|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス：
権威
,
牽引
,
権益
,
検閲
,
喧嘩
,
見解
,
見学
,
研究
,
謙虚
,
検挙
発音：
けんい
漢字：権
, 威
キーワード：
政治
翻訳：Macht, Autorität, Einfluss, Prestige, Fachgröße, Koryphäe, Virtuose
権威有る: けんいある: mächtig, einflussreich, maßgebend, autoritativ, authentisch <<< 有
権威筋: けんいすじ: berufene Quelle <<< 筋
権威主義: けんいしゅぎ: Autoritarismus <<< 主義
次もチェック:
威信
発音：
けんいん
漢字：牽
, 引
キーワード：
交通
翻訳：Ziehen, Zug
牽引する: けんいんする: ziehen, zerren, schleppen
牽引力: けんいんりょく: Zugkraft <<< 力
牽引車: けんいんしゃ: Zugwagen, Zugmaschine <<< 車
, トラクター
発音：
けんえき
漢字：権
, 益
キーワード：
政治
翻訳：Rechte und Interesse
権益擁護: けんえきようご: Schutz der Rechte und Interessen <<< 擁護
権益を擁護する: けんえきをようごする: Rechte und Interesse verteidigen
権益を守る: けんえきをまもる <<< 守
発音：
けんえつ
漢字：検
, 閲
キーワード：
メディア
,
本
翻訳：Zensur, Musterung, Inspektion
検閲する: けんえつする: zensieren, mustern, inspizieren
検閲官: けんえつかん: Zensor, Inspektor <<< 官
検閲済: けんえつずみ: zensiert <<< 済
検閲をパスする: けんえつをぱすする: die Zensur passieren <<< パス
発音：
けんか
漢字：喧
違う綴り：
ケンカ
翻訳：Streit, Krach, Hader, Händel, Wortwechsel, Zank, Zwist, Gekeife, Prügelei, Rauferei, Handgemenge, Krakeel
喧嘩する: けんかする: sich streiten, sich verbrechen, hadern, Händel suchen, zanken, sich überwerfen, einen Wortwechsel haben, sich herumprügeln, sich raufen, sich schlagen, sich hauen, sich in den Haaren liegen [in die Haare geraten], sich bei den Haaren haben
喧嘩の種: けんかのたね: Zankapfel, Ursache zum Streit, Samen der Zwietracht <<< 種
喧嘩を買う: けんかをかう: den Handschuh aufnehmen, den Streit annehmen <<< 買
喧嘩早い: けんかばやい: ein lockeres Handgelenk haben, ungestüm <<< 早
喧嘩好きの: けんかずきの: angreiferisch, streitsüchtig, hadersüchtig, händelsüchtig, zanksüchtig, zanksüchtig, angriffslustig, kampflustig, zanklustig <<< 好
喧嘩腰の: けんかごしの: streitzüchtig, zänkisch, streitlustig, streitsüchtig <<< 腰
喧嘩別れする: けんかわかれする: sich von jm. trennen (nach einem Streit) <<< 別
喧嘩を売る: けんかをうる: einen Streit [eine Gelegenheit] vom Zaun brechen, jm. den Handschuh hinwerfen <<< 売
喧嘩を仕掛る: けんかをしかける <<< 仕掛
口喧嘩: くちげんか: Disput, Wortwechsel <<< 口
口喧嘩する: くちげんかする: einen Wortwechsel mit jm. haben
犬の喧嘩: いぬのけんか: Hundekampf <<< 犬
兄弟喧嘩: きょうだいげんか: Bruderzwist <<< 兄弟
夫婦喧嘩: ふうふげんか: Ehestreit, Ehestreitigkeit, Ehezwist, Ehezwistigkeit <<< 夫婦
仲間喧嘩: なかまげんか: Streit [Uneinigkeit, Zwietracht] unter Genossen, Spaltung <<< 仲間
発音：
けんかい
漢字：見
, 解
キーワード：
メディア
翻訳：Meinung, Ansicht, Auffassung, Dafürhalten, Erachten, Urteil, Überzeugung
見解を異にする: けんかいをことにする: anderer [verschiedener] Ansicht [Meinung] sein, nicht übereinstimmen [zustimmen] <<< 異
見解を一にする: けんかいをいちにする: die Meinung teilen, übereinstimmen <<< 一
見解が一致する: けんかいがいっちする: sich einigen, sich mit jm. über etw. einig werden <<< 一致
見解の相違だ: けんかいのそういだ: Das ist Ansichtssache <<< 相違
私の見解では: わたしのけんかいでは: meiner Meinung [Ansicht, Auffassung, Überzeugung] nach, meines Erachtens <<< 私
公式見解: こうしきけんかい: öffentliche Ansicht <<< 公式
統一見解: とういつけんかい: Übereinstimmung, allgemeine Meinung, Konsens <<< 統一
独自の見解: どくじのけんかい: eigene Meinung <<< 独自
次もチェック:
意見
,
コメント
発音：
けんがく
漢字：見
, 学
キーワード：
旅行
翻訳：Besichtigung
見学する: けんがくする: besichtigen, studienhalber besuchen
見学者: けんがくしゃ: Besucher (zum Studienzweck) <<< 者
見学旅行: けんがくりょこう: Besichtigungsreise <<< 旅行
野外見学: やがいけんがく: Exkursion, Schulausflug <<< 野外
発音：
けんきゅう
漢字：研
, 究
キーワード：
科学
翻訳：Studium, Forschung, Erforschung
研究する: けんきゅうする: studieren, an das Studium herangehen, forschen, erforschen
研究者: けんきゅうしゃ: Erforscher, Forscher <<< 者
研究員: けんきゅういん <<< 員
研究費: けんきゅうひ: Forschungsfond <<< 費
研究所: けんきゅうしょ, けんきゅうじょ: Forschungsinstitut, Forschungsanstalt, Laboratorium <<< 所
研究室: けんきゅうしつ: Laboratorium, Seminar (in der Universität) <<< 室
研究心: けんきゅうしん: Forschbegier, Forschbegierde, Forschergeist, Forschersinn <<< 心
研究方法: けんきゅうほうほう: Methodenlehre, Methodologie <<< 方法
研究材料: けんきゅうざいりょう: Forschungsmaterial, Forschungsgegenstand <<< 材料
研究試料: けんきゅうしりょう <<< 試料
古典研究: こてんけんきゅう: klassische Philologie <<< 古典
心霊研究: しんれいけんきゅう: Parapsychologie <<< 心霊
同意語:
究明
発音：
けんきょ
漢字：謙
, 虚
翻訳：Bescheidenheit
謙虚な: けんきょな: bescheiden (a.), demütig
謙虚に: けんきょに: bescheiden (adv.), demütig, in bescheidener Weise
発音：
けんきょ
漢字：検
, 挙
キーワード：
裁判
翻訳：Verhaftung, Arrest
検挙する: けんきょする: verhaften, arretieren, fassen
検挙者: けんきょしゃ: Person in Gewahrsam <<< 者
一斉検挙: いっせいけんきょ: Massenverhaftung <<< 一斉
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
