|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス：
駈足
,
掛声
,
勝ち組
,
合戦
,
神業
,
観客
,
観衆
,
完勝
,
観戦
,
完全
発音：
かけあし
漢字：足
違う綴り：
駈け足
キーワード：
スポーツ
翻訳：Geschwindschritt, Laufschritt, Trab
駈足で: かけあしで: im Geschwindschritt [Laufschritt], im Taube
発音：
かけごえ
漢字：掛
, 声
違う綴り：
掛け声
キーワード：
スポーツ
翻訳：Zuruf, Schrei
掛声を掛ける: かけごえをかける: nach dem Takt rufen [schreien], jm Beifall zurufen <<< 掛
掛声に終る: かけごえにおわる: viel Lärm um nichts <<< 終
発音：
かちぐみ
漢字：勝
, 組
キーワード：
スポーツ
翻訳：Siegermannschaft, siegreiche Mannschaft
発音：
かっせん
漢字：合
, 戦
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：Schlacht, Gefecht, Treffen
合戦する: かっせんする: eine Schlacht kämpfen
歌合戦: うたがっせん: Gesangswettbewerb <<< 歌
雪合戦: ゆきがっせん: Schneeballschlacht <<< 雪
発音：
かみわざ
漢字：神
, 業
キーワード：
スポーツ
翻訳：Wunder, Mirakel, göttliche Vorsehung
同意語:
奇跡
発音：
かんきゃく
漢字：観
, 客
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Zuschauer, Anwesende, Beobachter, Dabeistehende, Publikum, Zuschauerschaft
観客席: かんきゃくせき: Zuschauerraum, Zuschauertribüne <<< 席
次もチェック:
観衆
発音：
かんしゅう
漢字：観
, 衆
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Zuschauer, Anwesender, Besucher, Dabeistehender, Umstehender, Publikum
次もチェック:
観客
発音：
かんしょう
漢字：完
, 勝
キーワード：
スポーツ
翻訳：voller Sieg
完勝する: かんしょうする: einen vollen Sieg erringen
発音：
かんせん
漢字：観
, 戦
キーワード：
スポーツ
,
戦争
翻訳：Beobachtung eines Spiels
観戦する: かんせんする: bei Schlachten zuschauen, einem Match zusehen
観戦記: かんせんき: umgehender Bericht (eines Spiels) <<< 記
観戦切符: かんせんきっぷ: Eintrittskarte (eines Spiels) <<< 切符
観戦武官: かんせんぶかん: Militärbeobachter
発音：
かんぜん
漢字：完
, 全
キーワード：
仕事
,
スポーツ
翻訳：Vollkommenheit, Vollendetheit, Vollständigkeit
完全な: かんぜんな: vollkommen (a.), vollendet, vollständig
完全に: かんぜんに: perfekt (adv.), völlig, gründlich
完全にする: かんぜんにする: vollkommen, vollendet, vollständig machen, vervollkommnen, vollenden
完全に成る: かんぜんになる: vollkommen, vollendet, vollständig werden, sich vervollkommnen, vollenden, vervollständigen <<< 成
完全無欠: かんぜんむけつ: einwandfrei, makellos, tadellos, fehlerlos, ohne Tadel
完全雇用: かんぜんこよう: Vollbeschäftigung <<< 雇用
完全操業: かんぜんそうぎょう: Vollbetrieb <<< 操業
完全看護: かんぜんかんご: volle Pflege <<< 看護
完全燃焼: かんぜんねんしょう: vollkommene Verbrennung <<< 燃焼
完全試合: かんぜんしあい: vollkommenes Spiel (im Baseball) <<< 試合
完全犯罪: かんぜんはんざい: vollkommenes Verbrechen <<< 犯罪
完全主義: かんぜんしゅぎ: Perfektionismus <<< 主義
完全主義者: かんぜんしゅぎしゃ: Perfektionist <<< 者
不完全: ふかんぜん: Unvollkommenheit <<< 不
不完全な: ふかんぜんな: fehlerhaft, unvollkommen
次もチェック:
完璧
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから222個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
