|
Seitennummer:
1
2
3
4
Direkter Zugang:
衛生
,
御絞り
,
御湿
,
綺麗
,
行水
,
塵袋
,
殺菌
,
敷布
,
消毒
,
小便
Aussprache:
eisei
Kanji Buchstabe: 衛
, 生
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Gesundheitspflege, Hygiene, Sanität
衛生に良い: eiseiniii: gesundheitsfördernd, bekömmlich, wohltuend, zuträglich <<< 良
衛生に悪い: eiseiniwarui: gesundheitsschädlich, gesundheitswirdig, unbekömmlich, ungesund, verderblich <<< 悪
衛生的: eiseiteki: gesundheitlich, gesundhaft, hygienisch, sanitär <<< 的
衛生学: eiseigaku: Hygiene, Gesundheitslehre <<< 学
衛生係: eiseigakari: Sanitätspersonal, Sanitäter <<< 係
衛生兵: eiseihei <<< 兵
衛生家: eiseika: auf Hygiene achtsame Person <<< 家
衛生室: eiseishitsu: Sanitärzelle <<< 室
衛生紙: eiseishi: Damenbinde, Monatsbinde <<< 紙
, ナプキン
衛生設備: eiseisetsubi: Sanitätseinrichtung, hygienische Einrichtung, Sanitäranlagen <<< 設備
衛生施設: eiseishisetsu <<< 施設
衛生状態: eiseijoutai: Gesundheitszustand <<< 状態
衛生行政: eiseigyousei: Sanitätsverwaltung <<< 行政
衛生試験所: eiseishikensho: hygienisches Institut
公衆衛生: koushuueisei: Gesundheitswesen <<< 公衆
食品衛生: shokuhinneisei: Nahrungsmittelhygiene <<< 食品
公共衛生: koukyoueisei: öffentliche Gesundheitspflege, Volksgesundheit <<< 公共
環境衛生: kankyoueisei: Umwelthygiene <<< 環境
auch zu prüfen:
保健
Aussprache:
oshibori
Kanji Buchstabe: 御
, 絞
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: nasses Handtuch
auch zu prüfen:
タオル
Aussprache:
oshime
Kanji Buchstabe: 御
, 湿
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Windel
御湿を当てる: oshimeateru: in Windeln wickeln [einbinden] <<< 当
御湿をさせる: omutsuosaseru
御湿を替える: oshimeokaeru: Windel wechseln <<< 替
Aussprache:
kirei
Kanji Buchstabe: 綺
, 麗
andere Orthographien:
奇麗
Stichwort:
Schönheit
,
Hygiene
Übersetzung: Schönheit, Pracht, Herrlichkeit, Sauberkeit
綺麗な: kireina: schön, hübsch, nett, niedlich, angenehm, fair, fein, herrlich, prächtig, scharmant, zierlich, rein, reinlich, klar, sauber, säuberlich
綺麗な水: kireinamizu: klares Wasser <<< 水
綺麗な空気: kirainakuuki: frische Luft, Frischluft <<< 空気
綺麗に: kireini: vollkommen, durchaus, durch und durch, ganz, gänzlich, ganz und gar, reinweg, rund, total, völlig, vollständig
綺麗にする: kireinisuru: schön machen, verschönern, aufputzen, aufschmücken, dekorieren, verzieren, rein [klar, sauber] machen, reinigen, rein machen, säubern, ordnen, in Ordnung bringen
綺麗に忘れる: kireiniwasureru: glatt vergessen haben <<< 忘
綺麗に負ける: kireinimakeru: völlig geschlagen [besiegt] werden, eine vollkommene Niederlage erleiden <<< 負
綺麗好き: kireizuki: der viel auf Reinlichkeit [Sauberkeit] hält <<< 好
綺麗事: kireigoto: scheinbare Gewissenhaftigkeit, Gleisnerei, Heuchelei, Schönfärberei <<< 事
綺麗事に済ます: kireigotonisumasu: schönfärben <<< 済
小綺麗: kogirei: hübsch, nett <<< 小
auch zu prüfen:
美
,
清潔
Aussprache:
gyouzui
Kanji Buchstabe: 行
, 水
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Wannenbad
行水をする: gyouzuiosuru: eine Wannenbad nehmen
Aussprache:
gomibukuro
Kanji Buchstabe: 塵
, 袋
andere Orthographien:
ゴミ袋
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Müllbeutel, Müllsack
Aussprache:
sakkin
Kanji Buchstabe: 殺
, 菌
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Sterilisation, Sterilisierung, Keimtötung, Entkeimung
殺菌する: sakkinsuru: sterilisieren, entkeimen, pasteurisieren
殺菌剤: sakkinzai: Sterilisiermittel <<< 剤
殺菌牛乳: sakkingyuunyuu: sterilisierte Milch, Sterilmilch <<< 牛乳
低温殺菌: teionsakkin: Pasteurisation <<< 低温
低温殺菌する: teionsakkinsuru: pasteurisieren <<< 低温
加熱殺菌: kanetsusakkin: Sterilisation durch Erhitzen <<< 加熱
auch zu prüfen:
消毒
Aussprache:
shikihu
Kanji Buchstabe: 敷
, 布
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Betttuch
auch zu prüfen:
ベッド
Aussprache:
shoudoku
Kanji Buchstabe: 消
, 毒
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Desinfektion, Desinfizierung, Entkeimung, Entseuchung, Sterilisation
消毒する: shoudokusuru: desinfizieren, entkeimen, keimfrei machen, sterilisieren
消毒した: shoudokushita: desinfiziert
消毒衣: shoudokui: desinfizierte Kleidung <<< 衣
消毒液: shoudokueki: antiseptische Lösung <<< 液
消毒器: shoudokuki: Desinfektor, Sterilisierapparat <<< 器
消毒室: shoudokushitsu: Desinfektionsraum <<< 室
消毒所: shoudokujo <<< 所
消毒綿: shoudokumen: sterilisierte Watte <<< 綿
消毒薬: shoudokuyaku: Desinfektionsmittel, Desinfiziens <<< 薬
消毒剤: shoudokuzai <<< 剤
消毒包帯: shoudokuhoutai: sterilisierter [steriler] Verband <<< 包帯
熱湯消毒: nettoushoudoku: Desinfektion mit kochendem Wasser <<< 熱湯
熱湯消毒をする: nettoushoudokuosuru: mit kochendem Wasser desinfizieren <<< 熱湯
傷口を消毒する: kizuguchioshoudokusuru: desinfizieren eine Wunde <<< 傷口
熱気消毒: nekkishoudoku: Heißluftsterilisation <<< 熱気
日光消毒: nikkoushoudoku: Desinfektion durch Sonnenstrahl <<< 日光
Aussprache:
shouben
Kanji Buchstabe: 小
, 便
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Harn, Wasser, Urin, Piss, Pisse
小便する: shoubensuru: harnen, Wasser lassen [machen, abschlagen], urinieren, pinkeln, pissen, schiffen
小便が近い: shoubengachikai: häufig Wasser lassen [machen, abschlagen] <<< 近
小便が濁る: shoubenganigoru: Der Harn ist trüb <<< 濁
小便所: shoubenjo: Pissoir, Pissort, Bedürfnisanstalt für Männer <<< 所
寝小便: neshouben: Bettnässen <<< 寝
寝小便をする: neshoubennosuru: das Bett nässen
auch zu prüfen:
尿
,
大便
34 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
