?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス: 催眠 , 債務 , 採用 , 再来 , 最良 , 栽量 , 祭礼 , 逆立 , 魚屋 , 酒場 催眠発音: さいみん 漢字:催 , 眠 キーワード: 医学翻訳:hypnotisme, magnétisme, mesmérisme 催眠術: さいみんじゅつ <<< 術 催眠術の: さいみんじゅつの: hypnotique 催眠術に掛かる: さいみんじゅつにかかる: être hypnotisé <<< 掛 催眠術を掛ける: さいみんじゅつをかける: hypnotiser [magnétiser] qn. <<< 掛 催眠術を施す: さいみんじゅつをほどこす <<< 施 催眠術師: さいみんじゅつし: hypnotiseur, hypnotiste, magnétiseur <<< 師 催眠術治療: さいみんじゅつちりょう: cure hypnotique <<< 治療 催眠治療: さいみんちりょう 催眠状態: さいみんじょうたい: hypnose, sommeil hypnotique, somnambulisme provoqué <<< 状態 催眠状態の人: さいみんじょうたいのひと: (sujet) hypnotisé [magnétisé] <<< 人 催眠状態に陥る: さいみんじょうたいにおちいる: tomber dans l'hypnose <<< 陥 催眠状態から覚ます: さいみんじょうたいからさます: s'éveiller de l'état d'hypnose <<< 覚 自己催眠: じこさいみん: autohypnose <<< 自己 次もチェック: 睡眠 債務発音: さいむ 漢字:債 , 務 キーワード: 金融翻訳:dette, obligation, redevance 債務が有る: さいむがある: avoir une dette, être redevable à qn. <<< 有 債務を果たす: さいむをはたす: s'acquitter de ses obligations [de ses dettes] <<< 果 債務者: さいむしゃ: débiteur <<< 者 債務国: さいむこく: nation débitrice <<< 国 債務不履行: さいむふりこう: inexécution d'une obligation 債務担保証券: さいむたんぽしょうけん: CDO, titre de créance collatéralisé <<< 証券 抵当債務: ていとうさいむ: dette hypothécaire <<< 抵当 連帯債務: れんたいさいむ: dette collective, solidaire <<< 連帯 金銭債務: きんせんさいむ: dette financière <<< 金銭 同意語: 負債 , 借金 採用発音: さいよう 漢字:採 , 用 キーワード: 仕事翻訳:adoption, admission, engagement, embauche 採用する: さいようする: adopter, admettre, engager, prendre, embaucher 採用申込: さいようもうしこみ: postulation pour un poste <<< 申込 採用試験: さいようしけん: examen [concours] d'admission <<< 試験 採用条件: さいようじょうけん: conditions d'embauche <<< 条件 採用通知: さいようつうち: lettre d'engagement, avis d'adoption <<< 通知 新規採用: しんきさいよう: recrutement <<< 新規 現地採用: げんちさいよう: recrutement locale [sur place] <<< 現地 再来発音: さいらい 漢字:再 , 来翻訳:retour 冬の再来: ふゆのさいらい: retour de l'hiver <<< 冬
最良発音: さいりょう 漢字:最 , 良翻訳:le meilleur (n.), la meilleur 最良の: さいりょうの: le meilleur (a.), la meilleur 最良の品: さいりょうのしな: article de premier choix <<< 品 最良の葡萄酒: さいりょうのぶどうしゅ: le meilleur vin 最良のワイン: さいりょうのわいん <<< ワイン 栽量発音: さいりょう 漢字:栽 , 量翻訳:discrétion, décision の栽量に任せる: のさいりょうにまかせる: s'en remettre [s'en rapporter] au jugement de qn., donner une carte blanche à qn. <<< 任 祭礼発音: さいれい 漢字:祭 , 礼 キーワード: 宗教翻訳:fête, rite, rituel 祭礼を行う: さいれいをおこなう: organiser un rituel, célébrer une fête <<< 行 次もチェック: 儀式 逆立発音: さかだち 漢字:逆 , 立 キーワード: スポーツ翻訳:poirier 逆立する: さかだちする: faire le poirier 魚屋発音: さかなや 漢字:魚 , 屋 キーワード: 魚 , 店翻訳:poissonnier 酒場発音: さかば 漢字:酒 , 場 キーワード: 外食 , 飲物翻訳:bistrot, bar, café 酒場の女給: さかばのじょきゅう: serveuse (de bistrot) <<< 女給 酒場の常連: さかばのじょうれん: pilier [habitué] de bistrot <<< 常連 酒場の主人: さかばのしゅじん: patron de bistrot, tenancier de bar <<< 主人 大衆酒場: たいしゅうさかば: bistrot populaire <<< 大衆 次もチェック: 飲み屋 , バー
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。 | |
|