|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス：
凝り性
,
孤立
,
頃合
,
懇意
,
紺色
,
婚姻
,
今回
,
婚活
,
根気
,
根拠
発音：
こりしょう
漢字：凝
, 性
キーワード：
娯楽
翻訳：peinliche Genauigkeit, Akribie
凝り性の: こりしょうの: schwärmerisch, eifernd, fanatisch, mit Leib und Seele hingegeben, wählerisch
発音：
こりつ
漢字：孤
, 立
キーワード：
戦争
翻訳：Isolierung, Isoliertheit, Abgeschlossenheit, Alleinsein, Einsamkeit, Einzelgängerturm, Hilflosigkeit, Vereinzelung
孤立する: こりつする: sich isolieren, sich abschließen, allein stehen, einsam (hilflos, vereinzelt) sein
孤立した: こりつした: isoliert, abgeschlossen, allein stehend, einsam, einzelgängerisch, hilflos, vereinzelt
孤立させる: こりつさせる: trennen, isolieren
孤立主義: こりつしゅぎ: Isolationismus <<< 主義
孤立主義者: こりつしゅぎしゃ: Isolationist <<< 者
次もチェック:
孤独
発音：
ころあい
漢字：頃
, 合
キーワード：
時間
翻訳：angemessene Zeit
頃合の: ころあいの: angemessen, geeignet, handlich, gemäß, maßgerecht, passend
頃合を計る: ころあいをはかる: die Zeit berechnen <<< 計
発音：
こんい
漢字：懇
, 意
キーワード：
社会
翻訳：Vertrautheit, Innigkeit, Intimität, Freundschaft
懇意な: こんいな: vertraut, innig, intim, freundschaftlich, eng, nah
懇意にしている: こんいにしている: jn. gut kennen, mit jm. vertrauen Umgang haben [auf vertrautem Fuß leben], mit jm. intim sein, zu jm. in engen [nahen] Beziehungen stehen
懇意に成る: こんいになる: js. [mit jm.] Bekanntschaft machen, guter Freund werden (mit), Freundschaft schließen (mit) <<< 成
次もチェック:
友好
,
付合
発音：
こんいろ
漢字：紺
, 色
キーワード：
色
翻訳：Dunkelblau, Indigo
次もチェック:
濃紺
発音：
こんいん
漢字：婚
, 姻
キーワード：
生活
翻訳：Heirat, Vermählung
婚姻届: こんいんとどけ: Aufgebot <<< 届
婚姻届を出す: こんいんとどけをだす: das Aufgebot machen, die Ehe ins Heiratsregister eintragen lassen, die Ehe (standesamtlich) beurkunden lassen <<< 出
婚姻を解消する: こんいんをかいしょうする: eine Ehe aufheben [beenden] <<< 解消
次もチェック:
結婚
発音：
こんかい
漢字：今
, 回
キーワード：
カレンダー
翻訳：diesmal, dieses Mal, jetzt, nun, nunmehr
今回は違う: こんかいはちがう: Diese Zeit ist anders <<< 違
次もチェック:
前回
,
次回
,
今度
発音：
こんかつ
漢字：婚
, 活
キーワード：
愛
翻訳：Heiratssuche
発音：
こんき
漢字：根
, 気
翻訳：Energie, Geisteskraft, Körperkraft, Tatkraft, Ausdauer, Beharrlichkeit, Geduld, Zähigkeit
根気の良い: こんきのいい, こんきのよい: unermüdlich (a.), unverdrossen, zäh, geduldig, ausdauernd <<< 良
根気良く: こんきよく: unermüdlich (adv.), unverdrossen, zäh, geduldig, ausdauernd, mit unverdrossener Geduld, mit zäher Ausdauer
根気を詰める: こんきをつめる: alle Kräfte anspannen, sich mit ganzer Kraft einer Sache widmen, Jeder sein Nerv [Jede seine Sehne] spannt sich (in) <<< 詰
根気が尽きる: こんきがつきる: nicht mehr ausdauern [ausharren, durchhalten] können <<< 尽
根気比べ: こんきくらべ: Geduldspiel <<< 比
次もチェック:
忍耐
発音：
こんきょ
漢字：根
, 拠
キーワード：
戦争
翻訳：Grund, Begründung, Beweis, Autorität
根拠の有る: こんきょのある: wohl begründet, beurkundet, nachweisbar, nachweislich, authentisch <<< 有
根拠の無い: こんきょのない: unbegründet, grundlos, <<< 無
根拠付ける: こんきょづける: begründen, mit Beweis belegen, den Grund angeben <<< 付
根拠地: こんきょち: Stützpunkt, Operationsbasis <<< 地
薄弱な根拠: はくじゃくなこんきょ: schwaches Argument <<< 薄弱
法的根拠: ほうてきこんきょ: Rechtsgrund <<< 法的
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
