|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Direkter Zugang:
芭蕉
,
罰金
,
抜粋
,
飛蝗
,
抜擢
,
罵倒
,
馬肉
,
発条
,
場面
,
薔薇
Aussprache:
bashou
Kanji Buchstabe: 芭
Stichwort:
Pflanze
Übersetzung: Bananenbaum, Pisang
水芭蕉: mizubashou: Stinkkohle, weiße Scheinkalla <<< 水
auch zu prüfen:
バナナ
Aussprache:
bakkin
Kanji Buchstabe: 罰
, 金
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Geldstrafe, Geldbuße, Strafgeld
罰金を課する: bakkinnokasuru: eine Geldstrafe auferlegen, mit einer Geldstrafe belegen, um Geld strafen, zu einer Geldstrafe verurteilen <<< 課
罰金で済む: bakkindesumu: mit einer Geldstrafe davonkommen <<< 済
罰金刑: bakkinkei: Bestrafung mit einer Geldstrafe <<< 刑
Aussprache:
bassui
Kanji Buchstabe: 抜
, 粋
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Extraktion, Auszug, Extrakt, Exzerpt, Auslese, Auswahl
抜粋する: bassuisuru: ausziehen, einen Auszug [einen Extrakt, ein Exzerpt] machen (aus), extrahieren, exzerpieren
抜粋曲: bassuikyoku: Auslese, Auswahl, Klavierauszug <<< 曲
Aussprache:
batta
Kanji Buchstabe: 飛
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Grashopfer, Grashüpfer, Heuschrecke
Synonyme:
稲子
Aussprache:
batteki,
battaku
Kanji Buchstabe: 抜
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Auslese, Auswahl, Bevorzugung
抜擢する: battekisuru: auslesen [auswählen] (jn.), bevorzugen (jn. vor anderen)
Aussprache:
batou
Kanji Buchstabe: 倒
Übersetzung: Beschimpfung, Schimpf, Schmähung, Kränkung
罵倒する: batousuru: beschimpfen, schimpfen (auf), mit Schimpf [Spott und Hohn] überschütten (jn.), schmähen auf [gegen, über] (jn.)
Aussprache:
baniku
Kanji Buchstabe: 馬
, 肉
Stichwort:
Fleisch
Übersetzung: Pferdefleisch
馬肉屋: banikuya: Rossschlächter <<< 屋
Aussprache:
bane,
zenmai
Kanji Buchstabe: 発
, 条
andere Orthographien:
バネ
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Feder, Sprungfeder, Springfeder, Triebfeder
発条を締める: baneoshimeru: eine Feder festziehen <<< 締
発条秤: banebakari: Federwaage
発条仕掛の: banejikakeno: federgelagert <<< 仕掛
渦巻発条: uzumakibane: Spiralfeder, Sprungfeder <<< 渦巻
コイル発条: koirubane: Spiralfeder, Sprungfeder <<< コイル
auch zu prüfen:
跳
Aussprache:
bamen
Kanji Buchstabe: 場
, 面
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Szene, Auftritt, Schauplatz, Stelle, Ort, Raum, Situation
場面が変わる: bamengakawaru: Die Szene ändert sich <<< 変
回想場面: kaisoubamen: rückblickende Sequenz <<< 回想
auch zu prüfen:
シーン
Aussprache:
bara
andere Orthographien:
バラ
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Rose, Rosenstock, Rosen, Rosenstrauch
薔薇色: barairo: Rosenfarbe <<< 色
薔薇色の: barairono: rosenfarben, rosenfarbig, rosig, rosa
薔薇の木: baranoki: Rosenstrauch <<< 木
薔薇園: baraen: Rosengarten <<< 園
薔薇の名前: baranonamae: Der Name der Rose (ein europäisch Film, 1986) <<< 名前
野薔薇: nobara: wilde Rose <<< 野
青い薔薇: aoibara: Blaue Rose <<< 青
265 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Rose'"){kind=small}