?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス: 甲状腺 , 香水 , 硬水 , 洪水 , 構成 , 攻勢 , 校正 , 公正 , 更正 , 恒星 甲状腺発音: こうじょうせん 漢字:甲 , 状 , 腺 キーワード: 臓器翻訳:Schilddrüse 甲状腺の: こうじょうせんの: Schilddrüse- 甲状腺炎: こうじょうせんえん: Schilddüsenentzündung <<< 炎 甲状腺腫: こうじょうせんしゅ: Kropf <<< 腫 甲状腺ホルモン: こうじょうせんほんるもん: Schilddrüsenhormon <<< ホルモン 香水発音: こうすい 漢字:香 , 水 キーワード: 化粧品翻訳:Parfüm, Riechwasser, Duftwasser 香水を付ける: こうすいをつける: parfümieren, durchduften <<< 付 香水吹き: こうすいふき: Parfümzerstäuber <<< 吹 香水スプレー: こうすいすぷれー <<< スプレー 香水瓶: こうすいびん: Parfümfläschchen, Riechflächen, Flakon <<< 瓶 香水業: こうすいぎょう: Parfümerie <<< 業 香水店: こうすいてん: Parfümerie, Perfümeur <<< 店 香水業者: こうすいぎょうしゃ: Parfümhersteller <<< 業者 ラベンダー香水: らべんだーこうすい: Lavendelwasser <<< ラベンダー 硬水発音: こうすい 漢字:硬 , 水 キーワード: 自然翻訳:hartes Wasser 反意語: 軟水 洪水発音: こうずい 漢字:洪 , 水 キーワード: 災害翻訳:Überschwemmung, Hochwasser, Übertreten, Wassersnot 洪水に遭う: こうずいにあう: unter Hochwasser leiden, geflutet [überflutet] sein <<< 遭 洪水に見舞われる: こうずいにみまわれる <<< 見舞 大洪水: だいこうずい, おおこうずい: Deluge, Sintflut <<< 大 ノアの洪水: のあのこうずい: Sintflut <<< ノア
構成発音: こうせい 漢字:構 , 成 キーワード: 科学翻訳:Zusammensetzung, Aufbau, Bildung, Gefüge, Konstruktion, Organisation, Struktur 構成する: こうせいする: zusammensetzen, aufbauen, bilden, konstruieren, organisieren 構成物: こうせいぶつ: Bestandteil, Bildungselement, Komponente <<< 物 構成分子: こうせいぶんし <<< 分子 構成員: こうせいいん: Mitglied <<< 員 構成概念: こうせいがいねん: Konstrukt <<< 概念 家族構成: かぞくこうせい: Familienzusammenstellung <<< 家族 画面構成: がめんこうせい: Zusammensetzung eines Bildes <<< 画面 人員構成: じんいんこうせい: Personalaufbau <<< 人員 攻勢発音: こうせい 漢字:攻 , 勢 キーワード: 戦争翻訳:Offensive, Angriff, angriffsweise Vorgehen, Vorstoß 攻勢に出る: こうせいにでる: die Offensive ergreifen, angreifen, den Angriff beginnen, zum Angriff übergehen [schreiten] <<< 出 攻勢を取る: こうせいをとる <<< 取 攻勢に転じる: こうせいにてんじる: in der Offensive umlegen <<< 転 平和攻勢: へいわこうせい: Friedensoffensive <<< 平和 校正発音: こうせい 漢字:校 , 正 キーワード: 本翻訳:Korrektur, das Korrekturlesen, Druckfehlerberichtigung 校正する: こうせいする: korrigieren, Korrektur [Druckfehlerberichtigung] lesen 校正者: こうせいしゃ: Korrektor <<< 者 校正係: こうせいがかり <<< 係 校正済み: こうせいずみ: korrigiert <<< 済 校正刷り: こうせいずり: Korrekturbogen, Prüfbogen, Druckfahne <<< 刷 公正発音: こうせい 漢字:公 , 正 キーワード: 法律翻訳:Billigkeit, Ehrlichkeit, Gerechtigkeit, Rechtlichkeit, Unparteilichkeit 公正な: こうせいな: billig (a.), ehrlich, fair, gerecht, ohne Falsch, rechtlich, unparteilich 公正な処置: こうせいなしょち: gerechte Maßnahme, ehrliches [aufrichtiges, offenes] Verfahren, anständige Behandlung <<< 処置 公正に: こうせいに: offen (adv.), ehrlich, rechtlich, unparteilich 公正価格: こうせいかかく: rechtmäßiger [angemessener] Preis <<< 価格 公正証書: こうせいしょうしょ: notarielle Urkunde, Notariatsinstrument <<< 証書 公正取引: こうせいとりひき: fairer Handel <<< 取引 公正取引委員会: こうせいとりひきいいんかい: Ausschuss zur Herbeiführung ehrlicher [fairer] Geschäftsabschlüsse 更正発音: こうせい 漢字:更 , 正 キーワード: 行政翻訳:erneute Steuerveranlagung, erneute Festsetzung, Steuerabgaben 更正決定: こうせいけってい: Entscheidung über die erneute Einkommensteuerveranlagung <<< 決定 恒星発音: こうせい 漢字:恒 , 星 キーワード: 天文翻訳:Fixstern 恒星間空間: こうせいかんくうかん: interstellarer Raum 反意語: 惑星
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。 | |
|