|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス：
湿度
,
室内
,
失望
,
失明
,
質問
,
質量
,
失礼
,
失恋
,
仕手
,
指定
発音：
しつど
漢字：湿
, 度
キーワード：
天気
,
科学
翻訳：humidité
湿度が有る: しつどがある: humide <<< 有
湿度計: しつどけい: hygromètre <<< 計
次もチェック:
湿気
発音：
しつない
漢字：室
, 内
キーワード：
家
,
スポーツ
翻訳：intérieur [dedans] d'une maison
室内の: しつないの: d'intérieur
室内で: しつないで: à l'intérieur d'une maison
室内楽: しつないがく: musique de chambre <<< 楽
室内靴: しつないぐつ: chausson, mule, pantoufle <<< 靴
, スリッパ
室内装飾: しつないそうしょく: décoration intérieure, ameublement <<< 装飾
室内運動: しつないうんどう: exercice d'intérieur <<< 運動
室内遊戯: しつないゆうぎ: jeux de société [d'intérieur] <<< 遊戯
室内温度: しつないおんど: température ambiante <<< 温度
室内植物: しつないしょくぶつ: plante d'intérieur [d'appartement] <<< 植物
室内プール: しつないぷーる: piscine couverte <<< プール
次もチェック:
屋内
発音：
しつぼう
漢字：失
, 望
翻訳：désespérance, frustration, désenchantement, regret, déception, désappointement
失望する: しつぼうする: désespérer, se frustrer, déchanter, regretter, être déçu [désappointé]
失望して: しつぼうして: déçu, désespérément
失望させる: しつぼうさせる: faire désespérer, frustrer, faire déchanter, faire regretter, décevoir, désappointer
失望売り: しつぼううり: liquidation [vente] par déception (sur le marché) <<< 売
発音：
しつめい
漢字：失
, 明
キーワード：
病気
翻訳：privation [perte] de la vision, cécité
失明する: しつめいする: perdre la vue, devenir aveugle
失明者: しつめいしゃ: aveugle (n.) <<< 者
, 盲
発音：
しつもん
漢字：質
, 問
キーワード：
教育
翻訳：question, interrogation
質問する: しつもんする: questionner, interroger
質問書: しつもんしょ: questionnaire <<< 書
職務質問: しょくむしつもん: vérification d'identité <<< 職務
職務質問される: しょくむしつもんされる: être contrôlé par un policier <<< 職務
関連質問: かんれんしつもん: interpellation sur le sujet lié <<< 関連
緊急質問: きんきゅうしつもん: interpellation urgente <<< 緊急
発音：
しつりょう
漢字：質
, 量
キーワード：
物理
翻訳：masse
質量数: しつりょうすう: nombre de masse <<< 数
質量保存: しつりょうほぞん: conservation de masse <<< 保存
質量分析: しつりょうぶんせき: spectrométrie de masse <<< 分析
質量分析計: しつりょうぶんせきけい: spectrographe de masse <<< 計
質量分析器: しつりょうぶんせきき <<< 器
質量スペクトル: しつりょうすぺくとる: spectre de masse <<< スペクトル
原子質量: げんししつりょう: masse atomique <<< 原子
次もチェック:
重量
発音：
しつれい
漢字：失
, 礼
キーワード：
挨拶
翻訳：impolitesse, grossièreté, Pardon! Excusez-moi!
失礼な: しつれいな: impoli, grossier, comment osez-vous!
失礼する: しつれいする: quitter qn.
失礼します: しつれいします: Excusez-moi de vous quitter
失礼ですが: しつれいですが: Excusez-moi mais, Si ce n'est pas trop indiscret
失礼な事を言う: しつれいなことをいう: dire des impolitesses
失礼な振舞いをする: しつれいなふるまいをする: prendre une attitude impolie
失礼な態度を取る: しつれいなたいどをとる
一寸失礼: ちょっとしつれい: je reviens tout de suite <<< 一寸
発音：
しつれん
漢字：失
, 恋
キーワード：
愛
翻訳：amour déçu, chagrin d'amour, coeur brisé
失恋する: しつれんする: se voir repoussé dans ses amours, éprouver une déception sentimentale
失恋した: しつれんした: de coeur brisé
失恋の: しつれんの
失恋の悩み: しつれんのなやみ: peine de coeur brisé <<< 悩
発音：
して
漢字：仕
, 手
キーワード：
ショー
翻訳：protagoniste (dans le théâtre de Noh), spéculateur (sur le marché)
仕手株: してかぶ: actions spéculatives (en bourse) <<< 株
同意語:
主役
発音：
してい
漢字：指
, 定
キーワード：
スポーツ
翻訳：désignation, indication, réservation
指定する: していする: désigner, indiquer, réserver
指定席: していせき: place réservée <<< 席
座席指定: ざせきしてい: réservation de la place <<< 座席
国宝に指定する: こくほうにしていする: classer trésor national <<< 国宝
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
