?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
直接アクセス: イージス , ウラン , キャンプ , ゲリラ , シェルター , シミュレーション , スパイ , テロ , トーチカ , ネービー イージス
語源:Aegis (eg.)
キーワード:
戦争
翻訳:Aegis ,Иджис(операционная система) イージス艦: いーじすかん: военный корабль, оснащённый системой 'Иджис' <<< 艦 イージスシステム: いーじすしすてむ: система 'Иджис' <<< システム ウラン
語源:Uran (de.)
キーワード:
テクノロジー
,
物理
,
戦争
翻訳:уран ウラン棒: うらんぼう: урановый стержень <<< 棒 ウラン鉱: うらんこう: урановая руда <<< 鉱 ウラン濃縮: うらんのうしゅく: обогащение урана <<< 濃縮 ウラン原子: うらんげんし: атом урана <<< 原子 ウラン原子炉: うらんげんしろ: урановый реактор <<< 炉 ウラン爆弾: うらんばくだん: урановая бомба <<< 爆弾 濃縮ウラン: のうしゅくうらん: обогащённый уран <<< 濃縮 次もチェック: プルトニウム キャンプ
語源:camp (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
戦争
翻訳:лагерь (детский, спортивный и т. п.), бивак キャンプする: きゃんぷする: располагаться лагерем,жить в палатках キャンプに行く: きゃんぷにいく: отправиться в поход <<< 行 キャンプ場: きゃんぷじょう: территория лагеря, лагерь, кемпинг,курорт (для отдыха) <<< 場 キャンプ地: きゃんぷち: место разбивки лагеря <<< 地 キャンプ生活: きゃんぷせいかつ: кемпинг,отдых на природе <<< 生活 キャンプ用品: きゃんぷようひん: туристское снаряжение <<< 用品 キャンプ・ファイアー: きゃんぷ・ふぁいあー: бивачный костёр オートキャンプ: おーときゃんぷ: караванинг(туризм, с проживанием в автодомах или автоприцепах) <<< オート 次もチェック: キャンピング ゲリラ
語源:guerrilla (sp.)
キーワード:
戦争
翻訳:партизан ゲリラ兵: げりらへい: партизан <<< 兵 ゲリラ戦: げりらせん: партизанская война <<< 戦 ゲリラ部隊: げりらぶたい: партизанский отряд <<< 部隊 ゲリラ作戦: げりらさくせん: партизанская операция <<< 作戦 武装ゲリラ: ぶそうげりら: вооружённый партизан <<< 武装
シェルター
語源:shelter (eg.)
キーワード:
戦争
翻訳:убежище 核シェルター: かくしぇるたー: атомное бомбоубежище <<< 核 タックス・シェルター: たっくす・しぇるたー: безналоговая зона <<< タックス シミュレーション
語源:simulation (eg.)
キーワード:
戦争
翻訳:симуляция, притворство,автренажёр;моделирующее устройство 次もチェック: シミュレーター スパイ
語源:spy (eg.)
キーワード:
戦争
翻訳:шпион スパイする: すぱいする: шпионить スパイを放つ: すぱいはなつ: засылать шпионов <<< 放 スパイ網: すぱいもう: сеть шпионов <<< 網 スパイ団: すぱいだん: шпионская организация <<< 団 スパイ行為: すぱいこうい: шпионаж <<< 行為 スパイ活動: すぱいかつどう: шпионская деятельность,шпионаж <<< 活動 スパイ飛行: すぱいひこう: воздушный шпионаж <<< 飛行 スパイ飛行機: すぱいひこうき: самолёт-разведчик <<< 機 スパイ衛星: すぱいえいせい: разведывательный спутник <<< 衛星 スパイ小説: すぱいしょうせつ: шпионский роман <<< 小説 スパイ大作戦: すぱいだいさくせん: 'Миссия невыполнима' (сериал, 1966-1973) 逆スパイ: ぎゃくすぱい: контрразведка <<< 逆 ダブル・スパイ: だぶる・すぱい: двойной шпион <<< ダブル 産業スパイ: さんぎょうすぱい: корпоративный шпион <<< 産業 二重スパイ: にじゅうすぱい: двойной агент <<< 二重 次もチェック: 諜報 テロ
語源:terror (eg.)
キーワード:
政治
,
戦争
翻訳:террор, терроризм テロ対策: てろたいさく: борьба с терроризмом <<< 対策 テロ行為: てろこうい: теракт, террористический акт <<< 行為 サイバー・テロ: さいばー・てろ: кибертерроризм (проникновение в компьютерные программы через Интернет и нарушение работы компьютеров) <<< サイバー ムンバイ・テロ: むんばい・てろ: серия террористических атак на Мумбаи <<< ムンバイ 赤色テロ: せきしょくてろ: красный террор <<< 赤色 トーチカ
語源:tochka (ru.)
キーワード:
戦争
翻訳:долговременная огневая точка,ДОТ トーチカ陣地: とーちかじんち: позиция ДОТ <<< 陣地 ネービー
違う綴り:
ネイビー
語源:navy (eg.)
キーワード:
戦争
翻訳:военно-морской флот, ВМС (сокр. военно-морские силы), морское ведомство, тёмно-синий цвет ネービーブルー: ねーびーぶるー: темно-синий цвет <<< ブルー ネービーブルーの: ねーびーぶるーの: темно-синий 次もチェック: 海軍
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから12個の記事を抽出しました。 | |
|