?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス: 手段 , 手中 , 主張 , 首長 , 出荷 , 出勤 , 出金 , 出血 , 出港 , 出国 手段発音: しゅだん 漢字:手 , 段 キーワード: 政治翻訳:moyen, mesure, ressource, expédient, facilité 手段を取る: しゅだんをとる: prendre des mesures [un moyen] contre <<< 取 手段を講じる: しゅだんをこうじる <<< 講 手段を誤る: しゅだんをあやまる: prendre de mauvaises mesures <<< 誤 手段を尽くす: しゅだんをつくす: tenter tous les moyens, mettre tout en oeuvre <<< 尽 手段を選ばず: しゅだんをえらばず: par n'importe quel moyen, par tous les moyens <<< 選 生活手段: せいかつしゅだん: moyen d'existence [de vivre], boulot <<< 生活 高圧手段: こうあつしゅだん: mesure autoritaire <<< 高圧 非常手段: ひじょうしゅだん: grands moyens <<< 非常 報復手段: ほうふくしゅだん: mesures de rétorsions [représailles] <<< 報復 輸送手段: ゆそうしゅだん: moyen de transport <<< 輸送 強硬手段: きょうこうしゅだん: mesure sévère <<< 強硬 不正手段: ふせいしゅだん: moyen illégal, piston <<< 不正 防衛手段: ぼうえいしゅだん: moyen de défense <<< 防衛 自衛手段: じえいしゅだん: moyens défensifs <<< 自衛 予防手段: よぼうしゅだん: moyen préventif <<< 予防 強制手段: きょうせいしゅだん: contrainte <<< 強制 常套手段: じょうとうしゅだん: procédé habituel <<< 常套 次もチェック: 方法 , 処置 手中発音: しゅちゅう 漢字:手 , 中翻訳:possession 手中に収める: しゅちゅうにおさめる: tenir [prendre] en main, s'emparer de <<< 収 手中に在る: しゅちゅうにある: être entre les mains de, être à la merci de qn. <<< 在 手中に帰する: しゅちゅうにきする: tomber entre les mains [aux mains] de, passer en la possession de qc. <<< 帰 手中に陥る: しゅちゅうにおちいる <<< 陥 主張発音: しゅちょう 漢字:主 , 張 キーワード: 政治翻訳:prétention, revendication, réclame, argument 主張する: しゅちょうする: prétendre, revendiquer, réclamer, argumenter 首長発音: しゅちょう 漢字:首 , 長 キーワード: 政治翻訳:chef (de tribu), cheik, émir
出荷発音: しゅっか 漢字:出 , 荷 キーワード: 商業翻訳:expédition, envoi (de marchandise) 出荷する: しゅっかする: expédier, envoyer 出荷先: しゅっかさき: destination <<< 先 出荷案内: しゅっかあんない: avis d'envoi <<< 案内 次もチェック: 入荷 , 発送 出勤発音: しゅっきん 漢字:出 , 勤 キーワード: 仕事翻訳:présence (au bureau) 出勤する: しゅっきんする: aller [se rendre] au travail, aller travailler, aller au bureau 出勤中: しゅっきんちゅう: être au travail <<< 中 出勤者: しゅっきんしゃ: employé présent <<< 者 出勤簿: しゅっきんぼ: feuille de présence <<< 簿 出勤日: しゅっきんび: jour de travail <<< 日 出勤日数: しゅっきんにっすう: nombre de jours travaillés <<< 日数 出勤時: しゅっきんじ: heure d'aller au travail <<< 時 出勤時間: しゅっきんじかん <<< 時間 時差出勤: じさしゅっきん: étalement des horaires de travail <<< 時差 次もチェック: 欠勤 , 出席 出金発音: しゅっきん 漢字:出 , 金 キーワード: 会計翻訳:payement, investissement, versement 出金する: しゅっきんする: payer, verser, investir 出金額: しゅっきんがく: montant de la dépense <<< 額 出金者: しゅっきんしゃ: investisseur, cotisant <<< 者 出金伝票: しゅっきんでんぴょう: bulletin de versement <<< 伝票 次もチェック: 支出 出血発音: しゅっけつ 漢字:出 , 血 キーワード: 医学翻訳:hémorragie, saignement 出血する: しゅっけつする: saigner 出血を止める: しゅっけつをとめる: arrêter une hémorragie <<< 止 , 止血 出血性: しゅっけつせい: hémophile <<< 性 出血販売: しゅっけつはんばい: vente sacrifiée <<< 販売 脳出血: のうしゅっけつ: apoplexie, hémorragie cérébrale <<< 脳 , 脳溢血 内出血: ないしゅっけつ: hémorragie interne [sous-cutanée] <<< 内 子宮出血: しきゅうしゅっけつ: métrorragie <<< 子宮 出港発音: しゅっこう 漢字:出 , 港 キーワード: 船翻訳:départ (d'un bateau d'un port) 出港する: しゅっこうする: partir, quitter le port, prendre la mer, se mettre à la mer 出港手続: しゅっこうてつづき: autorisation de départ <<< 手続 出港手続をする: しゅっこうてつづきをする: autoriser un bateau à partir 出港停止: しゅっこうていし: embargo <<< 停止 出港停止を解く: しゅっこうていしをとく: lever l'embargo, lever le séquestre <<< 解 出港許可証: しゅっこうきょかしょう: lettre de mer 出港手数料: しゅっこうてすうりょう: frais pour quitter le port 次もチェック: 船出 出国発音: しゅっこく 漢字:出 , 国 キーワード: 旅行 , 行政翻訳:sortie de pays 出国する: しゅっこくする: sortir de pays, quitter le pays 出国手続: しゅっこくてつづき: formalité d'embarquement <<< 手続 出国許可: しゅっこくきょか: permis de sortie <<< 許可 次もチェック: 入国
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。 | |
|