|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス：
早婚
,
相互
,
総合
,
操作
,
捜査
,
総裁
,
捜索
,
創作
,
総菜
,
葬式
発音：
そうこん
漢字：早
, 婚
キーワード：
生活
翻訳：mariage précoce
早婚する: そうこんする: se marier très jeune
次もチェック:
結婚
発音：
そうご
漢字：相
, 互
キーワード：
社会
翻訳：réciprocité
相互の: そうごの: mutuel, réciproque
相互に: そうごに: mutuellement, réciproquement
相互に助け合う: そうごにたすけあう: s'entraider
相互に作用する: そうごにさようする: interagir <<< 作用
相互関係: そうごかんけい: mutualité, réciprocité <<< 関係
相互依存: そうごいぞん: interdépendance <<< 依存
相互銀行: そうごぎんこう: caisse de solidarité <<< 銀行
相互組合: そうごくみあい: union mutualiste <<< 組合
相互作用: そうごさよう: interaction <<< 作用
相互接続: そうごせつぞく: interconnexion <<< 接続
相互扶助: そうごふじょ: entraide, aide mutuelle
相互保険: そうごほけん: assurance mutuelle <<< 保険
同意語:
交互
発音：
そうごう
漢字：総
, 合
翻訳：synthèse
総合する: そうごうする: synthétiser, faire la synthèse de qc.
総合的: そうごうてき: synthétique <<< 的
総合経済: そうごうけいざい: macroéconomie <<< 経済
総合計画: そうごうけいかく: programme complet <<< 計画
総合芸術: そうごうげいじゅつ: art total <<< 芸術
総合雑誌: そうごうざっし: magazine [revue] généraliste <<< 雑誌
総合成績: そうごうせいせき: résultat global <<< 成績
総合病院: そうごうびょういん: hôpital général <<< 病院
発音：
そうさ
漢字：操
, 作
キーワード：
商業
,
テクノロジー
翻訳：manipulation, opération
操作する: そうさする: manipuler, opérer
自動操作: じどうそうさ: opération automatique <<< 自動
発音：
そうさ
漢字：捜
, 査
キーワード：
犯罪
翻訳：enquête, investigation criminelle
捜査する: そうさする: enquêter, mener une enquête
犯罪捜査: はんざいそうさ: investigation de la police, enquête criminelle [policière] <<< 犯罪
強制捜査: きょうせいそうさ: fouille <<< 強制
発音：
そうさい
漢字：総
, 裁
キーワード：
政治
,
仕事
翻訳：président (d'un grand organisme), gouverneur
副総裁: ふくそうさい: vice-président <<< 副
発音：
そうさく
漢字：捜
, 索
キーワード：
犯罪
翻訳：recherche, investigation
捜索する: そうさくする: rechercher
捜索隊: そうさくたい: équipe de recherche <<< 隊
捜索令状: そうさくれいじょう: mandat de perquisition
家宅捜索: かたくそうさ: visite domiciliaire, perquisition au domicile <<< 家宅
家宅捜索する: かたくそうさする: perquisitionner à, opérer une perquisition au domicile, fouiller <<< 家宅
発音：
そうさく
漢字：創
, 作
キーワード：
文学
翻訳：création, invention, imagination, fiction
創作する: そうさくする: créer, inventer, composer, enfanter
創作的: そうさくてき: créatif, inventif, imaginatif <<< 的
創作家: そうさくか: romancier, auteur <<< 家
創作力: そうさくりょく: force [faculté, puissance] créatrice, originalité <<< 力
創作意欲: そうさくいよく: volonté créatrice <<< 意欲
次もチェック:
小説
発音：
そうざい
漢字：総
, 菜
違う綴り：
惣菜
キーワード：
食べ物
翻訳：plat du quotidien, plat d'accompagnement
御総菜: おそうざい <<< 御
総菜料理: そうざいりょうり: cuisine familiale <<< 料理
次もチェック:
御数
発音：
そうしき
漢字：葬
, 式
キーワード：
死
翻訳：funérailles, obsèques, cérémonie funèbre, enterrement
同意語:
葬儀
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
