|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Accès direct:
逍遥
,
将来
,
勝利
,
省略
,
少量
,
奨励
,
昭和
,
初夏
,
初回
,
所管
prononciation:
shouyou
caractère kanji: 遥
mot-clef:
amusement
traduction: promenade, déambulation, balade, flânerie
逍遥する: shouyousuru: se promener, déambuler, se balader, flâner
逍遥学派: shouyougakuha: péripatéticien
synonymes:
散歩
,
散策
prononciation:
shourai
caractère kanji: 将
, 来
mot-clef:
calendrier
,
vie
traduction: avenir, temps futurs, futur (n.)
将来は: shouraiwa: à l'avenir, un jour
将来の: shouraino: futur (a.), à venir
将来の有る: shourainoaru: avoir un bel [brillant] avenir <<< 有
将来有望な: shouraiyuubouna
将来に備える: shourainisonaeru: subvenir aux besoins de l'avenir <<< 備
将来を考える: shouraiokangaeru: penser à l'avenir <<< 考
将来性: shouraisei: un prospect <<< 性
近い将来に: chikaishouraini: dans un proche avenir <<< 近
遠い将来に: tooishouraini: dans un lointain avenir <<< 遠
vérifier aussi:
未来
prononciation:
shouri
caractère kanji: 勝
, 利
mot-clef:
sport
,
guerre
traduction: victoire, triomphe
勝利する: shourisuru: vaincre, triompher, gagner
勝利を得る: shourioeru <<< 得
勝利者: shourisha: vainqueur, gagnant, triomphateur <<< 者
勝利投手: shouritoushu: lanceur gagnant (en base-ball) <<< 投手
大勝利: daishouri: grande victoire [triomphe] <<< 大
prononciation:
shouryaku
caractère kanji: 省
, 略
mot-clef:
grammaire
traduction: omission, abréviation
省略する: shouryakusuru: supprimer, retrancher, sauter, omettre, abréger
省略した: shouryakushita: omis, abrégé
省略語: shouryakugo: abréviation, mot en abrégé <<< 語
, 略語
省略符: shouryakuhu: apostrophe <<< 符
省略文: shouryakubun: phrase abrégée <<< 文
省略法: shouryakuhou: ellipse <<< 法
以下省略: ikashouryaku: Le reste est omis <<< 以下
prononciation:
shouryou
caractère kanji: 少
, 量
traduction: petite quantité
少量の: shouryouno: un peu de
少量の水: shouryounomizu: un peu d'eau <<< 水
antonymes:
多量
prononciation:
shourei
caractère kanji: 奨
, 励
mot-clef:
publicité
traduction: encouragement, exhortation, stimulation
奨励する: shoureisuru: encourager, exhorter, favoriser, stimuler, prêcher, recommander
奨励金: shoureikin: prime (d'encouragement), subvention <<< 金
奨励者: shoureisha: promoteur, supporteur <<< 者
退職奨励: taishokushourei: encouragement à démissionner <<< 退職
vérifier aussi:
促進
prononciation:
shouwa
caractère kanji: 昭
, 和
mot-clef:
histoire japonaise
traduction: période [époque] Showa (1926-1989)
昭和時代: shouwajidai <<< 時代
昭和天皇: shouwatennnou: Hirohito, empereur japonais de période Showa (1901-1989) <<< 天皇
vérifier aussi:
裕仁
prononciation:
shoka
caractère kanji: 初
, 夏
mot-clef:
calendrier
traduction: début [commencement, premiers jours] de l'été
初夏に: shokani: au [dans le] début de l'été
prononciation:
shokai
caractère kanji: 初
, 回
mot-clef:
temps
traduction: la première fois (n.), le premier tour de batte (en base-ball)
初回に: shokaini: dans la première fois, dans le premier tour
prononciation:
shokan
caractère kanji: 所
, 管
mot-clef:
administration
traduction: compétence, juridiction
1552 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
