|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
直接アクセス：
注文
,
徴収
,
帳面
,
通関
,
通販
,
使い捨て
,
手当
,
提案
,
提携
,
定番
発音：
ちゅうもん
漢字：注
, 文
キーワード：
商業
翻訳：commande, demande
注文する: ちゅうもんする: commander, faire [passer, adresser] une commande
注文を付ける: ちゅうもんをつける: faire une demande <<< 付
注文に応じる: ちゅうもんにおうじる: recevoir une commande <<< 応
注文を受ける: ちゅうもんをうける <<< 受
注文を取る: ちゅうもんをとる: prendre des ordres [la commande] <<< 取
注文通りに: ちゅうもんどおりに: suivant la commande <<< 通
注文先: ちゅうもんさき: client, acheteur, mandataire <<< 先
注文主: ちゅうもんぬし: client, acheteur, donneur d'ordre, maître d'ouvrage, commettant <<< 主
注文書: ちゅうもんしょ: bulletin de commande <<< 書
注文票: ちゅうもんひょう: bon [bordereau] de commande <<< 票
注文帳: ちゅうもんちょう: cahier de commandes <<< 帳
注文品: ちゅうもんひん: marchandise commandée, produit commandé <<< 品
買い注文: かいちゅうもん: ordre de rachat, demande d'achat <<< 買
売り注文: うりちゅうもん: ordre de vente <<< 売
御注文: ごちゅうもん: votre commande <<< 御
購入注文: こうにゅうちゅうもん: ordre d'achat <<< 購入
見本注文: みほんちゅうもん: commande en échantillon <<< 見本
指値注文: さしねちゅうもん: ordre à un cours limité <<< 指値
成行注文: なりゆきちゅうもん: ordre du marché <<< 成行
カタログで注文する: かたろぐでちゅうもんする: commander sur le catalogue <<< カタログ
ランチを注文する: ランチをちゅうもんする: commander un repas de midi <<< ランチ
発音：
ちょうしゅう
漢字：徴
, 収
キーワード：
経済
,
商業
翻訳：perception, recouvrement, levée
徴収する: ちょうしゅうする: percevoir, recouvrer, lever
徴収料: ちょうしゅうりょう: frais de recouvrement <<< 料
徴収額: ちょうしゅうがく: montant recouvert <<< 額
会費を徴収する: かいひをちょうしゅうする: collecter les cotisations <<< 会費
源泉徴収: げんせんちょうしゅう: collecte des impôts à la source <<< 源泉
発音：
ちょうめん
漢字：帳
, 面
キーワード：
教育
,
商業
翻訳：cahier, livre de comptes
次もチェック:
帳簿
発音：
つうかん
漢字：通
, 関
キーワード：
商業
翻訳：passage en douane, dédouanement
通関する: つうかんする: passer à la douane
通関手続: つうかんてつづき: formalités de la douane <<< 手続
通関申告: つうかんしんこく: déclaration à la douane <<< 申告
発音：
つうはん
漢字：通
, 販
キーワード：
商業
翻訳：vente par correspondance
発音：
つかいすて
漢字：使
, 捨
キーワード：
商業
翻訳：jetable
使い捨ての: つかいすての
使い捨て瓶: つかいすてびん: bouteille jetable <<< 瓶
使い捨て包装: つかいすてほうそう: emballage jetable <<< 包装
使い捨てライター: つかいすてらいたー: briquet jetable <<< ライター
使い捨てカメラ: つかいすてかめら: appareil de photo jetable <<< カメラ
発音：
てあて
漢字：手
, 当
キーワード：
商業
,
医学
翻訳：traitement (médical), soin, pansement, allocation, indemnité
手当する: てあてする: traiter, soigner, panser
職務手当: しょくむてあて: prime liée à un poste <<< 職務
通勤手当: つうきんてあて: prime de transport <<< 通勤
退職手当: たいしょくてあて: gratification de retraite <<< 退職
失業手当: しつぎょうてあて: allocation chômage <<< 失業
解雇手当: かいこてあて: indemnité de licenciement [renvoie] <<< 解雇
休職手当: きゅうしょくてあて: pension d'employé en disponibilité <<< 休職
住宅手当: じゅうたくてあて: allocation [indemnité] de logement <<< 住宅
夜勤手当: やきんてあて: prime de travail de nuit <<< 夜勤
期末手当: きまつてあて: prime de fin de trimestre [semestre] <<< 期末
家族手当: かぞくてあて: allocation familiale <<< 家族
超過勤務手当: ちょうかきんむてあて: prime pour des heures supplémentaires <<< 超過
危険手当: きけんてあて: prime de risque <<< 危険
扶養手当: ふようてあて: allocations familiales, indemnité de charge de famille <<< 扶養
住居手当: じゅうきょてあて: allocation logement <<< 住居
残業手当: ざんぎょうてあて: indemnité [prime] d'heures supplémentaires <<< 残業
児童手当: じどうてあて: allocations familiales <<< 児童
特別手当: とくべつてあて: indemnité spéciale, prime <<< 特別
発音：
ていあん
漢字：提
, 案
キーワード：
商業
翻訳：proposition, offre
提案する: ていあんする: proposer à qn. de, faire une proposition
提案者: ていあんしゃ: auteur d'une proposition <<< 者
逆提案: ぎゃくていあん: contre-proposition <<< 逆
次もチェック:
提示
,
提言
発音：
ていけい
漢字：提
, 携
キーワード：
商業
翻訳：coopération, association
提携する: ていけいする: coopérer avec qn., s'associer avec qn., se solidariser avec
提携して: ていけいして: de concert avec qn.
提携会社: ていけいがいしゃ: entreprise [société] affiliée <<< 会社
業務提携: ぎょうむていけい: coopération des affaires <<< 業務
技術提携: ぎじゅつていけい: corporation technique <<< 技術
発音：
ていばん
漢字：定
, 番
キーワード：
商業
翻訳：article [produit, plat] classique
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから200個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
