|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス：
賢者
,
拳銃
,
謙譲
,
牽制
,
建設
,
健全
,
喧騒
,
謙遜
,
眷属
,
倦怠
発音：
けんじゃ
漢字：賢
, 者
翻訳：Weiser
発音：
けんじゅう
漢字：拳
, 銃
キーワード：
武器
翻訳：Pistole, Revolver
拳銃を撃つ: けんじゅうをうつ: schießen <<< 撃
拳銃を向ける: けんじゅうをむける: einen Revolver auf jn. richten <<< 向
拳銃強盗: けんじゅうごうとう: Revolverheld <<< 強盗
二丁拳銃: にちょうけんじゅう: zwei Pistole [Revolver] <<< 二丁
次もチェック:
鉄砲
,
ピストル
発音：
けんじょう
漢字：謙
, 譲
キーワード：
挨拶
翻訳：Bescheidenheit
謙譲語: けんじょうご: bescheidene Sprache, bescheidener Ausdruck <<< 語
謙譲の美徳: けんじょうのびとく: Tugend der Bescheidenheit
次もチェック:
謙遜
発音：
けんせい
漢字：牽
, 制
キーワード：
スポーツ
翻訳：Hemmen, Hindern, Abhaltung, Zurückhaltung, Ablenkung, Zerstreuung
牽制する: けんせいする: hemmen, hindern, abhalten, zurückhalten, ablenken, zerstreuen, abbringen
牽制球: けんせいきゅう: fintierender Ball (im Baseball) <<< 球
牽制作戦: けんせいさくせん: Ablenkungstaktik <<< 作戦
発音：
けんせつ
漢字：建
, 設
キーワード：
建築
翻訳：Aufbau, Aufrichtung, Erstellung, Errichtung
建設する: けんせつする: aufbauen, aufrichten, errichten, erstellen
建設中: けんせつちゅう: im Bau, Bauzustand <<< 中
建設的: けんせつてき: aufbauend, erfinderisch, positiv <<< 的
建設者: けんせつしゃ: Erbauer, Bauherr, Baumeister <<< 者
建設費: けんせつひ: Baukosten <<< 費
建設省: けんせつしょう: Bauministerium <<< 省
建設工事: けんせつこうじ: Aufbauarbeit, Bauarbeit <<< 工事
建設現場: けんせつげんば: Baustelle <<< 現場
建設会社: けんせつがいしゃ: Bauunternehmen <<< 会社
建設用地: けんせつようち: Bauland
ダムを建設する: だむをけんせつする: eindämmen <<< ダム
次もチェック:
建築
発音：
けんぜん
漢字：健
, 全
キーワード：
健康
翻訳：(gute) Gesundheit, Wohlergehen, Vollkraft
健全な: けんぜんな: gesund, heilsam
健全な身体に健全な精神: けんぜんなしんたいにけんぜんなせいしん: Gesunder Geist in gesundem Körper
健全財政: けんぜんさいせい: solide Finanzierung <<< 財政
次もチェック:
健康
発音：
けんそう
漢字：喧
, 騒
キーワード：
町
翻訳：Lärm, Geschrei, Getöse, Getümmel, Radau, Tumult
喧騒の: けんそうの: lärmend, geräuschvoll, ohrenbetäubend
喧騒を極める: けんそうをきわめる: einen tosenden [ohrenbetäubenden] Lärm machen, es entsteht ein förmlicher Radau <<< 極
喧騒を窮める: けんそうをきわめる <<< 窮
喧騒の巷: けんそうのちまた: geräuschvolle Stadt <<< 巷
発音：
けんそん
漢字：謙
, 遜
キーワード：
挨拶
翻訳：Bescheidenheit, Zurückhaltung, Demut, Anspruchslosigkeit
謙遜な: けんそんな: bescheiden, zurückhaltend, demütig, anspruchslos, genügsam, sittsam
謙遜する: けんそんする: bescheiden sein, tiefstapeln
謙遜して: けんそんして: in bescheidenem Maße
次もチェック:
謙譲
,
慇懃
発音：
けんぞく
漢字：属
違う綴り：
眷族
キーワード：
家族
翻訳：Familie, Sippe, Sippschaft, Verwandtschaft
同意語:
親族
発音：
けんたい
漢字：怠
キーワード：
生活
翻訳：Müdigkeit, Ermattung, Ermüdung, Mattigkeit, Langweile, Überdruss
倦怠を覚える: けんたいをおぼえる: müde werden, ermüden, ermatten, sich langweilen, jm. zum Überdruss werden, überdrüssig werden <<< 覚
倦怠を感じる: けんたいをかんじる <<< 感
倦怠期: けんたいき: Ermüdungsdauer <<< 期
倦怠期に成る: けんたいきになる: von seinem Eheleben müde werden <<< 成
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
