation, pertinence, aptitude
適切な: tekisetsuna: juste, adéquat, approprié, convenable pour, pertinent, opportun, apte
適切に: tekisetsuni: adéquatement, convenablement, pertinemment
不適切: hutekisetsu: inadéquation, inappropriation, impertinence, inaptitude <<< 不
不適切な: hutekisetsuna: injuste, impropre, mal placé, inadéquat
synonymes:
適正
,
適当
prononciation:
tekitou
caractère kanji: 適
, 当
traduction: fait de convenir [d'aller, d'être propice], à-propos, pertinence
適当な: tekitouna: convenable, approprié, adéquat, propice, opportun, compétent, qualifié, pertinent
適当な時に: tekitounatokini: au moment opportun, en temps voulu <<< 時
適当に: tekitouni: convenablement
適当する: tekitousuru: convenir à, arranger, aller à
適当と認める: tekitoutomitomeru: trouver non, juger convenable <<< 認
適当と思う: tekitoutoomou <<< 思
prononciation:
tekido
caractère kanji: 適
, 度
traduction: modération
適度な: tekidona: modéré
適度に: tekidoni: modérément, avec modération, sans excès
適度にする: tekidonisuru: être modéré en
vérifier aussi:
適当
prononciation:
tekinin
caractère kanji: 適
, 任
traduction: aptitude, qualification
適任の: tekininnno: propre à, apte à, fait pour, qualifié [compétent] pour
適任でない: tekinindenai: inapte à, non qualifié pour
適任者: tekininsha: personne qualifiée <<< 者
prononciation:
tekiyou
caractère kanji: 適
, 用
mot-clef:
loi
traduction: application, mise en pratique
適用する: tekiyousuru: appliquer qc. à qc.
適用しうる: tekiyoushiuru: applicable
適用を誤る: tekiyouoayamaru: mal employer [appliquer] <<< 誤
適用出来ない: tekiyoudekinai: inapplicable <<< 出来
prononciation:
tegiwa
caractère kanji: 手
, 際
traduction: performance, adresse, dextérité, facilité, maîtrise
手際が良い: tegiwagaii: être adroit <<< 良
手際が悪い: tegiwagawarui: être maladroit <<< 悪
手際良い: tegiwaii: adroit <<< 良
手際良く: tegiwayoku: habilement, avec adresse, adroitement, avec maestria [maîtrise], avec facilité [aisance]
手際を見せる: tegiwaomiseru: montrer son adresse [sa maîtrise] <<< 見
不手際: hutegiwa: maladresse, malfaçon, inhabilité, faute, bévue, bourde <<< 不
不手際な: hutegiwana: maladroit, inhabile, malhabile
prononciation:
tekubi
caractère kanji: 手
, 首
mot-clef:
corps
traduction: poignet
手首を握る: tekubionigiru: prendre qn. par le poignet <<< 握
antonymes:
足首
660 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
