|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
直接アクセス：
大役
,
対訳
,
大洋
,
太陽
,
大陸
,
対立
,
対流
,
大量
,
体力
,
台湾
発音：
たいやく
漢字：大
, 役
キーワード：
ショー
,
仕事
翻訳：große Aufgabe, großer Posten, große Rolle
大役を演じる: たいやくをえんじる: eine große Rolle spielen <<< 演
大役を果す: たいやくをはたす: eine große Pflicht erfüllen [leisten] <<< 果
大役を仰せ付かる: たいやくをおおせつかる: mit einer großer Aufgabe beauftragt werden
発音：
たいやく
漢字：対
, 訳
キーワード：
本
翻訳：Übersetzung mit Gegenüberstellung des Originals
次もチェック:
翻訳
発音：
たいよう
漢字：大
, 洋
キーワード：
オセアニア
,
海
翻訳：See, Meer, Ozean, Weltmeer
大洋の: たいようの: ozeanisch, See-
大洋州: たいようしゅう: Ozeanien <<< 州
次もチェック:
海洋
,
遠洋
,
オセアニア
発音：
たいよう
漢字：太
, 陽
キーワード：
天文
翻訳：Sonne
太陽の: たいようの: solar, Sonnen-, Solar-
太陽が上る: たいようがのぼる: Die Sonne geht auf <<< 上
太陽が昇る: たいようがのぼる <<< 昇
太陽が沈む: たいようがしずむ: Die Sonne geht unter <<< 沈
太陽の光: たいようのひかり: Sonnenlicht <<< 光
太陽灯: たいようとう: Höhensonne <<< 灯
太陽炉: たいようろ: Solarschmelzofen <<< 炉
太陽系: たいようけい: Sonnensystem <<< 系
太陽年: たいようねん: Sonnenjahr <<< 年
太陽暦: たいようれき: Sonnenkalender <<< 暦
太陽の黒点: たいようのこくてん: Sonnenfleck <<< 黒点
太陽光線: たいようこうせん: Sonnenstrahl <<< 光線
太陽電池: たいようでんち: Sonnenbatterie, Solarbatterie <<< 電池
太陽観測: たいようかんそく: Sonnenbeobachtung <<< 観測
太陽エネルギー: たいようえねるぎー: Sonnenenergie, Solarenergie <<< エネルギー
灼熱の太陽: しゃくねつのたいよう: glühende Sonne <<< 灼熱
同意語:
日
,
サン
次もチェック:
ソーラー
発音：
たいりく
漢字：大
, 陸
キーワード：
地理
,
自然
翻訳：Festland, Kontinent
大陸的: たいりくてき: kontinental <<< 的
大陸性: たいりくせい <<< 性
大陸性気候: たいりくせいきこう: kontinentales Klima <<< 気候
大陸棚: たいりくだな: Kontinentalschelf, Kontinentalsockel <<< 棚
大陸横断の: たいりくおうだんの: transkontinental <<< 横断
大陸移動: たいりくいどう: Kontinentaldrift, Plattentektonik <<< 移動
大陸移動説: たいりくいどうせつ: Theorie der Plattentektonik <<< 説
大陸主義: たいりくしゅぎ: Kontinentalismus <<< 主義
大陸思想: たいりくしそう <<< 思想
米大陸: べいたいりく: Amerikanischer Kontinent <<< 米
新大陸: しんたいりく: Neuer Kontinent <<< 新
旧大陸: きゅうたいりく: Alter Kontinent <<< 旧
暗黒大陸: あんこくたいりく: Schwarzer Kontinent <<< 暗黒
南極大陸: なんきょくたいりく: Südpolarkontinent, Australkontinent, Antarktika <<< 南極
豪州大陸: ごうしゅうたいりく: die australische Kontinent <<< 豪州
ユーラシア大陸: ゆーらしあたいりく: eurasischer Kontinent <<< ユーラシア
アジア大陸: あじあたいりく: asiatischer Kontinent <<< アジア
アフリカ大陸: あふりかたいりく: afrikanischer Elefant <<< アフリカ
アメリカ大陸: あめりかたいりく: amerikanischer Kontinent <<< アメリカ
ヨーロッパ大陸: よーろっぱたいりく: europäischer Kontinent <<< ヨーロッパ
オーストラリア大陸: おーすとらりあたいりく: Australischer Kontinent <<< オーストラリア
次もチェック:
大洋
発音：
たいりつ
漢字：対
, 立
キーワード：
戦争
翻訳：Gegensatz, Gegenüberstellung
対立する: たいりつする: gegenüberstehen, im Gegensatz stehen
対立している: たいりつしている: opponieren, entgegengesetzt stehen
対立的: たいりつてき: gegenüberstehend, gegensätzlich <<< 的
意見の対立: いけんのたいりつ: Meinungsstreit, Gegensatz der Meinungen <<< 意見
発音：
たいりゅう
漢字：対
, 流
キーワード：
科学
,
天気
翻訳：Konvektion
対流の: たいりゅうの: konvektiv
対流式: たいりゅうしき <<< 式
対流式ヒーター: たいりゅうしきひーたー: Konvektor, Umwälzheizgerät <<< ヒーター
対流圏: たいりゅうけん: Troposphäre <<< 圏
発音：
たいりょう
漢字：大
, 量
キーワード：
工業
翻訳：eine große Anzahl, eine große Menge
大量の: たいりょうの: massenhaft, viel
大量に: たいりょうに: scheffelweise
大量破壊: たいりょうはかい: Massenvernichtung <<< 破壊
大量破壊兵器: たいりょうはかいへいき: WMD, Massenvernichtungswaffen <<< 兵器
大量虐殺: たいりょうぎゃくさつ: Massenschlachtung, Massenschlacht <<< 虐殺
大量解雇: たいりょうかいこ: Restrukturierung <<< 解雇
大量生産: たいりょうせいさん: Massenproduktion, Massenherstellung, Massenerzeugung <<< 生産
次もチェック:
多量
発音：
たいりょく
漢字：体
, 力
キーワード：
健康
翻訳：Körperkraft, Körperstärke
体力が衰える: たいりょくがおとろえる: körperlich schwächer werden <<< 衰
体力が付く: たいりょくがつく: körperlich stärker werden <<< 付
体力を養う: たいりょくをやしなう: seinen Körper abhärten <<< 養
発音：
たいわん
漢字：台
, 湾
キーワード：
中国
翻訳：Taiwan, Formosa
台湾の: たいわんの: taiwanisch, taiwanesisch
台湾人: たいわんじん: Taiwaner <<< 人
台湾島: たいわんとう: taiwanische Insel <<< 島
台湾海峡: たいわんかいきょう: Taiwanstraße, Formosastraße <<< 海峡
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから660個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "太陽系の画像"){kind=small}
; "台湾の画像"){kind=small}