|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス：
逍遥
,
将来
,
勝利
,
省略
,
少量
,
奨励
,
昭和
,
初夏
,
初回
,
所管
発音：
しょうよう
漢字：遥
キーワード：
娯楽
翻訳：promenade, déambulation, balade, flânerie
逍遥する: しょうようする: se promener, déambuler, se balader, flâner
逍遥学派: しょうようがくは: péripatéticien
同意語:
散歩
,
散策
発音：
しょうらい
漢字：将
, 来
キーワード：
カレンダー
,
生活
翻訳：avenir, temps futurs, futur (n.)
将来は: しょうらいは: à l'avenir, un jour
将来の: しょうらいの: futur (a.), à venir
将来の有る: しょうらいのある: avoir un bel [brillant] avenir <<< 有
将来有望な: しょうらいゆうぼうな
将来に備える: しょうらいにそなえる: subvenir aux besoins de l'avenir <<< 備
将来を考える: しょうらいをかんがえる: penser à l'avenir <<< 考
将来性: しょうらいせい: un prospect <<< 性
近い将来に: ちかいしょうらいに: dans un proche avenir <<< 近
遠い将来に: とおいしょうらいに: dans un lointain avenir <<< 遠
次もチェック:
未来
発音：
しょうり
漢字：勝
, 利
キーワード：
スポーツ
,
戦争
翻訳：victoire, triomphe
勝利する: しょうりする: vaincre, triompher, gagner
勝利を得る: しょうりをえる <<< 得
勝利者: しょうりしゃ: vainqueur, gagnant, triomphateur <<< 者
勝利投手: しょうりとうしゅ: lanceur gagnant (en base-ball) <<< 投手
大勝利: だいしょうり: grande victoire [triomphe] <<< 大
発音：
しょうりゃく
漢字：省
, 略
キーワード：
文法
翻訳：omission, abréviation
省略する: しょうりゃくする: supprimer, retrancher, sauter, omettre, abréger
省略した: しょうりゃくした: omis, abrégé
省略語: しょうりゃくご: abréviation, mot en abrégé <<< 語
, 略語
省略符: しょうりゃくふ: apostrophe <<< 符
省略文: しょうりゃくぶん: phrase abrégée <<< 文
省略法: しょうりゃくほう: ellipse <<< 法
以下省略: いかしょうりゃく: Le reste est omis <<< 以下
発音：
しょうりょう
漢字：少
, 量
翻訳：petite quantité
少量の: しょうりょうの: un peu de
少量の水: しょうりょうのみず: un peu d'eau <<< 水
反意語:
多量
発音：
しょうれい
漢字：奨
, 励
キーワード：
宣伝
翻訳：encouragement, exhortation, stimulation
奨励する: しょうれいする: encourager, exhorter, favoriser, stimuler, prêcher, recommander
奨励金: しょうれいきん: prime (d'encouragement), subvention <<< 金
奨励者: しょうれいしゃ: promoteur, supporteur <<< 者
退職奨励: たいしょくしょうれい: encouragement à démissionner <<< 退職
次もチェック:
促進
発音：
しょうわ
漢字：昭
, 和
キーワード：
日本史
翻訳：période [époque] Showa (1926-1989)
昭和時代: しょうわじだい <<< 時代
昭和天皇: しょうわてんのう: Hirohito, empereur japonais de période Showa (1901-1989) <<< 天皇
次もチェック:
裕仁
発音：
しょか
漢字：初
, 夏
キーワード：
カレンダー
翻訳：début [commencement, premiers jours] de l'été
初夏に: しょかに: au [dans le] début de l'été
発音：
しょかい
漢字：初
, 回
キーワード：
時間
翻訳：la première fois (n.), le premier tour de batte (en base-ball)
初回に: しょかいに: dans la première fois, dans le premier tour
発音：
しょかん
漢字：所
, 管
キーワード：
行政
翻訳：compétence, juridiction
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
