|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Direkter Zugang:
紡錘
,
防水
,
坊主
,
暴走
,
膨張
,
冒頭
,
暴騰
,
暴動
,
忘年会
,
防波堤
Aussprache:
bousui
Kanji Buchstabe: 紡
, 錘
Übersetzung: Spindel
紡錘形の: bousuikeino: spindelförmig <<< 形
Aussprache:
bousui
Kanji Buchstabe: 防
, 水
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Wasserdichtheit
防水の: bousuino: wasserdicht, wasserfest
防水する: bousuisuru: wasserdicht machen
防水布: bousuihu: wasserdichter Stoff <<< 布
防水扉: bousuitobira: wasserdichte Tür <<< 扉
防水時計: bousuidokei: wasserdichte Uhr <<< 時計
防水外套: bausuigaitou: Regenmantel <<< 外套
防水コート: bousuikooto <<< コート
Aussprache:
bouzu
Kanji Buchstabe: 坊
, 主
Stichwort:
Buddhismus
Übersetzung: Bonze, Mönch, buddhistischer Priester, Junge
坊主に成る: bouzuninaru: Bonze werden, sich die Haare ganz kurz schneiden lassen, Haare scheren lassen <<< 成
坊主刈り: bouzugari: Tonsur, glatt [kahl] geschorene Platte <<< 刈
坊主頭: bouzuatama <<< 頭
海坊主: umibouzu: Meerungeheuer <<< 海
三日坊主: mikkabouzu: nicht zäh [hartnäckig] <<< 三日
Synonyme:
僧侶
,
小僧
Aussprache:
bousou
Kanji Buchstabe: 暴
, 走
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Rücksichtsloser Lauf
暴走する: bousousuru: rücksichtslos laufen
暴走族: bousouzoku: Bande junger Biker <<< 族
Aussprache:
bouchou
Kanji Buchstabe: 膨
, 張
Stichwort:
Physik
Übersetzung: Ausdehnung, Anschwellung, Expansion, Ausbreitung, Erweiterung, Anwachsen, Zunahme
膨張する: bouchousuru: sich ausdehnen, anschwellen, sich expandieren, sich ausbreiten, sich erweitern, anwachsen, zunehmen (an)
膨張計: bouchoukei: Dilatometer <<< 計
膨張力: bouchouryoku: Expansivkraft, Expansionskraft <<< 力
膨張率: bouchouritsu: Wachstumsrate <<< 率
膨張係数: bouchoukeisuu: Ausdehnungskoeffizient <<< 係数
通貨膨張: tsuukabouchou: Inflation <<< 通貨
auch zu prüfen:
増加
Aussprache:
boutou
Kanji Buchstabe: 冒
, 頭
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Anfang, Eingang. Kopf
冒頭の: boutouno: Öffnungs-
冒頭に: boutouni: bei der Eröffnung
冒頭陳述: boutouchinjutsu: Eingangsaussage
Aussprache:
boutou
Kanji Buchstabe: 暴
, 騰
Stichwort:
Markt
Übersetzung: rapides [plötzliches] Steigen der Preise, Emporschnellen [Hochschnellen] der Preise
暴騰する: boutousuru: schnell und hoch steigen, energisch in die Höhe kommen
Antonyme:
暴落
Aussprache:
boudou
Kanji Buchstabe: 暴
, 動
Stichwort:
Politik
,
Krieg
Übersetzung: Aufruhr, Aufstand, Empörung, Meuterei, Rebellion, Tumult, Unruhe
暴動を起こす: boudouookosu: einen Aufruhr erregen (stiften), sich empören, sich erheben gegen, meutern, rebellieren, tumultieren <<< 起
暴動が起こる: boudougaokoru: ein Aufruhr brecht aus
暴動を静める: boudouoshizumeru: einen Aufruhr unterdrücken <<< 静
auch zu prüfen:
反乱
Aussprache:
bounenkai
Kanji Buchstabe: 忘
, 年
, 会
Stichwort:
Fest
,
Kalender
Übersetzung: Jahresschlussgelage
忘年会を催す: bounenkaiomoyoosu: ein Jahresschlussgelage veranstalten <<< 催
auch zu prüfen:
年末
Aussprache:
bouhatei
Kanji Buchstabe: 防
, 波
, 堤
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Hafendamm, Mole, Wellenbrecher
防波堤を築く: bouhateiokizuku: einen Hafendamm bauen <<< 築
265 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
