|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Direkter Zugang:
高齢
,
告別
,
孤独
,
婚姻
,
婚約
,
再会
,
再起
,
再婚
,
最期
,
才能
Aussprache:
kourei
Kanji Buchstabe: 高
, 齢
Stichwort:
Leben
Übersetzung: hohes [vorgerücktes] Alter
高齢の: koureino: hochbejahrt, hochbetagt, greis, hoch an Jahren, vergreist
高齢に達する: koureinitassuru: ein hohes Alter erreichen <<< 達
高齢化: koureika: Alterung, Altwerden, Altern <<< 化
高齢者: koureisha: der Greis <<< 者
, 老人
, 年寄
高齢者住宅: koureishajuutaku: Seniorenwohnhaus, Seniorenresidenz <<< 住宅
Aussprache:
kokubetsu
Kanji Buchstabe: 告
, 別
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Abschied, Lebewohl
告別する: kokubetsusuru: Abschied nehmen, auf Wiedersehen sagen, sich empfehlen, sich verabschieden
告別の辞: kokubetsunoji: Abschiedsrede, Abschiedsworte <<< 辞
告別の宴: kokubetsunoutage: Abschiedsmahl <<< 宴
告別式: kokubetsushiki: Besetzungsfeier <<< 式
Aussprache:
kodoku
Kanji Buchstabe: 孤
, 独
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Einsamkeit, das Alleinsein, Vereinsamung, Verlassenheit, Abgeschiedenheit, Absonderung, Isolierung
孤独な: kodokuna: einsam, verlassen, vereinsamt, vereinzelt
孤独の人: kodokunohito: einsamer (verlassener) Mensch <<< 人
孤独癖: kodokuguse: menschenscheu, ungesellig, abgeschlossen, zurückgezogen <<< 癖
auch zu prüfen:
孤立
Aussprache:
konnin
Kanji Buchstabe: 婚
, 姻
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Heirat, Vermählung
婚姻届: konnintodoke: Aufgebot <<< 届
婚姻届を出す: konnintodokeodasu: das Aufgebot machen, die Ehe ins Heiratsregister eintragen lassen, die Ehe (standesamtlich) beurkunden lassen <<< 出
婚姻を解消する: konninnokaishousuru: eine Ehe aufheben [beenden] <<< 解消
auch zu prüfen:
結婚
Aussprache:
konnyaku
Kanji Buchstabe: 婚
, 約
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Verlobung, Verlöbnis
婚約する: konnyakusuru: sich verloben
婚約している: konnyakushiteiru: verlobt sein
婚約者: konnyakusha: der Verlobte, Bräutigam, Braut <<< 者
婚約指輪: konnyakuyubiwa: Verlobungsring <<< 指輪
auch zu prüfen:
結婚
,
縁談
Aussprache:
saikai
Kanji Buchstabe: 再
, 会
Stichwort:
Leben
Übersetzung: das Wiedersehen
再会する: saikaisuru: jn. wiedersehen (wiedertreffen), jm. wieder begegnen
Aussprache:
saiki
Kanji Buchstabe: 再
, 起
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Wiederherstellung, Genesung
再起する: saikisuru: wieder auf die Beine kommen, sich erholen
再起不能: saikihunou: unfähig zum aktiven Dienst <<< 不能
auch zu prüfen:
回復
Aussprache:
saikon
Kanji Buchstabe: 再
, 婚
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Wiederverheiratung, die zweite Ehe
再婚の: saikonnno: wiederverheiratet
再婚する: saikonsuru: sich wieder verheiraten
再婚者: saikonsha: wiederverheiratete Person <<< 者
auch zu prüfen:
結婚
Aussprache:
saigo
Kanji Buchstabe: 最
, 期
Stichwort:
Leben
Übersetzung: letzte Stunde, letztes Stündlein, Todesstunde
最期の言葉: saigonokotoba: letzte Worte <<< 言葉
悲惨な最期: hisannnasaigo: tragisches Ende <<< 悲惨
auch zu prüfen:
最後
,
臨終
Aussprache:
sainou
Kanji Buchstabe: 才
, 能
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Talent, Fähigkeit, Begabung
才能の有る: sainounoaru: talentvoll, talentiert, fähig, begabt <<< 有
才能の無い: sainounonai: unfähig, unbegabt <<< 無
才能を伸ばす: sainouonobasu: seine Talente entwickeln [ausbilden] <<< 伸
才能を磨く: sainouomigaku <<< 磨
才能を隠す: sainouokakusu: seine Talente verbergen <<< 隠
auch zu prüfen:
能力
,
力量
143 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
