|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Direkter Zugang:
異物
,
違法
,
居間
,
今更
,
意味
,
移民
,
鋳物
,
井守
,
慰問
,
医薬
Aussprache:
ibutsu
Kanji Buchstabe: 異
, 物
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Fremdkörper
Aussprache:
ihou
Kanji Buchstabe: 違
, 法
Stichwort:
Gesetz
,
Verbrechen
Übersetzung: Rechtswidrigkeit, Gesetzwidrigkeit, Illegalität, Ungesetzlichkeit, Unrechtmäßigkeit, Widerrechtlichkeit
違法な: ihouna: rechtswidrig, gesetzwidrig, illegal, unrechtmäßig, widerrechtlich
違法の: ihouno
違法性: ihousei: Rechtswidrigkeit, Gesetzwidrigkeit, Illegalität, Ungesetzlichkeit, Unrechtmäßigkeit, Widerrechtlichkeit <<< 性
違法者: ihousha: Übertreter [Verletzer] eines Gesetzes <<< 者
違法建築: ihoukenchiku: rechtswidriger [gesetzwidriger] Bau <<< 建築
違法行為: ihoukoui: rechtswidrige [gesetzwidrige] Handlung, Illegalität <<< 行為
Synonyme:
不法
,
不正
,
違反
Antonyme:
合法
Aussprache:
ima
Kanji Buchstabe: 居
, 間
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Gemach, Wohnzimmer, Wohnstube
Synonyme:
リビング
Aussprache:
imasara
Kanji Buchstabe: 今
, 更
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: nun die Dinge so weit sind, jetzt wo es sich mit den Dingen so verhält
今更仕方が無い: imasarashikataganai: zu spät sein (für), jetzt nicht mehr möglich sein
今更仕様が無い: imasarashiyouganai, imasarashouganai
今更出来ない: imasaradekinai <<< 出来
Aussprache:
imi
Kanji Buchstabe: 意
, 味
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Bedeutung, Sinn
意味する: imisuru: bedeuten, besagen, darstellen
意味の無い: iminonai: bedeutungslos, sinnlos, ohne Bedeutung [Sinn] <<< 無
意味の有る: iminoaru: bedeutsam, aufschlussreich, signifikativ <<< 有
意味有り気な: imiarigena: bedeutsam, bedeutungsvoll, vielsagend
意味の深い: iminohukai: bedeutungsreich, bedeutungsvoll, sinnreich, sinnvoll <<< 深
意味深長な: imishinchouna
意味論: imiron: Semantik, Bedeutungslehre <<< 論
意味解釈: imikaishaku: semantische Interpretation <<< 解釈
意味合い: imiai: Begriffsinhalt, Nebenbedeutung, Konnotation <<< 合
有る意味で: aruimide: in gewissem [einem gewissen] Sinne, gewissermaßen <<< 有
狭い意味で: semaiimide: in engem [engerem] Sinne, in enger [engerer] Bedeutung <<< 狭
広い意味で: hiroiimide: in weitem [weiterem] Sinne, in weiter [weiterer] Bedeutung <<< 広
Aussprache:
imin
Kanji Buchstabe: 移
, 民
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Emigration, Auswanderung, Einwanderung, Emigrant, Auswanderer, Einwanderer
移民する: iminsuru: auswandern (nach), einwandern (in)
移民官: iminkan: Beamter für Auswanderungsangelegenheiten, Beamter der Einwanderungsbehörde <<< 官
移民船: iminsen: Auswandererschiff <<< 船
移民法: iminhou: Einwanderungsrecht, Zuwanderungsgesetz <<< 法
移民政策: iminseisaku: Einwanderungspolitik <<< 政策
不法移民: huhouimin: illegale Einwanderung <<< 不法
契約移民: keiyakuimin: vertraglicher Einwanderer <<< 契約
Synonyme:
移住
Aussprache:
imono
Kanji Buchstabe: 鋳
, 物
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Guss, Gussstück
鋳物師: imonoshi: Metallgießer <<< 師
鋳物工: imonokou <<< 工
鋳物工場: imonokoujou: Gießhaus, Gießhütte <<< 工場
Synonyme:
鋳造
Aussprache:
imori
Kanji Buchstabe: 井
, 守
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Wassermolch
Aussprache:
imon
Kanji Buchstabe: 慰
, 問
Übersetzung: Trostbesuch, Tröstung, Beileid, liebevolle Unterstützung
慰問する: imonsuru: sein Beileid ausdrücken
慰問品: imonhin: Liebesgabengeschenk <<< 品
Aussprache:
iyaku
Kanji Buchstabe: 医
, 薬
Stichwort:
Arznei
Übersetzung: Arzneimittel, Medizin
医薬品: iyakuhin: medizinisches Bedarfsmaterial, Sanitätsartikel <<< 品
医薬分業: iyakubungyou: Absonderung der Apotheke und der ärztlichen Behandlung
245 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Wassermolch'"){kind=small}