|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス：
貴重
,
喫茶
,
喫水
,
切手
,
切符
,
吉報
,
喫煙
,
着付
,
啄木鳥
,
気疲れ
発音：
きちょう
漢字：貴
, 重
キーワード：
アクセサリー
翻訳：Kostbarkeit
貴重な: きちょうな: kostbar, wertvoll, hochwertig, edel, unschätzbar, unersetzlich
貴重品: きちょうひん: Wertgegenstand, Kostbarkeit <<< 品
貴重品箱: きちょうひんばこ: Schatulle, Kassette <<< 箱
貴重品室: きちょうひんしつ: Tresor, Stahlkammer <<< 室
発音：
きっさ
漢字：喫
, 茶
キーワード：
飲物
翻訳：Teetrinken
喫茶店: きっさてん: Kaffeehaus, Café, Teestube <<< 店
, カフェ
喫茶室: きっさしつ <<< 室
発音：
きっすい
漢字：喫
, 水
キーワード：
船
翻訳：Tiefgang
喫水の浅い: きっすいのあさい: mit geringem Tiefgang <<< 浅
喫水の深い: きっすいのふかい: mit großem Tiefgang <<< 深
喫水線: きっすいせん: Wasserlinie, Bordlinie <<< 線
発音：
きって
漢字：切
, 手
キーワード：
娯楽
翻訳：Briefmarke, Marke
切手を貼る: きってをはる <<< 貼
切手帳: きってちょう: Briefmarkenalbum, Briefmarkenheft <<< 帳
切手収集: きってしゅうしゅう: Briefmarkensammlung, Philatelie <<< 収集
切手収集家: きってしゅうしゅうか: Briefmarkensammler, Philatelist <<< 家
記念切手: きねんきって: Sondermarke, Gedenkpostmarke, Erinnerungspostmarke <<< 記念
次もチェック:
小切手
,
印紙
発音：
きっぷ
漢字：切
, 符
キーワード：
旅行
,
ショー
翻訳：Fahrkarte, Fahrschein, Gepäckschein, Lieferschein, Schein, Billet, Eintrittskarte, Einlasskarte
切符を買う: きっぷをかう: eine Fahrkarte lösen [nehmen] <<< 買
切符を調べる: きっぷをしらべる: die Fahrkarten kontrollieren [nachprüfen] <<< 調
切符を切る: きっぷをきる: eine Fahrkarte lochen [knipsen] <<< 切
切符切り: きっぷきり: Lochzange, Knipszange, Bahnsteigschaffner
切符売り: きっぷうり: Kartenhändler, Mitarbeiter am Abfertigungsschalter <<< 売
切符売場: きっぷうりば: Fahrkartenschalter, Fahrkartenausgabe, Theaterkasse <<< 売場
片道切符: かたみちきっぷ: einfache Fahrkarte <<< 片道
観戦切符: かんせんきっぷ: Eintrittskarte (eines Spiels) <<< 観戦
共通切符: きょうつうきっぷ: gemeinsame Fahrkarte, gemeinsamer Schein <<< 共通
連絡切符: れんらくきっぷ: durchgehende Fahrkarte <<< 連絡
無効切符: むこうきっぷ: ungültiger [unbrauchbarer] Fahrschein, ungültige [unbrauchbare] Fahrkarte <<< 無効
往復切符: おうふくきっぷ: Rückfahrkarte <<< 往復
乗換切符: のりかえきっぷ: Umsteigekarte, Umsteigefahrkarte <<< 乗換
遊覧切符: ゆうらんきっぷ: Rundreisekarte <<< 遊覧
反則切符: はんそくきっぷ: Strafzettel <<< 反則
一等切符: いっとうきっぷ: Fahrkarte erster Klasse <<< 一等
同意語:
チケット
,
クーポン
発音：
きっぽう
漢字：吉
, 報
翻訳：Freudenbotschaft, gute [erfreuliche] Mitteilung [Nachricht]
吉報を齎す: きっぽうをもたらす: gute Nachricht bringen <<< 齎
発音：
きつえん
漢字：喫
, 煙
キーワード：
娯楽
翻訳：Tabakrauchen
喫煙する: きつえんする: Tabak rauchen
喫煙室: きつえんしつ: Rauchzimmer <<< 室
喫煙者: きつえんしゃ: Raucher <<< 者
喫煙車: きつえんしゃ: Raucherarbteil <<< 車
喫煙所: きつえんしょ: Rauchsalon, Fumoir <<< 所
喫煙禁止: きつえんきんし: Rauchen verboten <<< 禁止
受動喫煙: じゅどうきつえん: Passivrauchen, unfreiwilliges Mitrauchen <<< 受動
次もチェック:
煙草
,
スモーキング
発音：
きつけ
漢字：着
, 付
キーワード：
衣服
翻訳：Ankleiden
着付が旨い: きつけがうまい: sich gut [geschickt, schickt] ankleiden <<< 旨
着付が上手: きつげがじょうず <<< 上手
着付が拙い: きつけがまずい: sich schlecht ankleiden <<< 拙
着付が下手: きつけがへた <<< 下手
着付をしてやる: きつけをしてやる: ankleiden
着付を手伝う: きつけをてつだう: dabei helfen sich anzukleiden <<< 手伝
着付師: きつけし: Ankleider <<< 師
発音：
きつつき
漢字：啄
, 木
, 鳥
違う綴り：
キツツキ
キーワード：
鳥
翻訳：Specht
発音：
きづかれ
漢字：気
, 疲
翻訳：geistige Ermüdung [Müdigkeit]
気疲れする: きづかれする: geistig ermüdet [ermattet] werden
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "啄木鳥の画像"){kind=small}