|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス：
信念
,
新年
,
親王
,
心配
,
審判
,
神秘
,
信憑性
,
新品
,
新聞
,
神父
発音：
しんねん
漢字：信
, 念
キーワード：
宗教
翻訳：Glaube, Überzeugung
信念の: しんねんの: überzeugt, gläubig
信念が堅い: しんねんがかたい: an einer Überzeugung festhalten <<< 堅
信念を持って: しんねんをもって: mit einem festen Wille <<< 持
発音：
しんねん
漢字：新
, 年
キーワード：
カレンダー
,
祝祭
翻訳：neues Jahr, Neujahr
新年を迎える: しんねんをむかえる: das neue Jahr begrüßen <<< 迎
新年を祝う: しんねんをいわう <<< 祝
新年早々: しんねんそうそう: am Anfang des Neujahres <<< 早
新年宴会: しんねんえんかい: Neujahrsbankett <<< 宴会
新年御目出度う: しんねんおめでとう: Prosit [Prost] Neujahr! Ein glückliches neues Jahr! Frohes neues Jahr!
謹賀新年: きんがしんねん: Ich wünsche Ihnen ein frohes neues Jahr! <<< 謹賀
同意語:
正月
,
元旦
,
元日
発音：
しんのう
漢字：親
, 王
キーワード：
歴史
,
政治
翻訳：kaiserlicher Prinz, Prinz von königlichem Geblüt
次もチェック:
王子
発音：
しんぱい
漢字：心
, 配
翻訳：Angst, Bange, Sorge, Besorgnis, Furcht, Befürchtung, Unruhe, Kummer, Bekümmernis
心配する: しんぱいする: sich ängstigen, Angst [Furcht] haben, sich sorgen, sich beunruhigen, sich kümmern
心配するな: しんぱいするな: Keine Angst! Machen Sie sich keine Sorgen! Mach dir keine Sorgen!
心配して: しんぱいして: in Sorge [Angst], ängstlich, bekümmert
心配無い: しんぱいない: sorgenlos, sorgenfrei, kummerfrei, ruhig, beruhigend <<< 無
心配掛ける: しんぱいかける: Sorge [Kummer] machen <<< 掛
心配の種: しんぱいのたね: Gegenstand der Sorge <<< 種
心配の余り: しんぱいのあまり: vor Angst <<< 余
心配事: しんぱいごと: Sorgen <<< 事
心配事が有る: しんぱいごとがある: Sorgen haben <<< 有
余計な心配: よけいなしんぱい: unnötige Sorge <<< 余計
余計な心配をする: よけいなしんぱいをする: sich unnötigerweise Sorgen machen, sich unnötige (unnütze] Gedanken machen <<< 余計
同意語:
懸念
,
憂慮
,
不安
,
心痛
発音：
しんぱん
漢字：審
, 判
キーワード：
スポーツ
翻訳：Urteil, Beurteilung, Entscheidung
審判する: しんぱんする: beurteilen, entscheiden, schiedsrichtern
審判員: しんぱんいん: Schiedsrichter, Kampfrichter <<< 員
審判者: しんぱんしゃ <<< 者
最後の審判: さいごのしんぱん: das Jüngste Gericht <<< 最後
発音：
しんぴ
漢字：神
, 秘
キーワード：
空想
翻訳：Mysterium, Geheimnis
神秘的: しんぴてき: mysteriös, mystisch, geheimnisvoll <<< 的
神秘主義: しんぴしゅぎ: Mystizismus <<< 主義
神秘主義者: しんぴしゅぎしゃ: Mystiker <<< 者
神秘家: しんぴか <<< 家
同意語:
秘密
,
ミステリー
発音：
しんぴょうせい
漢字：信
, 性
翻訳：Glaubenswürdigkeit, Zuverlässigkeit
信憑性が有る: しんぴょうせいがある: glaubwürdig, glaubenswert, zuverlässig <<< 有
信憑性が無い: しんぴょうせいがない: unglaubwürdig, unzuverlässig <<< 無
発音：
しんぴん
漢字：新
, 品
キーワード：
商業
翻訳：neuer Artikel
新品の: しんぴんの: nagelneu, brandneu
新品同様: しんぴんどうよう: noch wie neu <<< 同様
次もチェック:
中古
発音：
しんぶん
漢字：新
, 聞
キーワード：
メディア
翻訳：Zeitung, Zeitungsblatt, Presse
新聞に出る: しんぶんにでる: in der Zeitung stehen <<< 出
新聞に載せる: しんぶんにのせる: in die Zeitung bringen <<< 載
新聞社: しんぷんしゃ: Zeitungsverlag <<< 社
新聞屋: しんぶんや: Zeitungsverkäufer <<< 屋
新聞種: しんぶんだね: Stoff der Zeitungen <<< 種
新聞界: しんぶんかい: Zeitungswelt, Presse <<< 界
新聞紙: しんぶんがみ: Zeitungspapier <<< 紙
新聞を発行する: しんぶんをはっこうする: eine Zeitung herausgeben <<< 発行
新聞を編集する: しんぶんをへんしゅうする: eine Zeitung redigieren <<< 編集
新聞記事: しんぷんきじ: Zeitungsartikel, Zeitungsnotiz <<< 記事
新聞記者: しんぷんきしゃ: Zeitungsschreiber, Journalist <<< 記者
新聞配達: しんぷんはいたつ: Zeitungszustellung <<< 配達
新聞広告: しんぷんこうこく: Zeitungsanzeige, Zeitungsannonce, Inserat <<< 広告
新聞切抜: しんぶんきりぬき: Zeitungsausschnitt
新聞売場: しんぶんうりば: Zeitungskiosk, Zeitungsstand <<< 売場
週刊新聞: しゅうかんしんぶん: Wochenzeitung <<< 週刊
日経新聞: にっけいしんぶん <<< 日経
朝日新聞: あさひしんぶん: Asahi Shimbun (eine japanische Zeitung) <<< 朝日
学校新聞: がっこうしんぶん: Schulzeitung <<< 学校
悪徳新聞: あくとくしんぶん: Schundblatt, Skandalblatt <<< 悪徳
毎日新聞: まいにちしんぶん: Mainichi Shimbun (eine japanische Zeitung) <<< 毎日
地方新聞: ちほうしんぶん: Lokalblatt, Provinzialblatt, Lokalzeitung, Provinzialzeitung <<< 地方
業界新聞: ぎょうかいしんぶん: Fachzeitschrift, Handelsblatt <<< 業界
ローカル新聞: ろーかるしんぶん: Lokalzeitung, Regionalzeitung <<< ローカル
発音：
しんぷ
漢字：神
, 父
キーワード：
キリスト教
翻訳：Pater, Vater
ダミアン神父: だみあんしんぷ: Pater Damian <<< ダミアン
次もチェック:
牧師
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
