|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
Direkter Zugang:
綿毛
,
私達
,
渡り鳥
,
話題
,
和風
,
和服
,
和文
,
和平
,
和訳
,
割合
Aussprache:
watage
Kanji Buchstabe: 綿
, 毛
Stichwort:
Vogel
,
Stoff
Übersetzung: Flaum, Flaumfeder
綿毛の: watageno: flauschig
綿毛に覆われた: watagenioowareta: flaumig <<< 覆
Aussprache:
watashitachi
Kanji Buchstabe: 私
, 達
andere Orthographien:
私たち
Übersetzung: wir
私達は: watashitachiwa: wir sind
私達の: watashitachino: unser, unsere
私達の物: watashitachinomono: unserer, unsere, unseres <<< 物
私達に: watashitachini: uns
私達へ: watashitachie
Synonyme:
我々
,
我等
Aussprache:
wataridori
Kanji Buchstabe: 渡
, 鳥
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Zugvogel
Antonyme:
留鳥
Aussprache:
wadai
Kanji Buchstabe: 話
, 題
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Gesprächsgegenstand, Gesprächsstoff, Gesprächsthema, Unterhaltung
話題にする: wadainisuru: das Gespräch bringen auf, sich mit jm. über etw. (von etw.) unterhalten, sprechen auf
話題に上る: wadaininoboru: die Rede kommt auf, die Rede sein von, ins Gespräch (zur Sprache) kommen, miterwähnt werden, ins Gerede der Leute kommen, in aller Leute Mund sein <<< 上
話題を変える: wadaiokaeru: das Gespräch lenken, von etw. anderem sprechen, ablenken <<< 変
Aussprache:
wahuu
Kanji Buchstabe: 和
, 風
Stichwort:
Japan
Übersetzung: japanischer Stil, japanische Art
和風の: wahuuno: im japanischen Stil
Antonyme:
洋風
Aussprache:
wahuku
Kanji Buchstabe: 和
, 服
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: japanische Kleidung [Tracht], Kimono
和服を着た: wahukuokita: in japanischer Tracht, im Kimono <<< 着
Synonyme:
着物
Antonyme:
洋服
Aussprache:
wabun
Kanji Buchstabe: 和
, 文
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: japanischer Satz
和文英訳: wabunneiyaku: Übersetzung aus dem Japanischen ins Englischen, Japanisch-Englische Übersetzung
和文英訳する: wabunneiyakusuru: aus dem Japanischen ins Englischen übersetzen
和文仏訳: wabunhutsuyaku: Übersetzung aus dem Japanischen ins Französischen, Japanisch-Französische Übersetzung
和文仏訳する: wabunhutsuyakusuru: aus dem Japanischen ins Französischen übersetzen
和文独訳: wabundokuyaku: Übersetzung aus dem Japanischen ins Deutschen, Japanisch-Deutsche Übersetzung
和文独訳する: wabundokuyakusuru: aus dem Japanischen ins Deutschen übersetzen
和文電報: wabundenpou: Telegramm im Japanischen <<< 電報
auch zu prüfen:
日本語
Aussprache:
wahei
Kanji Buchstabe: 和
, 平
Stichwort:
Krieg
,
Politik
Übersetzung: Frieden
和平交渉: waheikoushou: Friedensverhandlungen <<< 交渉
auch zu prüfen:
平和
Aussprache:
wayaku
Kanji Buchstabe: 和
, 訳
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Übersetzung ins Japanische (aus), japanische Übersetzung
和訳する: wayakusuru: ins Japanische übersetzen (aus)
和訳聖書: wayakuseisho: japanische Fassung [Übersetzung] der Bibel <<< 聖書
Aussprache:
wariai
Kanji Buchstabe: 割
, 合
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Verhältnis, Proportion, Rate, Satz, Prozent, Prozentsatz
割合に: wariaini: verhältnismäßig, relativ, ziemlich, ganz
割合に高い: wariainitakai: ziemlich teuer <<< 高
の割合で: nowariaide: zum Satze (von), im Verhältnis (von)
auch zu prüfen:
率
,
レート
53 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'japanische Kleidung [Tracht]' #1"){kind=small}
; "Bild von 'japanische Kleidung [Tracht]' #2"){kind=small}